我，克勞狄烏斯

　　在整個西方歷史中，沒有任何一個時期比古羅馬更不需要修辭和隱喻，因為事實本身已經(jīng)夠駭人聽聞了。 克勞狄烏斯，羅馬帝國的貴族，他的家人認(rèn)為他不過是個說話結(jié)巴的傻瓜，但他在一系列血腥的清洗和日益殘酷的環(huán)境中悄然生存下來。他從旁觀者的角度記錄了皇帝們的統(tǒng)治：從神圣的奧古斯都和他擅長下毒的妻子莉，到虐待狂提比略和卡里古拉的瘋狂暴行。羅伯特·格雷夫斯以自傳的形式，精彩地描述了羅馬帝國瘋狂而放蕩的歷史。 我們這個時代真正的偉大杰作之一，一部富有知識性和想象力的小說，構(gòu)思精妙，筆法出色。——《紐約時報》 格雷夫斯是如何選定克勞狄烏斯作為敘述者的，我無從知曉，不知是經(jīng)過了長時間的深思熟慮，還是靈光一現(xiàn)。但除了這位生活在羅馬腐朽心臟最中心的編年史家，很難想象有更好的載體來敘述羅馬帝國的前半個世紀(jì)。——巴里·昂斯沃思（英國作家，布克獎得主）

　　羅伯特·格雷夫斯 Robert Graves英國詩人、小說家、評論家。生于倫敦，曾在第一次世界大戰(zhàn)中服役，后畢業(yè)于牛津大學(xué)。1961年至1966年間任牛津大學(xué)詩歌教授。1985年11月，在威斯敏斯特教堂詩人角公開陳列的石板上，位列被公開紀(jì)念的十六位偉大詩人之一。一生著作甚豐，其中的《希臘神話》（收錄他對希臘神話的翻譯和闡釋）、歷史小說《我，克勞狄烏斯》《克勞狄烏斯，神》、文學(xué)批評著作《白色女神》，以及書寫個人經(jīng)歷的非虛構(gòu)作品《向一切告別》，均成為后世公認(rèn)的經(jīng)典之作，至今仍長銷不衰。 王一凡資深譯者，翻譯總字?jǐn)?shù)逾800萬字。代表譯作有《憤怒的葡萄》《伊甸之東》《故園風(fēng)雨后》《凡人之心》《福爾摩斯先生》《小騎士》《二戰(zhàn)忠犬錄》《無罪的罪人》等。