正文

葉伯巨傳

白話明史 作者:清·張廷玉 等


  葉伯巨,字居升,寧海人。以國子生的身份被授予平遙訓(xùn)導(dǎo)。洪武九年(1376),星變,詔令希求直言,伯巨上書,大致是說:

  “我觀察當(dāng)今之事,太過者有三:分封太侈,用刑太繁,求治太速。

  “先王的制度,大都不過三國之一,上下等差,各有定分,所以能強干弱枝,遏止動亂的根源而崇治本。當(dāng)今裂土分封,使諸王各有坐地,大概是出于對宋、元孤立,宗室勢弱的弊端的考慮。而秦、晉、燕、齊、梁、楚、吳、蜀諸國,無一不連邑數(shù)十,城郭宮室近次于天子之都,擁有充足、強盛的甲兵衛(wèi)士。我擔(dān)心幾代以后,尾大不掉,然后再削諸王的封地并收回權(quán)力,則引起眾怨,更有甚者諸王可能會兵起伐主,到那時防范就晚了。或有不同意見的人會說,諸王都是天子的骨肉,分地雖廣,立法雖侈,又怎么會有抗衡之理呢?我認為不是這樣。為何不看看漢、晉的歷史呢?孝景帝是高帝的孫子,七國的封王都是景帝同祖父兄弟的子孫,然而一旦削他們的分地,則糾集軍隊向朝廷進攻。晉代的諸王,都是武帝的親生子孫,易世之后,相互傾軋,于是造成了劉、石之患。由此可見,分封逾制,禍患立生,援古證今,就十分明確了。此臣所以為太過者。昔日賈誼勸說漢文帝,盡分諸國之地,空置之以待諸王子孫。假如文帝早采納賈誼的建議,則必定無七國之禍。希望在諸王鞏固統(tǒng)治之前,就限制其都邑的規(guī)模,減少其衛(wèi)兵之?dāng)?shù),限制他的疆界,此也可用以分封諸王之子孫。制度一制定,然后對諸王中有賢德、才華的召入任為輔相。其余的世代為藩屏,與朝廷共一體。割舍一時之恩,制萬世之利,消除叛亂而安定國家,無不從此著手。

  “我又觀察歷代開國之君,無一不以任德結(jié)民心,以任刑而失民心的。國運長短,都由此決定。古代的圣賢廢除了死刑,天子撤樂減膳,確是因天生百姓,而設(shè)立官吏,本意是使百姓生存,不是想他們死。不幸有不聽教化者犯罪,不得已而動用刑罰。持不同意見的人說,宋、元中葉,專事姑息,賞罰無章,以致滅亡?;噬衔〗逃?xùn),所以制定了嚴厲的刑法,權(quán)衡神變之法,使人知道害怕而注意自己的行為。我又以為不然。開國之主垂范百世,一動一靜,必使子孫有所持守。況且刑罰,關(guān)系著人民的生命,怎能不慎重呢?笞、杖、徒、流、死刑,是當(dāng)今的五種刑罰。用此五刑,既無假貸,一出乎大公至正可也。而用刑之際,大多是圣上的旨意。于是迫使掌管刑律的官吏務(wù)必趨附圣上的旨意,揣摸好的功勞就大,不合圣意的就得以犯罪,想尋求法律的公平,難道很容易嗎?近者特旨,雜犯死罪免死充軍,又刪定舊律諸則,減宥有差。然而沒聽說有戒敕治獄者務(wù)從平恕之條,這是法司因循了故例。雖聞寬宥之名,未見寬宥之實。所謂實者,誠在主上,不在臣下也。所以必有罪疑惟輕之意,而后好生之德治于民心,這不是件容易的事。

  “怎么明察其所以然呢?古代為士者,以登仕為榮,以罷職為辱。當(dāng)今做官的,以默默無聞為福,以犯錯誤沒受追究為幸,以屯田工役為必獲之罪,以鞭笞捶楚為尋常之辱。當(dāng)初,朝廷取天下之士,四外張羅,務(wù)求遺漏,有司敦迫他們上道,就像捕捉重囚一般。到了京師,又多以貌任官,所學(xué)非所用,所用又非所學(xué)。擔(dān)任官職后,一有差錯,雖幸免殺戮,則必然在屯田工役之列。習(xí)以為常,不少顧惜,這難道是陛下樂意這么做的嗎?誠然,這樣的做的目的是希望人們懼怕而不敢犯。我觀察這幾年以來,誅殺可以說是不少的,而犯者卻接踵而至。原因是激勸不明,善惡無區(qū)別,議賢議能之法已廢除,人不自勵,而為善者則厭倦了。有人如此,廉潔得如夷、齊,智慧又如良、平,很少受到法律追究,皇上能棄短取長使用他嗎?或者是舍其所長、苛求所短而置之于法呢?如果取其長而舍其短,則中庸之材爭自奮于廉智。倘若苛求其短而棄其長,則為善之人都會說某某如此廉潔,某某有如此高的智慧,以此來得到朝廷的寬恕,我輩又豈有安身之地呢!致使朝不謀夕,棄其廉恥,用苛捐雜稅剝削人民,以預(yù)備屯田工役的資產(chǎn),大都如此。這是非用刑之煩嗎?漢朝曾把大族遷徙至山陵,但沒有聽說把他們作為罪人。當(dāng)今的鳳陽,本是皇陵所在,龍興之地,但全部住的是罪人,怨嗟愁苦之聲充斥園邑,這完全不是恭承宗廟之意。

  “強敵在前,則揚精鼓銳,攻之必克,擒之必獲,這是完全可以做到的。今敵人在山谷中流竄,用計策攻敵,或許還能消滅。但動用重兵,敵人就會驚散,進入不可尋蹤之地。追捕數(shù)年,黔驢技窮,只好歸咎于新附戶籍的百姓,而把他們遷徙到遠方,遙遙數(shù)千里,使他們不得安居,雞犬不寧。況且新附之眾,歸順時已移流他所,朝廷允許他們復(fù)業(yè)。于今已附籍了,而又要再次遷徙,這是法令失信于民。戶口興盛了,而后田地得以開墾,賦稅得以增加。今責(zé)令守令每年增加戶口,也正是為此目的。近者已納稅糧之家,雖承旨分釋還家,但心卻十分不安。已起戶口,雖蒙憐恤,而猶見留開封祗候,訛言驚動,不知所出。何況太原諸郡,正是邊境所在,民心如此,這絕對不是安邊之計。我希望從今以后,朝廷應(yīng)存大體,赦免小過,明詔天下,修舉‘八議’之法,嚴禁深刻之吏。斷案公平的應(yīng)越級提拔,殘酷裒斂者罷免。鳳陽屯田之制,被留居屯種的,聽憑他們耕種起科。已起戶口的,被留在開封的,全部釋放令他們復(fù)業(yè)。如此則足以升高皇上的好生之德,樹國祚長久之福,而使百姓自安,天變自消。

  “古代的周朝自文、武王到成、康王,教化大行,漢朝自高帝到文、景帝才稱得上富庶。天下的大治,氣化的轉(zhuǎn)移,人心的趨向,這不是一朝一夕的緣故。今國家紀元,九年于茲,偃兵息民,天下大定,紀綱大正,法令修明,可以說天下大治了。而陛下切切以民俗澆漓,人不知道害怕,制定了法令,邪惡也就產(chǎn)生了,奸詐產(chǎn)生了。所以,朝信而暮猜者有之,昨天才提拔的,今日卻被殺的有之。致使命令下達后不久又更改,已經(jīng)赦免了又收回,天下臣民無處適從。我認為天下趨向大治,就如堅冰的融化。冰的融化,不是太陽照射突然致使的,而是陽氣發(fā)生土脈微動,然后才使堅冰得以融化。圣人治理天下,也用同樣的道理。用刑威振,用禮疏導(dǎo),給百姓以仁義,而后其化熙熙??鬃诱f:‘如有王者,必世而后仁。’這不是一句空話。

  “訪求治國之道,不如先正風(fēng)俗。正風(fēng)俗之道,不如先于守令知所務(wù)。使守令知所務(wù),不如先于風(fēng)憲知所重。使風(fēng)憲知所重,不如先于朝廷知所尚。古郡守縣令,都以正派做部下的表率,以善疏導(dǎo)百姓,使化成俗美。征賦期會獄訟簿書,是鞏固它的末。當(dāng)今的守令以戶口、錢糧、獄訟為急務(wù),至于農(nóng)桑學(xué)校,王政之本,被視為虛文而置之高閣,這又將如何教養(yǎng)百姓呢?以農(nóng)桑為例,春天州縣下發(fā)一白帖,里甲回報一文狀,守令不曾親自過問種藝次第、旱澇戒備之道。又如學(xué)校,廩膳諸生,國家資之用以培養(yǎng)人才的地方。當(dāng)今四方師生,缺員很多,即使?jié)M員,守令也很少以禮讓之實,做其成器者。朝廷對社學(xué)十分迫切,多次登記師生姓名和他們所學(xué)習(xí)的功課。令社鎮(zhèn)城郭,置立門牌,僻遠的山村實徒存虛名,守令不過登記在案,備照刷而已。上面的官吏分部檢查,也因循過去的常規(guī),依據(jù)紙上的照刷,未曾巡行視察。興廢之實,上下都視為虛文。百姓不知孝弟忠信是何物,而禮義廉恥就掃地了。風(fēng)紀之司,是用來代朝廷宣導(dǎo)德化,訪察善惡的。訴訟斷案是它主要的一件職責(zé)。當(dāng)今專門以訴訟為重。忠臣孝子義夫節(jié)婦,都被視為末節(jié)而不暇舉,所謂的宣導(dǎo)風(fēng)化又在什么地方呢?只知道鏟除一贓吏,審理完一件案子為治,而不知勸民成俗,使百姓接近善而遠離罪,這才是大治的根本。這是守令沒有掌握輕重的過失。

  “《王制》把鄉(xiāng)秀士升于司徒的說成選士,司徒把秀士而升于太學(xué)的說成俊士,大樂正把造士之秀升之司馬的說成進士,司馬考察官才,考察好后再任命,任命以后再給爵位??疾烊绱嗽敿?。所以成周得到人才,十分強盛。當(dāng)今使天下諸生考于禮部,升于太學(xué),歷練眾職,任之以事,可以清洗歷代舉選的陋習(xí),可以效法成周。對于升入太學(xué)的,經(jīng)過幾個月,就選為官,或委任到民社。我擔(dān)心這樣的人不熟悉時務(wù),也不熟悉朝廷的禮法,根本不能宣導(dǎo)德化,對上違背國政,對下危害百姓。開國以來,選舉秀才可以說為數(shù)不少,所委任的名位不為不重,而今數(shù)一數(shù),在任的又有多少?我擔(dān)心后人觀察今天,就如今天觀察過去一樣,當(dāng)年所舉之人,豈不深可痛惜嗎?這都是臣子所為,求治太速的過失!

  “過去宋朝擁有天下三百多年。開國之初,用禮義教化百姓,當(dāng)國家強盛時,閭閻里巷都有忠厚之風(fēng)尚,甚至羞于談?wù)撊说倪^失。到了末年,忠臣義士視死如歸,婦人女子以被污辱為羞恥,這都是教化的結(jié)果。元朝的根本不立,破壞了禮義、廉恥。不過數(shù)十年,棄城降敵者不可勝數(shù)。就連老儒碩臣也甘心屈辱,這是禮義廉恥不振的弊病。遺風(fēng)流俗至今仍沒有革除,這也不足為怪了。我認為不如敦促仁義,崇尚廉恥,守令的職責(zé)是以農(nóng)桑學(xué)校為急,風(fēng)憲則責(zé)其先教化、審法律,以平獄緩刑為急。如此則德澤下流,求治之道就可以得到??ひ刂T生升于太學(xué)者,必須令在學(xué)肄業(yè),或者三年,或者五年,要求他們精通一經(jīng),兼學(xué)一藝,然后入選為官,或者宿衛(wèi),或者辦事,以此觀察公卿大夫之能,而后委任政務(wù),則其學(xué)識兼懋,就幾乎不做錯什么。并且使他知道祿位都是天之祿位,而且可以杜絕覬覦之心。治道得到以后,陛下就可以端拱穆清,待以數(shù)月,則陰陽調(diào)而風(fēng)雨及時,諸福吉祥沒有不來的,又何愁天變不消呢?”

  奏章陳上,太祖大怒說:“小子離間我骨肉,趕快抓來,我要親手殺了他?!比~伯巨被帶來后,丞相乘太祖高興時上奏,伯巨被投入刑部的監(jiān)獄,最終死在獄中。

  最初,伯巨準備上書時,就對他朋友說“:當(dāng)今天下只有三件事令人憂患,有二件事容易見到但禍患來得遲,有一件事難以見到,但禍患來得迅速??v無明詔,我還將上書,何況訪求言論呢!”他的大意是指的分封。然而當(dāng)時的諸王只建藩號,未曾裂土,不完全像伯巨所說的。到了洪武末年,燕王屢次奉命出塞,勢力才開始強大。后因削奪而舉兵,于是奪取天下,人們稱伯巨有先見之明。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號