本書作者拉格納·霍夫蘭德,是挪威當今最受歡迎的著名作家之一,其創(chuàng)作形式多樣,不限于小說,還包括戲劇、隨筆、兒童文學、詩歌,甚至歌曲創(chuàng)作,堪稱一位文學全才,已出版了小說、童話、劇本和論著等40余部。由于霍夫蘭德對挪威當代文學的卓越貢獻,多次獲國內外各種大獎。本書譯者者羅定蓉,1979年6月出生,籍貫四川成都,北京外國語大學副教授。2001年、2004年分別獲得北京外國語大學法語系法語語言文學學士、碩士學位,2006年、2014年于法國阿維尼翁大學獲得外語教學法碩士及博士學位,學術方向為法語外語教學及跨文化研究,曾多次在國內外雜志上發(fā)表相關研究文章,多年擔任法語基礎階段精讀教學工作,積累了大量初級法語教學經驗,數(shù)次獲得北京外國語大學陳梅潔教學獎。