注冊(cè) | 登錄讀書(shū)好,好讀書(shū),讀好書(shū)!
讀書(shū)網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書(shū)人文社科社會(huì)科學(xué)語(yǔ)言文字1850年以來(lái)西儒吳語(yǔ)文獻(xiàn)詞匯和語(yǔ)法研究

1850年以來(lái)西儒吳語(yǔ)文獻(xiàn)詞匯和語(yǔ)法研究

1850年以來(lái)西儒吳語(yǔ)文獻(xiàn)詞匯和語(yǔ)法研究

定 價(jià):¥118.00

作 者: 林素娥
出版社: 上海教育出版社
叢編項(xiàng): 吳語(yǔ)歷史文獻(xiàn)整理與研究叢書(shū)
標(biāo) 簽: 暫缺

購(gòu)買這本書(shū)可以去


ISBN: 9787572029073 出版時(shí)間: 2024-10-01 包裝: 平裝-膠訂
開(kāi)本: 32開(kāi) 頁(yè)數(shù): 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  該書(shū)以七十余種早期(指十九世紀(jì)中葉至二十世紀(jì)上半葉)西儒吳語(yǔ)文獻(xiàn)(包括少量東洋人士所編纂上海話課本)為語(yǔ)料,采用專題形式開(kāi)展1850年以來(lái)吳語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法項(xiàng)研究。全書(shū)共設(shè)八大主題,具體有“說(shuō)”類動(dòng)詞、代詞、否定詞、使役被動(dòng)標(biāo)記、表定指“一量名”結(jié)構(gòu)、短語(yǔ)詞序、虛指性代詞句和位移事件詞化類型等。所選專題,既能結(jié)合前賢所論熱點(diǎn)或疑點(diǎn),也能把握語(yǔ)言理論發(fā)展動(dòng)態(tài),在歷史語(yǔ)言學(xué)和類型學(xué)視野下探究吳語(yǔ)的演變軌跡及其動(dòng)因。該書(shū)語(yǔ)料豐贍、分析細(xì)致、數(shù)據(jù)翔實(shí)、結(jié)論可靠,在文獻(xiàn)梳理和研究中,點(diǎn)面結(jié)合,既有對(duì)早期吳語(yǔ)文獻(xiàn)的共時(shí)和比較研究,也有對(duì)吳語(yǔ)方言區(qū)多個(gè)方言點(diǎn)語(yǔ)言現(xiàn)象的深入討論。

作者簡(jiǎn)介

  林素娥,上海大學(xué)文學(xué)院教授,主攻西儒吳語(yǔ)文獻(xiàn)語(yǔ)言學(xué)研究,主持完成國(guó)家社科基金項(xiàng)目、jiaoyubu項(xiàng)目和浦江人才項(xiàng)目多個(gè),在Language and Linguistics,Journal of Chinese Linguistics,《方言》、《語(yǔ)言科學(xué)》等期刊發(fā)展論文數(shù)十篇。

圖書(shū)目錄

第一章 緒論 1 …………………………………………………………
1.1 西儒吳語(yǔ)文獻(xiàn)語(yǔ)言學(xué)研究現(xiàn)狀 1 ……………………………
1.1.1 書(shū)目編纂與文獻(xiàn)考錄 1 ………………………………
1.1.2 單種文獻(xiàn)的語(yǔ)言學(xué)研究 2 ……………………………
1.1.3 同文異言比較研究 3 …………………………………
1.1.4 綜合研究 4 ……………………………………………
1.1.5 小結(jié) 7 …………………………………………………
1.2 近代吳語(yǔ)歷史詞匯和語(yǔ)法研究現(xiàn)狀 8 ………………………
1.2.1 吳語(yǔ)歷史詞匯研究 9 …………………………………
1.2.1.1 詞典編纂與歷史詞匯研究 9 ………………
1.2.1.2 詞語(yǔ)考證或匯釋 10 …………………………
1.2.1.3 詞源探究與用字辨證 11 ……………………
1.2.2 吳語(yǔ)歷史語(yǔ)法研究 12 …………………………………
1.2.2.1 代詞研究現(xiàn)狀 13 ……………………………
1.2.2.2 虛詞研究現(xiàn)狀 14 ……………………………
1.2.2.3 句法研究現(xiàn)狀 15 ……………………………
1.2.3 小結(jié) 15 …………………………………………………
1.3 本書(shū)所引文獻(xiàn)介紹 16 …………………………………………
1.3.1 本書(shū)所用西儒文獻(xiàn)列表 16 ……………………………
1.3.2 數(shù)種稀見(jiàn)文獻(xiàn) 26 ………………………………………
1.3.2.1 《上海土白入門》 26 …………………………
1.3.2.2 《上海話短語(yǔ)》 27 ……………………………
1.3.2.3 《阿里排排逢盜記》 29
1.3.2.4 《地理志問(wèn)答》 30 ……………………………
1.3.2.5 《蒙童訓(xùn)》 31 …………………………………
1.3.2.6 《紡織工場(chǎng)技術(shù)用上海語(yǔ)》 32 ………………
1.3.2.7 《天路歷程》和《續(xù)天路歷程》 33 ……………
1.3.2.8 《一本書(shū)》 33 …………………………………
1.3.2.9 《幼童初曉》 34 ………………………………
1.3.2.10 《日積月累》 35 ……………………………
1.3.3 平行語(yǔ)料類文獻(xiàn) 37 ……………………………………
1.3.3.1 詞典類 37 ……………………………………
1.3.3.2 《圣經(jīng)》土白譯本 39 …………………………
1.4 理論概述和研究方法 50 ………………………………………
1.4.1 理論概述 50 ……………………………………………
1.4.1.1 歷史比較法和詞匯擴(kuò)散理論 50 ……………
1.4.1.2 語(yǔ)法化理論 51 ………………………………
1.4.1.3 語(yǔ)言類型學(xué)理論 53 …………………………
1.4.2 研究方法 54 ……………………………………………
1.5 引用及標(biāo)注說(shuō)明 55 ……………………………………………
1.6 常用代號(hào) 56 ……………………………………………………
第二章 “說(shuō)”類動(dòng)詞及其演變 57 ……………………………………
2.1 早期吳語(yǔ)“說(shuō)”類動(dòng)詞及其用法 58 ……………………………
2.1.1 不帶受事賓語(yǔ)的S1 59 ………………………………
2.1.2 帶人或事作賓語(yǔ)的S2 60 ……………………………
2.1.3 帶間接引語(yǔ)作賓語(yǔ)的S3 61 …………………………
2.1.4 帶直接引語(yǔ)句作賓語(yǔ)的S4 62 ………………………
2.1.5 帶“話”或某種性質(zhì)的話作賓語(yǔ)的S5 64 ……………
2.1.6 帶語(yǔ)言或方言作賓語(yǔ)的S6 65 ………………………
2.1.7 帶話語(yǔ)接收對(duì)象作補(bǔ)語(yǔ)的S7 66 ……………………
2.2 早期上海話“講”與“話”的競(jìng)爭(zhēng)與更替 68
2.3 今吳語(yǔ)“說(shuō)”類動(dòng)詞格局的形成 75 ……………………………
2.3.1 “講”溯源 76 ……………………………………………
2.3.2 “講”擴(kuò)散 79 ……………………………………………
2.4 結(jié)語(yǔ) 83 …………………………………………………………
第三章 代詞及其演變 84 ……………………………………………
3.1 早期吳語(yǔ)三身人稱代詞詞形研究 84 …………………………
3.1.1 19世紀(jì)中葉以來(lái)吳語(yǔ)三身人稱代詞 85 ……………
3.1.2 三身人稱代詞的演變 89 ………………………………
3.1.2.1 蘇州話三身人稱代詞的演變 89 ……………
3.1.2.2 上海話三身人稱代詞的演變 91 ……………
3.1.2.3 金華話、寧波話三身人稱代詞的演變 95 ……
3.1.3 小結(jié) 97 …………………………………………………
3.2 人稱代詞復(fù)數(shù)標(biāo)記的演變 98 …………………………………
3.2.1 蘇滬人稱代詞復(fù)數(shù)標(biāo)記的演變 99 ……………………
3.2.2 寧波話人稱代詞復(fù)數(shù)標(biāo)記的演變 101 ………………
3.2.3 臺(tái)州話人稱代詞復(fù)數(shù)標(biāo)記的演變 104 ………………
3.2.4 金華話人稱代詞復(fù)數(shù)標(biāo)記的演變 105 ………………
3.2.5 溫州話人稱代詞復(fù)數(shù)標(biāo)記的演變 107 ………………
3.2.6 人稱代詞復(fù)數(shù)標(biāo)記詞源再議 109 ……………………
3.2.6.1 金華話復(fù)數(shù)標(biāo)記詞源類型和層次 109 ……
3.2.6.2 蘇州話、上海話、寧波話復(fù)數(shù)標(biāo)記來(lái)源
再議 110 ……………………………………
3.2.7 小結(jié) 114 ………………………………………………
3.3 早期吳語(yǔ)中性指示詞“?” 115 ………………………………
3.3.1 指示詞“?”的語(yǔ)用功能 116 …………………………
3.3.2 定冠詞和中性指示詞的來(lái)源 122 ……………………
3.3.3 作定語(yǔ)的指示詞與中性指示詞的蘊(yùn)涵關(guān)系 127 ……
3.3.4 小結(jié) 130
3.4 早期吳語(yǔ)指示(代)詞“?”與指示詞系統(tǒng)的演變 130 ………
3.4.1 指示(代)詞“?”與指示詞系統(tǒng)的類型 132 …………
3.4.1.1 以“?”為唯一的基本形指示(代)詞 133 …
3.4.1.2 以“?”為主要的基本形指示(代)詞 138 …
3.4.1.3 “?”與近指示詞、遠(yuǎn)指示詞同為基本形
指示詞 148 …………………………………
3.4.1.4 以近指示詞、遠(yuǎn)指示詞為基本形指示詞 ………………………………………… 156
3.4.2 指示(代)詞系統(tǒng)的演變 160 …………………………
3.4.2.1 穩(wěn)定或較為穩(wěn)定型 161 ……………………
3.4.2.2 合并型 167 …………………………………
3.4.2.3 分化型 169 …………………………………
3.4.3 小結(jié) 172 ………………………………………………
第四章 否定詞及其演變 174 …………………………………………
4.1 早期上海話基本否定詞及其演變 174 ………………………
4.1.1 基本否定詞類型及用法 175 …………………………
4.1.2 “勿”“弗”與“唔” 176 …………………………………
4.1.3 “嘸”與“嘸沒(méi)/末/得/撥” 179 …………………………
4.1.4 “勿曾”“弗曾”與“未曾” 181 …………………………
4.1.5 否定詞的演變 183 ……………………………………
4.1.5.1 “唔”“弗”消失與“勿”功能專一化 183 ……
4.1.5.2 “嘸沒(méi)”的發(fā)展 184 …………………………
4.1.6 小結(jié) 189 ………………………………………………
4.2 早期吳語(yǔ)“沒(méi)有(無(wú))”類否定詞的類型及演變 190 …………
4.2.1 “沒(méi)有(無(wú))”類否定詞的類型 190 ……………………
4.2.1.1 “嘸” 191 ……………………………………
4.2.1.2 “嘸不” 193 …………………………………
4.2.1.3 “嘸得” 194
4.2.1.4 “嘸! ” 195 …………………………………
4.2.1.5 “嘸沒(méi)” 196 …………………………………
4.2.1.6 “嘸有” 196 …………………………………
4.2.1.7 “唔硑” 197 …………………………………
4.2.2 “沒(méi)有(無(wú))”類否定詞的歷時(shí)關(guān)系 198 ………………
4.2.3 “沒(méi)有(無(wú))”類否定詞的演變 200 ……………………
4.2.4 小結(jié) 206 ………………………………………………
4.3 結(jié)語(yǔ) 207 ………………………………………………………
第五章 使役、被動(dòng)標(biāo)記 208 …………………………………………
5.1 早期吳語(yǔ)使役、被動(dòng)標(biāo)記 208 …………………………………
5.1.1 蘇州話使役、被動(dòng)標(biāo)記 209 ……………………………
5.1.1.1 “讓”“叫”“教” 209 …………………………
5.1.1.2 “撥” 211 ……………………………………
5.1.2 寧波話使役、被動(dòng)標(biāo)記 213 ……………………………
5.1.2.1 “嘔”“隨”“讓” 213 …………………………
5.1.2.2 “撥” 214 ……………………………………
5.1.3 臺(tái)州話使役、被動(dòng)標(biāo)記 217 ……………………………
5.1.4 金華話使役、被動(dòng)標(biāo)記 219 ……………………………
5.1.4.1 “嘔”“等” 219 ………………………………
5.1.4.2 “約”“得”“約得” 220 ………………………
5.1.5 溫州話使役、被動(dòng)標(biāo)記 222 ……………………………
5.1.6 小結(jié) 227 ………………………………………………
5.2 早期上海話使役、被動(dòng)標(biāo)記 228 ………………………………
5.2.1 使役動(dòng)詞的類型及用法 229 …………………………
5.2.1.1 “叫”“告”“教” 229 …………………………
5.2.1.2 “讓”“放”“等” 230 …………………………
5.2.1.3 “撥拉” 232
5.2.2 被動(dòng)標(biāo)記“撥”的形成 233 ……………………………
5.2.2.1 給予義動(dòng)詞“撥”及其句法結(jié)構(gòu) 233 ………
5.2.2.2 致使義動(dòng)詞“撥”及其句法結(jié)構(gòu) 235 ………
5.2.2.3 容許義動(dòng)詞“撥”及其句法結(jié)構(gòu) 236 ………
5.2.2.4 被動(dòng)介詞“撥”及其句法結(jié)構(gòu) 239 …………
5.2.3 被動(dòng)標(biāo)記選擇“撥”的成因 240 ………………………
5.3 結(jié)語(yǔ) 244 ………………………………………………………
第六章 表定指的“一+量名”結(jié)構(gòu) 245 ………………………………
6.1 早期寧波話“一+量名”結(jié)構(gòu)與定指用法 246 ………………
6.2 早期上海話表定指的“一+量名”結(jié)構(gòu) 247 …………………
6.2.1 句法特征 248 …………………………………………
6.2.1.1 獨(dú)用 248 ……………………………………
6.2.1.2 作中心語(yǔ) 250 ………………………………
6.2.2 語(yǔ)用特征 252 …………………………………………
6.2.2.1 直指 252 ……………………………………
6.2.2.2 回指 253 ……………………………………
6.2.2.3 關(guān)聯(lián)回指 253 ………………………………
6.2.2.4 認(rèn)同指 254 …………………………………
6.2.3 表定指的成因 255 ……………………………………
6.2.3.1 “一+量名”與無(wú)定主語(yǔ)句 256 ……………
6.2.3.2 回指性“一+量名”與定指 257 ……………
6.2.4 表定指的“一+量名”與“量名”表定指 259 …………
6.2.4.1 表定指的“個(gè)”與“個(gè)+量名”結(jié)構(gòu) 259 ……
6.2.4.2 表定指的“量名”與“一+量名”結(jié)構(gòu) 261 …
6.3 結(jié)語(yǔ) 265
第七章 動(dòng)詞(短語(yǔ))帶受事的詞序類型 267 …………………………
7.1 早期寧波話動(dòng)詞(短語(yǔ))帶受事的詞序類型 269 ……………
7.1.1 連動(dòng)式帶受事 269 ……………………………………
7.1.2 兼語(yǔ)式帶役事 269 ……………………………………
7.1.3 主謂式 270 ……………………………………………
7.1.4 雙及物動(dòng)詞帶受事 271 ………………………………
7.1.5 光桿動(dòng)詞帶受事 271 …………………………………
7.1.6 動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)帶受事 273 …………………………………
7.1.6.1 補(bǔ)語(yǔ)表結(jié)果 273 ……………………………
7.1.6.2 補(bǔ)語(yǔ)表趨向 274 ……………………………
7.1.6.3 補(bǔ)語(yǔ)表可能 276 ……………………………
7.1.6.4 補(bǔ)語(yǔ)表數(shù)量 276 ……………………………
7.1.6.5 補(bǔ)語(yǔ)表情態(tài) 276 ……………………………
7.1.6.6 補(bǔ)語(yǔ)表處所 277 ……………………………
7.1.7 動(dòng)詞重疊式帶受事 277 ………………………………
7.1.8 狀中式帶受事 278 ……………………………………
7.2 早期上海話動(dòng)詞(短語(yǔ))帶受事的詞序類型 280 ……………
7.2.1 動(dòng)詞(短語(yǔ))帶受事的詞序類型 280 …………………
7.2.1.1 兼語(yǔ)式帶役事 280 …………………………
7.2.1.2 主謂式 281 …………………………………
7.2.1.3 雙及物動(dòng)詞帶受事 281 ……………………
7.2.1.4 光桿動(dòng)詞帶受事 281 ………………………
7.2.1.5 動(dòng)結(jié)式帶受事 283 …………………………
7.2.1.6 動(dòng)詞重疊式帶受事 286 ……………………
7.2.1.7 狀中結(jié)構(gòu) 287 ………………………………
7.2.2 詞序類型統(tǒng)計(jì)分析 287 ………………………………
7.3 動(dòng)詞(短語(yǔ))帶受事詞序特征比較 289 ………………………
7.3.1 寧波話 VOX與上海話 VXO 289 ……………………
7.3.2 寧波話受事前置式與上海話動(dòng)賓式 290
7.4 寧波話動(dòng)詞(短語(yǔ))帶受事語(yǔ)序類型演變淺議 295 …………
7.5 結(jié)語(yǔ) 297 ………………………………………………………
第八章 虛指性代詞句 299 ……………………………………………
8.1 早期寧波話復(fù)指性代詞“其”字句 301 ………………………
8.1.1 “其”在 VP中 V后 301 ………………………………
8.1.1.1 使役動(dòng)詞后帶“其” 302 ……………………
8.1.1.2 動(dòng)作動(dòng)詞后帶“其” 303 ……………………
8.1.2 “其”在 VP后 304 ……………………………………
8.2 早期上海話復(fù)指性代詞“伊”字句 308 ………………………
8.2.1 兼語(yǔ)式 308 ……………………………………………
8.2.2 述補(bǔ)式 310 ……………………………………………
8.2.3 “拿”字處置式 312 ……………………………………
8.3 早期寧波話與上海話話題—復(fù)指性代詞句比較 312 ………
8.3.1 寧波話復(fù)指性代詞句與上海話非復(fù)指性代詞句
313 ……………………………………………………
8.3.2 寧波話“V其R”與上海話“VR伊”或“V伊X” 316 …
8.4 寧波話話題—復(fù)指性代詞句使用動(dòng)因與演變 317 …………
8.4.1 寧波話復(fù)指性代詞句與遞系式 319 …………………
8.4.2 “V其 R”的演變與“動(dòng)后限制原則” 322 ……………
8.4.3 “VV其”的演變與“動(dòng)后限制原則” 325 ……………
8.5 結(jié)語(yǔ)及余論 327 ………………………………………………
第九章 位移事件詞化類型 335 ………………………………………
9.1 早期上海話位移事件詞化類型 337 …………………………
9.1.1 位移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)及詞化類型 338 …………………
9.1.1.1 致移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)及詞化類型 338 ………
9.1.1.2 有生自移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)及詞化類型 346 …
9.1.1.3 無(wú)生自移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)及詞化類型 349
9.1.2 早期上海話和官話位移事件詞化類型比較 350 ……
9.1.2.1 致移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)比較 351 ………………
9.1.2.2 有生自移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)比較 355 …………
9.1.2.3 無(wú)生自移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)對(duì)比 357 …………
9.1.3 從早期上海話看漢語(yǔ)位移事件詞化類型演變機(jī)制
358 ……………………………………………………
9.1.3.1 致移事件的演變及其機(jī)制 359 ……………
9.1.3.2 自移事件的演變及其機(jī)制 361 ……………
9.1.4 小結(jié) 364 ………………………………………………
9.2 早期寧波話位移事件詞化類型 366 …………………………
9.2.1 位移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)及詞化類型 367 …………………
9.2.1.1 致移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)及詞化類型 367 ………
9.2.1.2 有生自移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)及詞化類型 372 …
9.2.1.3 無(wú)生自移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)及詞化類型 376 …
9.2.2 早期寧波話與上海話、官話位移事件詞化類型
比較 377 ………………………………………………
9.2.2.1 有生自移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)比較 378 …………
9.2.2.2 致移事件表達(dá)結(jié)構(gòu)比較 381 ………………
9.2.3 寧波話位移事件詞化類型特征的成因 383 …………
9.2.4 小結(jié) 389 ………………………………………………
9.3 早期吳語(yǔ)位移事件詞化類型比較 390 ………………………
9.3.1 致移事件表達(dá)模式及內(nèi)部差異 391 …………………
9.3.1.1 [V1+Vpnd/d/nd+d]模式 391 …………………
9.3.1.2 [V1+Pnd/d/nd+d]模式 392 ……………………
9.3.1.3 [V1]模式 399 ………………………………
9.3.2 有生自移事件表達(dá)模式及內(nèi)部差異 400 ……………
9.3.2.1 路徑動(dòng)詞模式 401 …………………………
9.3.2.2 [V方式 +衛(wèi)星]模式 405 ……………………
9.3.3 無(wú)生自移事件表達(dá)模式及內(nèi)部差異 408
9.3.4 位移事件詞化類型差異的成因 411 …………………
9.4 結(jié)語(yǔ) 414 ………………………………………………………
第十章 結(jié)語(yǔ)及認(rèn)識(shí) 416 ………………………………………………
10.1 內(nèi)容回顧 416 …………………………………………………
10.2 若干認(rèn)識(shí) 421 …………………………………………………
參考文獻(xiàn) 424

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)