陳著，富室子也。少時，家遭疫，惟著僅存，一老仆執(zhí)炊而已。著嘗從蒙師受學，頗識字，仆因勸之讀，且曰：“他日當不可量?！敝钊黄溲?，出錢使市書。

　　仆至書市，盡買肆中書以歸。著乃鍵戶下帷，無寒暑晝夜，挾冊呻吟，幾破千卷，然略不解文義，雖邸抄公檄與盲辭稗說之類，諷誦如經史。終歲不出戶庭間，出則低頭背誦，刺刺不休，往往頭觸墻壁，覺痛則大叫，叫已復誦。或竊竊聽所誦，乃顛倒拉雜，音瀆訛舛至甚，訕笑之，不顧也。年二十余，未嘗與人通酬酢，牛馬菽麥不辨。

　　一日誦書門外，有少婦過之，著未之見也，且行且誦，竟抵其懷。婦大駭且怒。著惶惶恐，遽前撫之，為摩挲其兩乳。婦愈益羞怒，面發(fā)赤，詬詈而去。著謂人曰“彼何為者？一怒遂不可解乎？”人憐其礸，諭之曰：“男女有嫌，奈何辱之！”著愕然，徐悟曰：“彼殆書所稱女子者耶?！比诵︻h之，著乃狂喜叫躍，以為得解。

　　他日讀《毛詩》，至“女子善懷，亦各有行?！秉c首嘆曰：“書言之矣，昔者女子行而我觸其懷，宜其怒耳。書義深遠不可背如此。”三復不已。由是讀書，每冥索其解，解多類是。

　　又日坐門外，遇物輒咨訪于人，冀博識其名與狀，似佐證其所讀。有豕觸藩，出視之，不識也，懼而去走?；蚋嬖唬骸柏i耳，何畏？”著誤以為珠，迫而視之，恍然曰：“物不經見，固難懸揣。始吾以珠小物耳，今而知珠能行也。”即問曰：“鬻乎？”或為質主人。主人故昂其值，乃以三十千市之。著竊喜，以為書言珠價之貴，今乃賤獲焉，大利也。于是譎者利其值，競以豬來售，至則買之，無論大小準前價。老仆力諫，卒不聽。期年得豬數百頭，欄柵不能容，穢籍縱橫室。傭數人飼之，日不暇給。豕聲□□然，晝夜與書聲相亂。著亦漸不能堪，幡然曰：“昔人寶珠，殊不可解?！泵ぶ鹑ブＳ嬎馁M，殆累數百千。家以是少傾焉。

　　著年齒既壯，仆恐其斬嗣，勸之娶妻，著默然良久曰：“汝言良是。書固有之曰：“娶妻如之何？”但不知娶妻如何耳！”仆曰：“公讀書，豈不聞‘不孝有三，無后為大’？”著曰：“此與娶妻何與？且何以言后耶？”仆恨其愚甚，乃笑曰：“姑依書為之何害？”著許諾。仆遂乞鄰里為之媒定。迨吉，軺碪至，有贊于堂者曰：“拜！”著愕眙木立，問：“何為？”仆相之跪起，乃得成禮。著笑曰：“我知之矣，娶妻乃如此。”洎合巹。熟視新婦曰：“汝亦女子邪？”心懲前事，執(zhí)禮甚恭。夜雖共寢，絕不敢復觸其胸。久之，婦不能忍，私教以人道所在。著不覺暢言曰：“此大樂事，而書中略不及之，讀之何為？”次日盡焚其書，不復覽。