淡水分府周，飭對保頭役，協(xié)同澚甲預備渡船、竹筏，伺候總鎮(zhèn)駕臨 欽加府銜、即補直隸州正堂、署淡水分府周（注）為飭吊事。照得新任鎮(zhèn)憲，不日按臨，凡經(jīng)過溪河渡船、竹筏，亟應預備伺候，合行飭吊。為此單，仰對保頭役王泰、蔡標，立協(xié)澚甲，多備渡船、竹筏，務須洗刷潔凈，在于該管保內經(jīng)過渡頭處所，伺候憲駕，毋得臨時延誤，致干重究。火速、火速。 計發(fā)封條道 一、分單仰 私記 同治拾年拾月初四日兵承曾龍 關防 北路淡水捕盜同知關防 稿 （注）以上，原稿僅寫：「前銜」。