【德】約翰·布蘭德施泰特,1959年出生于德國巴伐利亞州的阿爾特廷,一開始是油畫修復師,后轉行為插畫師。在過去的25年時間里,他為幾乎200本書繪制了插圖,作品曾多次獲獎。他曾赴中非地區(qū)、亞洲和中美洲采風寫生,從中汲取靈感創(chuàng)作了“共生關系系列”畫作。他與朋友約瑟夫·H.萊?;舴蚝献髯珜懥恕豆采P系——大自然中令人驚訝的共存方式》并舉辦了同名展覽。 【德】約瑟夫·H.萊?;舴?,1945年出生于德國因河畔的艾根,大學學習了生物學、化學、地理和熱帶醫(yī)學。他擔任德國慕尼黑國家動物園鳥類學和脊椎動物部主任,直至2010年退休。另外,他還在慕尼黑兩所大學任教多年,授課專業(yè)涉及進化生物學、動物地理學、生態(tài)學與自然保護。他科研考察的足跡遍布全球,撰寫了40多本書,被翻譯成了17種語言。譯者:張晏,博士,北京外國語大學德語學院副教授。著有《茨威格中短篇小說研究》,曾在中外學術期刊上發(fā)表論文十余篇。譯著包括《電影的藝術》《松島》《光影移動——我的電影人生》《沐浴在暴風雨中》等十余部。