城堡里的詩人：克洛岱爾與他的世紀(jì)

　　本書作者瑪莉-薇柯·南特利用家庭檔案，以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度撰寫了本書，以紀(jì)念自己的祖父以及人們與城堡之間的關(guān)聯(lián)。本書主人公克洛岱爾為20世紀(jì)法國著名詩人、戲劇家，在國際、在中國都擁有眾多研究者和關(guān)注者。同時(shí)，作為外交官，他曾經(jīng)在中國度過一生中重要的十五年，中國傳統(tǒng)思想文化對其文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了重要影響，在中國文化的啟發(fā)下，他創(chuàng)作了許多作品：如戲劇《正午的分界》（Partage de midi）和《第七日的安息》（Le repos du Septième jour）；散文詩集《認(rèn)識東方》（Connaissance de l’Est）；隨筆《中國之書》（Le livre sur la Chine）等。他還在北京、天津和福州等地完成了《五大頌歌》（Cinq Grandes Odes）。他是中法文化關(guān)系史上的重要人物，是向法國人民介紹中國文化的先驅(qū)之士。本書中有豐富的彩色插圖，作者瑪莉-薇柯·南特以飽滿的筆觸在文圖之間追溯了城堡的歷史及其從14世紀(jì)到17世紀(jì)的建筑演變，為讀者展開一幅美麗且富有人文關(guān)懷的城堡畫卷。

　　瑪莉-薇柯·南特，大學(xué)教師資格獲得者、蘭斯大學(xué)榮譽(yù)副教授。保羅·克羅岱爾的外孫女，亦是其作品托管人。新布朗格文化節(jié)主席。作品有《卡米耶與保羅：分界線》，伽利瑪出版社“白色”叢書，2020年出版。【譯者簡介】朱震蕓，1979年出生，同濟(jì)大學(xué)外國語學(xué)院講師、文學(xué)博士，畢業(yè)于上海外國語大學(xué)。譯有《情感教育》《首字花飾2》《極地司芬克斯》等書。