(唐)鄭還古 撰
王維右丞,年未弱冠,文章得名,性閑音律,妙能琵琶。游歷諸貴之間,尤為岐王之所眷重。時(shí)進(jìn)士張九皋聲稱籍甚,客有出入于公主之門(mén)者,為其致公主邑。司牒京兆試官,令以九皋為解頭。維方將應(yīng)舉,具其事言於岐王,仍求庇借。岐王曰:“貴主之強(qiáng)不可力爭(zhēng),吾為子畫(huà)焉。子之舊詩(shī)清越者,可錄十篇,琵琶之新聲怨切者,可度一曲。后五日當(dāng)詣此?!本S即依命如期而至。岐王謂曰:“子以文士請(qǐng)謁貴主,何門(mén)可見(jiàn)哉?子能如吾之教乎?”維曰:“謹(jǐn)奉命。”岐王即出錦繡衣服,鮮華奇異,遣維衣之。仍令賚琵琶同至公主之第。岐王入曰:“承貴主出內(nèi)故攜酒樂(lè),奉宴?!奔戳顝?bào)?,諸伶旅進(jìn)。維妙年潔白,風(fēng)姿都美,立於前行。公主顧之,謂岐王曰:“斯何人哉?”答曰:“知音者也?!奔戳瞠?dú)奏新曲,聲調(diào)哀切,滿座動(dòng)容。公主自詢?cè)唬骸按饲蚊俊本S起曰:“號(hào)郁輪袍。”公主大奇之。岐王曰:“此生非止音律,至於詞學(xué)無(wú)出其右?!惫饔犬愔?,則曰:“子有所為文乎?”維即出獻(xiàn)懷中詩(shī)卷。公主覽讀,驚駭曰:“皆我素所誦習(xí)者,常謂古人佳作,乃子之為乎?!币蛄罡律陀?。維風(fēng)流蘊(yùn)藉,語(yǔ)言諧戲,大為諸貴之所欽矚。岐王因曰:“若使京兆,今年得此生為解頭,誠(chéng)謂國(guó)華矣?!惫髂嗽唬骸昂尾贿z其應(yīng)舉?”岐王曰:“此生不得首薦,義不就試。然已承貴主諭,托張九皋矣?!惫餍υ唬骸昂晤A(yù)兒事,本為他人所托。”顧謂維曰:“子誠(chéng)取解,當(dāng)為子力?!本S起謙謝,公主則召試官至第,遣宮婢傳教,維遂作解頭而一舉登第。
【附錄】
鄭還古,(約公元八二七年前后在世)字不詳,自號(hào)谷神子,里居及生卒年均不詳,約唐文宗太和初前后在世。元和中,登進(jìn)士第。終國(guó)子博士。還古嘗注老子指歸十三卷,傳奇集博異記,相傳亦是他所作。
王維右丞,年未弱冠,文章得名,性閑音律,妙能琵琶。游歷諸貴之間,尤為岐王之所眷重。時(shí)進(jìn)士張九皋聲稱籍甚,客有出入于公主之門(mén)者,為其致公主邑。司牒京兆試官,令以九皋為解頭。維方將應(yīng)舉,具其事言於岐王,仍求庇借。岐王曰:“貴主之強(qiáng)不可力爭(zhēng),吾為子畫(huà)焉。子之舊詩(shī)清越者,可錄十篇,琵琶之新聲怨切者,可度一曲。后五日當(dāng)詣此?!本S即依命如期而至。岐王謂曰:“子以文士請(qǐng)謁貴主,何門(mén)可見(jiàn)哉?子能如吾之教乎?”維曰:“謹(jǐn)奉命。”岐王即出錦繡衣服,鮮華奇異,遣維衣之。仍令賚琵琶同至公主之第。岐王入曰:“承貴主出內(nèi)故攜酒樂(lè),奉宴?!奔戳顝?bào)?,諸伶旅進(jìn)。維妙年潔白,風(fēng)姿都美,立於前行。公主顧之,謂岐王曰:“斯何人哉?”答曰:“知音者也?!奔戳瞠?dú)奏新曲,聲調(diào)哀切,滿座動(dòng)容。公主自詢?cè)唬骸按饲蚊俊本S起曰:“號(hào)郁輪袍。”公主大奇之。岐王曰:“此生非止音律,至於詞學(xué)無(wú)出其右?!惫饔犬愔?,則曰:“子有所為文乎?”維即出獻(xiàn)懷中詩(shī)卷。公主覽讀,驚駭曰:“皆我素所誦習(xí)者,常謂古人佳作,乃子之為乎?!币蛄罡律陀?。維風(fēng)流蘊(yùn)藉,語(yǔ)言諧戲,大為諸貴之所欽矚。岐王因曰:“若使京兆,今年得此生為解頭,誠(chéng)謂國(guó)華矣?!惫髂嗽唬骸昂尾贿z其應(yīng)舉?”岐王曰:“此生不得首薦,義不就試。然已承貴主諭,托張九皋矣?!惫餍υ唬骸昂晤A(yù)兒事,本為他人所托。”顧謂維曰:“子誠(chéng)取解,當(dāng)為子力?!本S起謙謝,公主則召試官至第,遣宮婢傳教,維遂作解頭而一舉登第。
【附錄】
鄭還古,(約公元八二七年前后在世)字不詳,自號(hào)谷神子,里居及生卒年均不詳,約唐文宗太和初前后在世。元和中,登進(jìn)士第。終國(guó)子博士。還古嘗注老子指歸十三卷,傳奇集博異記,相傳亦是他所作。