公孫丑問(wèn)曰:"不見(jiàn)諸侯,何義?"
孟子曰:"古者不為臣不見(jiàn)。段干木踰垣而辟之,泄柳閉門而不內(nèi),是皆已甚。迫,斯可以見(jiàn)矣。陽(yáng)貨欲見(jiàn)孔子而惡無(wú)禮,大夫有賜于士,不得受于其家,則往拜其門。陽(yáng)貨矙孔子之亡也,而饋孔子蒸豚;孔子亦矙其亡也,而往拜之。當(dāng)是時(shí),陽(yáng)貨先,豈得不見(jiàn)?曾子曰:'脅肩諂笑,病于夏畦。'子路曰:'未同而言,觀其色赧赧然,非由之所知也。'由是觀之,則君子之所養(yǎng)可知已矣。"
公孫丑終于再次出現(xiàn)了。在這里看到他,是不是感覺(jué)很親切呢?
陳代在"滕文公章句下"一開始就問(wèn)老師說(shuō):"不見(jiàn)諸侯,宜若小然",如今公孫丑問(wèn)了一個(gè)和同門師兄弟(搞不清到底是師兄還是師弟)一樣的問(wèn)題:"老師,您怎么不主動(dòng)去找諸侯們上門推銷您的政治理念呢?"
孟子一想:當(dāng)初陳代問(wèn)我這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候,我舉了王良和嬖奚的例子,公孫丑又問(wèn)我同樣的問(wèn)題,我是不是再把同樣的答案再講一遍呢?可是,這小子回頭要是和陳代放學(xué)以后下館子,聊到這個(gè)問(wèn)題,那不是暴露出我老孟只會(huì)老生常談了嗎?不行,我得說(shuō)點(diǎn)新鮮的。俗話說(shuō)的好:孟老師的肚兒,就是雜貨鋪。
雖然回答的內(nèi)容不一樣,但形式還是一樣:講古。孟子說(shuō):"在古代,如果一個(gè)人不是諸侯的臣屬,那他是不會(huì)主動(dòng)上門謁見(jiàn)的。當(dāng)年魏文侯去看望段干木,段干木一介草民而已,卻不見(jiàn)魏文侯,跳墻逃跑了。魯繆公去看泄柳,泄柳也只是一介草民,卻關(guān)緊大門不予接待。當(dāng)然了,這二位做得有點(diǎn)兒過(guò)了,如果人家非要見(jiàn)你,那還是應(yīng)該見(jiàn)一見(jiàn)的。"
--魯繆公和泄柳在上本書里已經(jīng)介紹過(guò)了,魏文侯和段干木也是同樣的情況。不過(guò)魏文侯可比魯繆公能干多了,他是梁惠王的前輩,前邊介紹過(guò)的法家名人李悝就是在魏文侯手下做事,還有那位大名鼎鼎的吳起,也投靠了魏文侯,可見(jiàn)魏文侯用人還是有一套的。但哪怕是這樣一位善于用人的好老大,都沒(méi)有請(qǐng)得動(dòng)段干木,也看得出這位段干木屁股有多沉了。
中國(guó)歷史上,三顧茅廬之類的事情雖然一直都被傳為佳話,但同是三顧茅廬卻還是沒(méi)把人請(qǐng)到,這種事情也一樣都被傳為佳話--這是非常中國(guó)風(fēng)格的,有不少故事簡(jiǎn)直令人陶醉,在名利場(chǎng)之外的追求別有一番樂(lè)趣,有人說(shuō)修煉成仙最好,有人說(shuō)成仙算什么,我們是"愿作鴛鴦不羨仙",可你再看一些人的隱逸生活,那就該不羨鴛鴦只羨隱士了。
段干木跳墻,泄柳關(guān)門,看上去還只是干巴巴的報(bào)屁股新聞而已,咱們?nèi)コ跆瓶纯匆晃坏胤焦俸鸵晃浑[士一來(lái)一往的兩封書信,那真是把跳墻和關(guān)門升華到審美層次了。
地方官名叫杜之松,在現(xiàn)在的龍門當(dāng)市長(zhǎng)。隱士名叫王績(jī),家里哥兒四個(gè),大哥就是隋朝大儒文中子王通,在當(dāng)時(shí)可是了不起的人物。入唐之后,王績(jī)陸續(xù)做過(guò)一些官,后來(lái)掛冠歸田,過(guò)著悠哉游哉的日子。
--別以為這是因?yàn)檎魏诎担哉钡闹R(shí)分子在官場(chǎng)里混不下去,這才當(dāng)了隱士。這不是魏晉時(shí)期,而是中國(guó)歷史上最輝煌的幾大盛世之一:唐太宗的貞觀時(shí)代。
可能稍微對(duì)唐詩(shī)有過(guò)些興趣的人都對(duì)王績(jī)這個(gè)名字有些印象,他雖然在文人圈里不像李白、杜甫那么有名,不過(guò)他生得早,正在隋末唐初,所以很多按時(shí)間排序的唐詩(shī)選本都把王績(jī)放在最開始的地方,我印象中好像他老人家的排名一般出不了前三位。所以呢,不少人拿來(lái)一本唐集子,三分鐘熱情地看完了前二十頁(yè)就扔下了,連李白都沒(méi)看到呢,卻看過(guò)王績(jī)。--這件事情告訴我們,要想成名,其中一個(gè)辦法是讓自己生在一個(gè)大時(shí)代剛剛開始的時(shí)候。
王績(jī)雖然隱居了,可有時(shí)候也并不太平,原因之一是他還算有名,原因之二是他家里有寶。這寶貝要是拿到現(xiàn)在,一分錢不值,可在當(dāng)時(shí)卻還是個(gè)物件,這就是他家傳的一部書,他爺爺寫的,叫做《家禮》。這書我沒(méi)看過(guò),不過(guò)想來(lái)大概是禮法方面的東西,就是滕文公搞喪禮的那一套。
市長(zhǎng)杜之松聽說(shuō)王績(jī)家里這寶貝不錯(cuò),便邀請(qǐng)王績(jī)來(lái)市政府給官員們講講課,講講喪禮是怎么回事,應(yīng)該怎么搞。官員們都盼著王老師快來(lái),估計(jì)講完課會(huì)發(fā)結(jié)業(yè)證,肯定是蓋鋼印的那種,有這么個(gè)東西回頭評(píng)職稱就有好處??赏趵蠋熅褪遣蝗?,寫了一封信給杜市長(zhǎng),說(shuō)自己優(yōu)閑自得,討厭和官場(chǎng)打交道,您不是想了解我家的寶貝么,我打包快遞過(guò)去給你看就是了。這信寫得文才斐然,別看現(xiàn)在一般唐代文學(xué)的選本都不收它,水平卻高得很,把隱士的意蘊(yùn)表達(dá)得淋漓盡致,還處處透著學(xué)問(wèn),透著文人氣。
杜市長(zhǎng)收到這封信以后,見(jiàn)隱士雖然不跟自己玩,可快遞到底也是面子,便寫了一封回信表示感謝。我總覺(jué)得杜市長(zhǎng)是在和王隱士較勁,看王績(jī)這信文采甚好,自己也露露本領(lǐng),那意思是:嘿,別以為我是個(gè)腦滿腸肥的大俗官,論文采、論讀書,論玩情調(diào),我哪項(xiàng)都不比你差!
所以杜市長(zhǎng)這封信寫得極好,我覺(jué)得甚至比王績(jī)寫得都好。如果不是門客代筆的話,杜市長(zhǎng)的文化水平確實(shí)了得。大家都知道所謂"唐宋八大家"里唐朝人有兩位,一個(gè)是韓愈,一個(gè)是柳宗元,可我總覺(jué)得王隱士和杜市長(zhǎng)這來(lái)回兩封信比韓、柳的不少正經(jīng)文章都好。一般人讀古文往往也就看看那么幾個(gè)名人的名篇,其實(shí)古文里的好文章實(shí)在太多了,有時(shí)候你會(huì)發(fā)現(xiàn)一些你從沒(méi)聽說(shuō)過(guò)的阿貓阿狗都有第一流的文字傳世。
當(dāng)然,王隱士和杜市長(zhǎng)雖然在現(xiàn)代沒(méi)有太高的知名度,倒也不能說(shuō)是阿貓阿狗。咱們先看看王績(jī)的信:
月日,博士陳龕至,奉處分借家禮,并帙封送,至請(qǐng)領(lǐng)也。又承欲相招講禮,聞命驚笑,不能已已。豈明公前眷或徒與下走相知不熟也?【開場(chǎng)白,交代正事,我不去你那里,你要的東西我打包快遞過(guò)去,注意查收。你讓我去衙門里開講座,搞笑!讓我笑掉大牙!--等等,等一會(huì)兒……嗯,好了,我剛才在低頭揀大牙呢,可算全揀起來(lái)了。你看看,你就搞笑吧,出這種點(diǎn)子,難道你還不了解我嗎?】
下走意疏體放,性有由然。兼棄俗遺名,為日已久?!疚沂请[士哎,吊兒郎當(dāng)慣了,你別想讓我穿西服、打領(lǐng)帶,牛哄哄地出入寫字樓!】
淵明對(duì)酒,非復(fù)禮義能拘。叔夜攜琴,惟以煙霞自適?!疚揖褪翘諟Y明,我就是嵇康,喝酒彈琴,悠哉游哉,你那些辦公室的規(guī)章制度管不到我。】
登山臨水,邈矣忘歸。談虛語(yǔ)玄,忽焉終夜。【我常常自助游,看看好山好水好風(fēng)光,姑娘好像花一樣,當(dāng)然了,我只在附近的風(fēng)景區(qū)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)罷了,羅布泊我可不去。我還常和朋友們侃大山,侃侃美國(guó)大選、中東危機(jī)、巴布亞新幾內(nèi)亞的政治黑幕,反正都是八竿子打不著的東西,就圖一個(gè)高興?!?br />
僻居南渚,時(shí)來(lái)北山。兄弟以俗外相期,鄉(xiāng)閭以狂生見(jiàn)待?!疚业穆殬I(yè)是隱士,我有我自己的一塊地盤,我的地盤我做主!--別誤會(huì)哦,手機(jī)充值別找我!我哥和我弟弟們都知道我不是個(gè)世俗中人,所以柴米油鹽的事從不來(lái)煩我,那兩年流行買車買房,他們熱火朝天地合計(jì)這些事去,我正忙著和朋友們神侃阿拉法特同志光輝的一生呢。街坊鄰居們更拿我當(dāng)個(gè)大另類。同樣是打醬油,他們要是有誰(shuí)去副食店打醬油,那就叫打醬油,我要是也去副食店打醬油,他們就管這叫行為藝術(shù)?!?br />
歌去來(lái)之作,不覺(jué)情親。詠招隱之詩(shī),惟憂句盡。【現(xiàn)在好多人都唱什么"老鼠愛(ài)大米",哼,惡俗,庸俗不堪,我唱的是陶淵明的《歸去來(lái)辭》,詠歸隱之樂(lè),這才叫高雅藝術(shù),越唱越覺(jué)得和老陶親。我要吟吟詩(shī),出口就是左思的《招隱詩(shī)》,高雅啊,高雅!我還總嫌它太短,沒(méi)一會(huì)兒就吟完了,有時(shí)候還總串調(diào),串到《十八摸》上?!?br />
帷天席地,友月交風(fēng)。新年則柏葉為樽,仲秋則菊花盈把?!疚疫€喜歡露營(yíng),我是背包族的老祖宗,可我比他們有素質(zhì),我從來(lái)不往草地上扔易拉罐。我的生活跟著時(shí)令走,新年就喝柏葉酒,秋天就去采菊花,我可從來(lái)不會(huì)三伏天去吃狗肉火鍋。】
羅含宅內(nèi),自有幽蘭數(shù)叢。孫綽庭前,空對(duì)長(zhǎng)松一樹?!疚医?jīng)常不由自主地就會(huì)引經(jīng)據(jù)典啊。現(xiàn)在我說(shuō)的是晉朝羅含的宅院里種著幾叢清幽的蘭花,這是用典技巧,實(shí)際是說(shuō)我自家院子里種著蘭花;我說(shuō)晉朝孫綽的庭院里有一棵松樹,這也是用典技巧,其實(shí)是說(shuō)我自己的院子里有一棵松樹。當(dāng)然,用典技巧到這里并沒(méi)有完,更高明的技巧是:這兩個(gè)典故同時(shí)讓你把我和羅含、孫綽這兩位前輩聯(lián)系起來(lái),他們的節(jié)操也就是我的節(jié)操?!?br />
高吟朗嘯,契榼攜壺。直與同志者為群,不知老之將至?!疚液团笥褌兏哒勯熣摚瑢?duì)了,你見(jiàn)過(guò)二十世紀(jì)八十年代末的小青年們流行提著個(gè)大錄音機(jī)去郊游么?我們也一樣,不過(guò)我們提著的是大號(hào)酒壺。我總是和同志在一起玩,提著大號(hào)酒壺一起去東單公園--我是指"志同道合的朋友"。玩得很高興啊,那天打完彈球正跳皮筋呢,突然發(fā)覺(jué)原來(lái)自己已經(jīng)是個(gè)老頭子了。】
欲令復(fù)整理簪屨,修束精神,揖讓邦君之門,低昂刺史之坐,遠(yuǎn)談糟粕,近棄醇醪,必不能矣?!径攀虚L(zhǎng)啊,你想讓我再穿成人模狗樣的在領(lǐng)導(dǎo)面前打拱作揖看臉色,盡說(shuō)些虛頭八腦、言不由衷的廢話,你以為我會(huì)愿意啊,有這工夫我還不如喝幾壺老酒呢。】
亦將恐芻狗貽夢(mèng),櫟社見(jiàn)嘲。去矣君侯!無(wú)落吾事?!具@里是兩個(gè)《莊子》里的典故,講起來(lái)實(shí)在太長(zhǎng),反正是說(shuō)明哲保身的道理,各位就當(dāng)都已經(jīng)知道了吧。然后……杜市長(zhǎng),看見(jiàn)我這文化衫上寫的什么字了嗎?--"煩著呢,別理我!"】
王績(jī)的信到此收筆,看看,這就是段干木和泄柳的角色,不過(guò)王績(jī)的文化水平肯定比他的前輩們高得多了,到底時(shí)代又發(fā)展了不少啊。如果你是杜市長(zhǎng),看到這樣一封信,滿是狂言,你會(huì)怎么回信呢?
--什么?根本不必回信,派幾個(gè)衙役抓了王績(jī)就完了?
--什么?讓衙役穿便服,或者找黑社會(huì)幫忙,一輛面包車過(guò)去,一窩蜂下來(lái)幾十個(gè)棒小伙子,王隱士嚇也嚇怕了?
--什么?在飯局上隨便把這信拿出來(lái),給幾位當(dāng)?shù)乩习逡豢?,然后什么話都不用說(shuō),接著吃澳洲龍蝦?
哎呀,大家的招術(shù)可越來(lái)越高啊,不過(guò)呢,你們可跑題了,這可不是拆遷,而且不能不回信,對(duì)了,咱們的前提是必須回信,然后問(wèn)你:如果你是杜市長(zhǎng),回信你會(huì)怎么寫?
王績(jī)隱士好:
在貞觀之治的春風(fēng)吹拂下,在李唐王朝的氣勢(shì)鼓舞下,我們要高舉仁政理論和"貞觀作風(fēng)"重要思想偉大旗幟,全面落實(shí)王朝發(fā)展觀,以仁政為主題,以孝道為動(dòng)力,以忠君思想為重點(diǎn),深入推進(jìn)學(xué)習(xí)孝道運(yùn)動(dòng),促進(jìn)唐王朝的全面繁榮和快速發(fā)展,為建設(shè)唐王朝良好的社會(huì)秩序作出新的貢獻(xiàn)……
--不好意思,這好像翻譯得太現(xiàn)代了,咱們還是來(lái)看看杜市長(zhǎng)的親筆吧:
辱書,知不降顧,嘆恨何已。【真是不好意思,委屈你了啊,都怪我,呵呵,都怪我!】
仆幸恃故情,庶回高躅。豈意康成道重,不許太守稱官,老萊家居,羞與諸侯為友?!疚冶緛?lái)以為憑著咱們的老交情能夠請(qǐng)得動(dòng)你呢,誰(shuí)知道你有著鄭康成和老萊子的作風(fēng)??!
--解釋一下,這是說(shuō)的兩位古人。鄭康成在前文講王良和嬖奚的時(shí)候露過(guò)一回小臉,此人是東漢大儒,姓鄭名玄,字康成。袁紹有一次請(qǐng)客,來(lái)的不是顯貴就是名流,鄭康成最后才到,卻被請(qǐng)到了上座。宴會(huì)上有個(gè)大官叫應(yīng)劭,曾經(jīng)是鄭康成的學(xué)生,這家伙做了大官就牛氣起來(lái)了,對(duì)老師說(shuō):"我這個(gè)高官尊稱您一聲'老師',您是什么感覺(jué)?。?
鄭康成淡淡一笑:"儒家門人只論那幾門功課而已,談什么官階和門閥呢。"
應(yīng)劭弄了個(gè)灰頭土臉,當(dāng)時(shí)就借來(lái)鋤頭在大廳上刨了個(gè)地縫鉆了進(jìn)去。
再說(shuō)老萊子。老萊子是個(gè)隱士,隱居在楚國(guó)蒙山南坡。有人跟楚王說(shuō):"老萊子是個(gè)貨色,可以請(qǐng)他來(lái)做官。"楚王還真是個(gè)禮賢下士的人,親自上山來(lái)找老萊子,說(shuō)明來(lái)意。老萊子說(shuō):"行啊,做官就做唄,您先回去吧,我收拾收拾。"楚王還奇怪呢:不是都說(shuō)隱士難請(qǐng)么,這位怎么這么容易就答應(yīng)了?
等楚王走了以后,老萊子的老婆回來(lái)了,看見(jiàn)門前一大片馬蹄印和車轍,很奇怪:一直都沒(méi)人來(lái)啊,今天是誰(shuí)呢?低著頭仔細(xì)看:嗯,一看輪胎印就知道都是好車:這是勞斯萊斯,這是保時(shí)捷……咦,怎么還有三蹦子?……噢,對(duì)了,這是老公開的。
老萊子見(jiàn)老婆回來(lái),把經(jīng)過(guò)一講,說(shuō)自己正準(zhǔn)備動(dòng)身呢。老婆問(wèn):"你決定了?"老萊子說(shuō):"還沒(méi)完全決定,就等聽你一句話了。人家說(shuō):'外事不決問(wèn)古狗,內(nèi)事不決問(wèn)老婆。'不過(guò)出去做官這事我到現(xiàn)在也沒(méi)分清算外事還是算內(nèi)事,所以還有點(diǎn)兒不好拿主意。"
老婆一聽,立時(shí)痛罵:"還什么'外事不決問(wèn)古狗'呢,沒(méi)看TIME呀,古狗一進(jìn)中國(guó)就變閹狗了。Carol Cheng的名言你沒(méi)聽說(shuō)過(guò)么:'適合國(guó)情,多少罪惡假汝之名!'哼,就你這智商,還去當(dāng)官吶!"
老萊子很委屈:"楚王都說(shuō)了,我這智商在他們那群當(dāng)官的里邊就算愛(ài)因斯坦一級(jí)了。"
老婆說(shuō):"別去,別聽他的,能給你官做的人同樣也能砍你的腦袋!再說(shuō)了,你們男人啊,人家諺語(yǔ)都說(shuō)什么"中年男人三大喜,升官發(fā)財(cái)死老婆",我可不想看到那一天。你要去你去,我可溜了。"說(shuō)完,老婆轉(zhuǎn)身就走。
老萊子猶豫了片刻:老婆重要還是當(dāng)官重要?這是一個(gè)哈姆雷特式的問(wèn)題。方才老婆說(shuō)什么"中年男人三大喜,升官發(fā)財(cái)隨老婆"?老萊子有點(diǎn)兒耳背,把"死老婆"聽成了"隨老婆",以為是要"跟隨老婆"。老萊子這人心眼兒實(shí)在,認(rèn)為這種廣泛流行的諺語(yǔ)肯定說(shuō)的都是真理,既然是真理,那就照著做唄,于是,老萊子沒(méi)去做官,一路追隨老婆去了。
這位老萊子是個(gè)離奇的人物,"二十四孝"里也有他,故事我們就先不說(shuō)了;而早在漢朝初年,人們懷疑《老子》一書的真正作者,老萊子就是三大嫌疑人之一?!?br />
延佇不獲,如何如何。奇跡獨(dú)全,幸甚幸甚?!鞠胝?qǐng)你來(lái)辦個(gè)講座,你偏不來(lái),不過(guò)你這大另類明哲保身,倒也有自己一套啊。】
敬想結(jié)廬人境,植杖山阿,林壑地之所豐,煙霞性之所適,蔭丹桂,藉白茅,濁酒一杯,清琴數(shù)弄,誠(chéng)足樂(lè)也。此真高士,何謂狂生?【你是太謙虛了,說(shuō)自己是什么"狂生",其實(shí)你是高人??!你那日子過(guò)的,想想都覺(jué)得美!】
仆憑藉國(guó)恩,濫尸貴部,官守有限,就學(xué)無(wú)因,延頸下風(fēng),我勞何極?!驹倏纯次?,臭官一個(gè),不學(xué)無(wú)術(shù)的狗東西罷了,比你可差遠(yuǎn)了,你不知道我多羨慕你的隱逸生活?。。ㄎ覀儺?dāng)官的總愛(ài)這么說(shuō)說(shuō),誰(shuí)都別當(dāng)真,權(quán)力帶來(lái)的樂(lè)趣可比隱居強(qiáng)太多了!嘿嘿,這話是我心里說(shuō)的,我哪可能把它寫在紙上?。?br />
前因行縣,實(shí)欲祗尋。誠(chéng)恐敦煌孝廉,守琴收而不出;酒泉太守,列鐘鼓而空還。所以遲回,遂攬轡也?!疚疑洗我暡旄骺h的時(shí)候本來(lái)就想去拜訪你的,可又怕你駁我面子不出來(lái)。對(duì)了,你不是能用典故么,我也能,我表達(dá)這個(gè)意思也是靠的典故。第一個(gè)典故是說(shuō)一個(gè)叫范騰的隱士,敦煌人,舉過(guò)孝廉,太守去找他,他卻閉門不見(jiàn)。這真和泄柳的作風(fēng)有一拼啊。后來(lái)有有個(gè)大官招他做官,他說(shuō):"門已經(jīng)關(guān)過(guò)一回了,不會(huì)再開了。"第二個(gè)典故說(shuō)的也是一位敦煌隱士,叫宋纖,酒泉太守卻拜訪他,前有摩托開道,后有悍馬押陣,敲鑼打鼓聲勢(shì)浩蕩,可宋纖就在小樓里待著,不見(jiàn)。--這兩句不但用典巧妙,而且對(duì)仗工整,不亞于你吧?】
仆雖不敏,頗識(shí)前言,道既知尊,榮何足恃?【我雖然是個(gè)二百五,可總也記得些前輩高人的名言,知道大道才是尊貴的,世俗的官爵榮耀又算個(gè)狗屁?。蛇@狗屁我怎么聞怎么都覺(jué)得香,這狗不會(huì)是吃麝香長(zhǎng)大的吧?--當(dāng)然了,這也是我隱秘的內(nèi)心活動(dòng),不會(huì)寫出來(lái)的。)】
豈不能正平公之坐,敬養(yǎng)亥唐;屈文侯之膝,恭師子夏?【我再來(lái)一個(gè)對(duì)仗,還是用典。晉國(guó)有個(gè)賢人叫亥唐,隱居在貧民窟。晉平公去拜訪亥唐,亥唐招呼落座晉平公才坐,亥唐招呼吃飯晉平公才拿筷子吃飯。這個(gè)故事在《孟子》的"萬(wàn)章篇"里就有。第二個(gè)典故是魏文侯的事,不錯(cuò),就是把段干木搞得跳墻逃跑的那位魏文侯,他恭恭敬敬地拜過(guò)子夏為師。(還記得子夏是何許人也么?孔子"過(guò)猶不及"的成語(yǔ)就是和他有關(guān),他還在孔子死后和子張、子游一起脅迫曾子推有若代替孔子的地位,這些都是前文講過(guò)的。)嗯,我杜某人難道就做不到晉平公和魏文侯那樣禮賢下士嗎?】
雖齊桓德薄,五行無(wú)疑,眭夸故人,一來(lái)何損?【對(duì)仗繼續(xù),用典繼續(xù)。齊桓公曾經(jīng)親自拜訪一個(gè)草民,去了三次都沒(méi)見(jiàn)到,又去了第四次、第五次,這才見(jiàn)到,簡(jiǎn)直比劉備還強(qiáng)!還一個(gè)典故是說(shuō)眭夸,此人和崔浩是發(fā)小,后來(lái)崔浩當(dāng)大官了,派人卻找眭夸,眭夸被逼得沒(méi)辦法,只好進(jìn)京去見(jiàn)崔浩,可一起吃喝了好幾天,眭夸只是敘舊,絕口不談世俗之事,崔浩每每想在言辭上壓倒眭夸,可話到了嗓子眼卻又說(shuō)不出來(lái),最后還得咽了回去。這兩個(gè)典故的意思是:我可以學(xué)習(xí)齊桓公,一二三四五次去找你,煩也煩死你!你也可以像眭夸一樣來(lái)找我玩嘛。】
蒙借家禮,今見(jiàn)披尋,微而精,簡(jiǎn)而備,誠(chéng)經(jīng)傳之典略,閨庭之要訓(xùn)也。其喪禮新義,頗有所疑,謹(jǐn)用條問(wèn),具如別帖,想荒宴之馀,為詮釋也。遲更知聞,杜之松白?!咀詈蟛耪f(shuō)說(shuō)正事,說(shuō)你的快遞收到了,人家說(shuō)是"對(duì)方付款",Kao,你還真不見(jiàn)外!你這《家禮》真是太棒了,我認(rèn)真看了,這么好那么好,那么好這么好,如何如何好,反正我們這些官場(chǎng)上混的人奉承話是說(shuō)成習(xí)慣了,你也別較真,就當(dāng)真的聽吧。關(guān)于《喪禮新義》那篇,我還有些不明白的地方,問(wèn)題都一條條列在另附著的紙條上了,哪天擺個(gè)飯局,吃飽喝足之后你再好好給我講解講解。等你的回信哦!】
傳統(tǒng)知識(shí)分子不管當(dāng)不當(dāng)隱士,最起碼也要在權(quán)力面前表現(xiàn)出恰如其分的人格尊嚴(yán),甚至是高貴。但這是一種高標(biāo)準(zhǔn),不少人在跳墻的時(shí)候膝蓋發(fā)硬,卻在下跪的時(shí)候膝軟如棉。惟其如此,才顯出段干木一伙的刺眼。
孟老師嫌小段他們做得有點(diǎn)兒過(guò)分,王績(jī)倒看不出什么過(guò)分來(lái),不過(guò)通常可見(jiàn)的是另外一種過(guò)分--不好意思,我一下子想起來(lái)的是一個(gè)外國(guó)例子,這倒也看得出知識(shí)分子的通病是不分國(guó)界的:納西是個(gè)著名的詩(shī)人,同時(shí)也是一個(gè)窮詩(shī)人,有一天他在大街上見(jiàn)一位市議員掛著金鏈、騎著高頭大馬迎面而來(lái),就對(duì)身邊同伴不屑地說(shuō):"看那家伙多牛!可他連一行素體詩(shī)也寫不出!"--記得我第一次看到納西這個(gè)小故事的時(shí)候,不知怎么就想起阿凡提和巴依老爺來(lái):巴依老爺那么笨,被阿凡提耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),可為什么巴依老爺是大款,阿凡提卻是窮光蛋呢?所以從小我一直以為有錢人一定是笨蛋,直到后來(lái)我發(fā)現(xiàn)自己比阿凡提還聰明。^_^
除了段干木的跳墻,泄柳的關(guān)門,王績(jī)的快遞和王、杜兩人通信中提到的那些隱者佳話之外,還有更另類的故事。這就是孟子往下要講到的孔子和陽(yáng)虎的故事。
陽(yáng)虎這人前文我們已經(jīng)遇見(jiàn)過(guò)了,或許是他,或許是楊朱,也或許是楊布,給我們留下了那句"為富不仁"的名言。如果看看《論語(yǔ)》,就會(huì)覺(jué)得孔子就是克拉克·肯特,陽(yáng)虎就是萊克斯·盧瑟--怎么,看這兩個(gè)名字很陌生呀?其實(shí)這二位可是家喻戶曉呢,克拉克·肯特就是那位內(nèi)褲外穿的超人(superman),萊克斯·盧瑟就是超人的死對(duì)頭、邪惡的化身。其實(shí)Smallville里的那個(gè)少年萊克斯確實(shí)太像陽(yáng)虎了,他和超人的關(guān)系也太像孔子和陽(yáng)虎的關(guān)系了,看過(guò)這部劇集的人應(yīng)該很容易想像出來(lái)。
孟子講的這個(gè)故事是:陽(yáng)虎想見(jiàn)孔子。但這可不像現(xiàn)在,打個(gè)電話約一下就找個(gè)地方見(jiàn)面了,沒(méi)有那么簡(jiǎn)單。
我們知道,孔子是維護(hù)禮制的,重現(xiàn)當(dāng)年的禮儀之邦是他最大的政治理想,所以他很主張不同等級(jí)的人都能夠各安其位,誰(shuí)也不要僭越。他最痛恨的事情就是所謂"陪臣執(zhí)國(guó)命",也就是說(shuō),國(guó)家的主控權(quán)從國(guó)君的手里落到下人的手里。而魯國(guó)當(dāng)時(shí)的情況是,季孫氏等三家大貴族,即所謂"三桓"實(shí)際掌握著魯國(guó),季孫氏是"三桓"當(dāng)中勢(shì)力最大的,陽(yáng)虎是季孫氏的家臣,也就是管家,雖然他的身份連貴族都?jí)虿簧?,卻實(shí)際掌握著季孫氏的家族權(quán)力。這就成了一個(gè)很有趣的情形:季孫氏為首的"三桓"掌握了魯國(guó),而陽(yáng)虎又掌握了季孫氏,這就是陪臣執(zhí)國(guó)命,你說(shuō)孔子對(duì)陽(yáng)虎還能是什么態(tài)度呢?
陽(yáng)虎也知道想見(jiàn)孔子怕不容易,登門拜訪吧,人家給你來(lái)個(gè)跳墻而逃或者閉門不納,那豈不是很沒(méi)面子?請(qǐng)孔子來(lái)吧,既有些失禮,又怕孔子學(xué)習(xí)王績(jī):你要什么我快遞給你,我就是不挪窩。這可怎么辦呢?
如果是你,坐著時(shí)間機(jī)器來(lái)到魯國(guó),做了陽(yáng)虎的謀士,你會(huì)有什么好辦法呢?
--辦法不是沒(méi)有,但你一定要了解當(dāng)時(shí)的社會(huì)習(xí)俗。當(dāng)時(shí)的禮法之中有這樣一個(gè)講究:大夫?qū)κ咳擞匈p賜的時(shí)候,如果士人恰好不在家,沒(méi)法當(dāng)面道謝,就得在回來(lái)之后找個(gè)時(shí)間親自去大夫家里登門拜謝。
這就像我在"梁惠王篇"里講的寫詩(shī)詞和作八股文一樣,庸手才嫌規(guī)矩束縛人呢,高手是善于利用規(guī)則的。陽(yáng)虎當(dāng)然是個(gè)高手,決定給孔子送禮去。
別人送禮都希望能夠直接送到,陽(yáng)虎不是,他先打聽清楚了孔子外出的時(shí)間,然后趁著孔子不在家的時(shí)候把禮物送去。當(dāng)時(shí)的禮物現(xiàn)代人可能不大接受,陽(yáng)虎送的是一只蒸乳豬。
陽(yáng)虎這回可得意了,山人妙計(jì)安天下,就等著孔子改日上門答謝了,那時(shí)候不就正好可以一起嘮嘮嗑了嗎?
可沒(méi)想到的是,陽(yáng)虎奸,孔子更奸,以其人之道還治其人之身,確實(shí)是登門道謝來(lái)了,可偏偏是趁陽(yáng)虎不在的時(shí)候來(lái)的。
孟老師最后總結(jié)這個(gè)故事:"做人要實(shí)誠(chéng),別?;ㄕ校?yáng)虎要是老老實(shí)實(shí)地去拜訪孔子,孔子還當(dāng)真就不搭理他么?曾子說(shuō)過(guò):'聳著肩膀向人陪笑臉,這比夏天干農(nóng)活都累。'(脅肩諂笑,病于夏畦。)子路也說(shuō)過(guò):'明明心里一百個(gè)不愿意,可還得跟誰(shuí)誰(shuí)說(shuō)話,臉上還堆著一萬(wàn)個(gè)小心,我可看不上這樣的。'(未同而言,觀其色赧赧然,非由之所知也。)公孫丑同學(xué),你還是好好向前輩們學(xué)習(xí)一下怎樣培養(yǎng)自己的品德節(jié)操吧。"
公孫丑唯唯諾諾,心中卻想:"老師啊,您說(shuō)的容易,您是沒(méi)做過(guò)銷售,也沒(méi)搞過(guò)公關(guān),更沒(méi)在機(jī)關(guān)單位伺候過(guò)領(lǐng)導(dǎo)!"
順便講講陽(yáng)虎的結(jié)局。
陽(yáng)虎在魯國(guó)搞政變,失敗了,在國(guó)際社會(huì)上到處流竄,到齊國(guó)投靠過(guò)咱們?cè)缫咽煜さ哪俏积R景公,后來(lái)被齊景公關(guān)了起來(lái)。陽(yáng)虎從齊國(guó)逃走以后又是到處流浪,最后落腳到了晉國(guó)--他投靠的這個(gè)新主子就是前文講王良和嬖奚的故事時(shí)介紹過(guò)的那個(gè)趙簡(jiǎn)子。據(jù)《韓非子》的說(shuō)法,當(dāng)時(shí),趙簡(jiǎn)子的手下對(duì)陽(yáng)虎很不放心,對(duì)趙簡(jiǎn)子說(shuō):"陽(yáng)虎這個(gè)人善于竊人國(guó)政,不是個(gè)善茬兒,咱們留他不得。"趙簡(jiǎn)子卻說(shuō):"他有張良計(jì),我有上房梯,不必?fù)?dān)心。"結(jié)果,趙簡(jiǎn)子當(dāng)真比魯君和三桓他們能耐都大,鎮(zhèn)得住陽(yáng)虎,陽(yáng)虎這回可不搞叛亂了,老老實(shí)實(shí)地甘當(dāng)趙簡(jiǎn)子的馬前卒,為趙家的霸業(yè)做了很大的貢獻(xiàn)。
孟子曰:"古者不為臣不見(jiàn)。段干木踰垣而辟之,泄柳閉門而不內(nèi),是皆已甚。迫,斯可以見(jiàn)矣。陽(yáng)貨欲見(jiàn)孔子而惡無(wú)禮,大夫有賜于士,不得受于其家,則往拜其門。陽(yáng)貨矙孔子之亡也,而饋孔子蒸豚;孔子亦矙其亡也,而往拜之。當(dāng)是時(shí),陽(yáng)貨先,豈得不見(jiàn)?曾子曰:'脅肩諂笑,病于夏畦。'子路曰:'未同而言,觀其色赧赧然,非由之所知也。'由是觀之,則君子之所養(yǎng)可知已矣。"
公孫丑終于再次出現(xiàn)了。在這里看到他,是不是感覺(jué)很親切呢?
陳代在"滕文公章句下"一開始就問(wèn)老師說(shuō):"不見(jiàn)諸侯,宜若小然",如今公孫丑問(wèn)了一個(gè)和同門師兄弟(搞不清到底是師兄還是師弟)一樣的問(wèn)題:"老師,您怎么不主動(dòng)去找諸侯們上門推銷您的政治理念呢?"
孟子一想:當(dāng)初陳代問(wèn)我這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候,我舉了王良和嬖奚的例子,公孫丑又問(wèn)我同樣的問(wèn)題,我是不是再把同樣的答案再講一遍呢?可是,這小子回頭要是和陳代放學(xué)以后下館子,聊到這個(gè)問(wèn)題,那不是暴露出我老孟只會(huì)老生常談了嗎?不行,我得說(shuō)點(diǎn)新鮮的。俗話說(shuō)的好:孟老師的肚兒,就是雜貨鋪。
雖然回答的內(nèi)容不一樣,但形式還是一樣:講古。孟子說(shuō):"在古代,如果一個(gè)人不是諸侯的臣屬,那他是不會(huì)主動(dòng)上門謁見(jiàn)的。當(dāng)年魏文侯去看望段干木,段干木一介草民而已,卻不見(jiàn)魏文侯,跳墻逃跑了。魯繆公去看泄柳,泄柳也只是一介草民,卻關(guān)緊大門不予接待。當(dāng)然了,這二位做得有點(diǎn)兒過(guò)了,如果人家非要見(jiàn)你,那還是應(yīng)該見(jiàn)一見(jiàn)的。"
--魯繆公和泄柳在上本書里已經(jīng)介紹過(guò)了,魏文侯和段干木也是同樣的情況。不過(guò)魏文侯可比魯繆公能干多了,他是梁惠王的前輩,前邊介紹過(guò)的法家名人李悝就是在魏文侯手下做事,還有那位大名鼎鼎的吳起,也投靠了魏文侯,可見(jiàn)魏文侯用人還是有一套的。但哪怕是這樣一位善于用人的好老大,都沒(méi)有請(qǐng)得動(dòng)段干木,也看得出這位段干木屁股有多沉了。
中國(guó)歷史上,三顧茅廬之類的事情雖然一直都被傳為佳話,但同是三顧茅廬卻還是沒(méi)把人請(qǐng)到,這種事情也一樣都被傳為佳話--這是非常中國(guó)風(fēng)格的,有不少故事簡(jiǎn)直令人陶醉,在名利場(chǎng)之外的追求別有一番樂(lè)趣,有人說(shuō)修煉成仙最好,有人說(shuō)成仙算什么,我們是"愿作鴛鴦不羨仙",可你再看一些人的隱逸生活,那就該不羨鴛鴦只羨隱士了。
段干木跳墻,泄柳關(guān)門,看上去還只是干巴巴的報(bào)屁股新聞而已,咱們?nèi)コ跆瓶纯匆晃坏胤焦俸鸵晃浑[士一來(lái)一往的兩封書信,那真是把跳墻和關(guān)門升華到審美層次了。
地方官名叫杜之松,在現(xiàn)在的龍門當(dāng)市長(zhǎng)。隱士名叫王績(jī),家里哥兒四個(gè),大哥就是隋朝大儒文中子王通,在當(dāng)時(shí)可是了不起的人物。入唐之后,王績(jī)陸續(xù)做過(guò)一些官,后來(lái)掛冠歸田,過(guò)著悠哉游哉的日子。
--別以為這是因?yàn)檎魏诎担哉钡闹R(shí)分子在官場(chǎng)里混不下去,這才當(dāng)了隱士。這不是魏晉時(shí)期,而是中國(guó)歷史上最輝煌的幾大盛世之一:唐太宗的貞觀時(shí)代。
可能稍微對(duì)唐詩(shī)有過(guò)些興趣的人都對(duì)王績(jī)這個(gè)名字有些印象,他雖然在文人圈里不像李白、杜甫那么有名,不過(guò)他生得早,正在隋末唐初,所以很多按時(shí)間排序的唐詩(shī)選本都把王績(jī)放在最開始的地方,我印象中好像他老人家的排名一般出不了前三位。所以呢,不少人拿來(lái)一本唐集子,三分鐘熱情地看完了前二十頁(yè)就扔下了,連李白都沒(méi)看到呢,卻看過(guò)王績(jī)。--這件事情告訴我們,要想成名,其中一個(gè)辦法是讓自己生在一個(gè)大時(shí)代剛剛開始的時(shí)候。
王績(jī)雖然隱居了,可有時(shí)候也并不太平,原因之一是他還算有名,原因之二是他家里有寶。這寶貝要是拿到現(xiàn)在,一分錢不值,可在當(dāng)時(shí)卻還是個(gè)物件,這就是他家傳的一部書,他爺爺寫的,叫做《家禮》。這書我沒(méi)看過(guò),不過(guò)想來(lái)大概是禮法方面的東西,就是滕文公搞喪禮的那一套。
市長(zhǎng)杜之松聽說(shuō)王績(jī)家里這寶貝不錯(cuò),便邀請(qǐng)王績(jī)來(lái)市政府給官員們講講課,講講喪禮是怎么回事,應(yīng)該怎么搞。官員們都盼著王老師快來(lái),估計(jì)講完課會(huì)發(fā)結(jié)業(yè)證,肯定是蓋鋼印的那種,有這么個(gè)東西回頭評(píng)職稱就有好處??赏趵蠋熅褪遣蝗?,寫了一封信給杜市長(zhǎng),說(shuō)自己優(yōu)閑自得,討厭和官場(chǎng)打交道,您不是想了解我家的寶貝么,我打包快遞過(guò)去給你看就是了。這信寫得文才斐然,別看現(xiàn)在一般唐代文學(xué)的選本都不收它,水平卻高得很,把隱士的意蘊(yùn)表達(dá)得淋漓盡致,還處處透著學(xué)問(wèn),透著文人氣。
杜市長(zhǎng)收到這封信以后,見(jiàn)隱士雖然不跟自己玩,可快遞到底也是面子,便寫了一封回信表示感謝。我總覺(jué)得杜市長(zhǎng)是在和王隱士較勁,看王績(jī)這信文采甚好,自己也露露本領(lǐng),那意思是:嘿,別以為我是個(gè)腦滿腸肥的大俗官,論文采、論讀書,論玩情調(diào),我哪項(xiàng)都不比你差!
所以杜市長(zhǎng)這封信寫得極好,我覺(jué)得甚至比王績(jī)寫得都好。如果不是門客代筆的話,杜市長(zhǎng)的文化水平確實(shí)了得。大家都知道所謂"唐宋八大家"里唐朝人有兩位,一個(gè)是韓愈,一個(gè)是柳宗元,可我總覺(jué)得王隱士和杜市長(zhǎng)這來(lái)回兩封信比韓、柳的不少正經(jīng)文章都好。一般人讀古文往往也就看看那么幾個(gè)名人的名篇,其實(shí)古文里的好文章實(shí)在太多了,有時(shí)候你會(huì)發(fā)現(xiàn)一些你從沒(méi)聽說(shuō)過(guò)的阿貓阿狗都有第一流的文字傳世。
當(dāng)然,王隱士和杜市長(zhǎng)雖然在現(xiàn)代沒(méi)有太高的知名度,倒也不能說(shuō)是阿貓阿狗。咱們先看看王績(jī)的信:
月日,博士陳龕至,奉處分借家禮,并帙封送,至請(qǐng)領(lǐng)也。又承欲相招講禮,聞命驚笑,不能已已。豈明公前眷或徒與下走相知不熟也?【開場(chǎng)白,交代正事,我不去你那里,你要的東西我打包快遞過(guò)去,注意查收。你讓我去衙門里開講座,搞笑!讓我笑掉大牙!--等等,等一會(huì)兒……嗯,好了,我剛才在低頭揀大牙呢,可算全揀起來(lái)了。你看看,你就搞笑吧,出這種點(diǎn)子,難道你還不了解我嗎?】
下走意疏體放,性有由然。兼棄俗遺名,為日已久?!疚沂请[士哎,吊兒郎當(dāng)慣了,你別想讓我穿西服、打領(lǐng)帶,牛哄哄地出入寫字樓!】
淵明對(duì)酒,非復(fù)禮義能拘。叔夜攜琴,惟以煙霞自適?!疚揖褪翘諟Y明,我就是嵇康,喝酒彈琴,悠哉游哉,你那些辦公室的規(guī)章制度管不到我。】
登山臨水,邈矣忘歸。談虛語(yǔ)玄,忽焉終夜。【我常常自助游,看看好山好水好風(fēng)光,姑娘好像花一樣,當(dāng)然了,我只在附近的風(fēng)景區(qū)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)罷了,羅布泊我可不去。我還常和朋友們侃大山,侃侃美國(guó)大選、中東危機(jī)、巴布亞新幾內(nèi)亞的政治黑幕,反正都是八竿子打不著的東西,就圖一個(gè)高興?!?br />
僻居南渚,時(shí)來(lái)北山。兄弟以俗外相期,鄉(xiāng)閭以狂生見(jiàn)待?!疚业穆殬I(yè)是隱士,我有我自己的一塊地盤,我的地盤我做主!--別誤會(huì)哦,手機(jī)充值別找我!我哥和我弟弟們都知道我不是個(gè)世俗中人,所以柴米油鹽的事從不來(lái)煩我,那兩年流行買車買房,他們熱火朝天地合計(jì)這些事去,我正忙著和朋友們神侃阿拉法特同志光輝的一生呢。街坊鄰居們更拿我當(dāng)個(gè)大另類。同樣是打醬油,他們要是有誰(shuí)去副食店打醬油,那就叫打醬油,我要是也去副食店打醬油,他們就管這叫行為藝術(shù)?!?br />
歌去來(lái)之作,不覺(jué)情親。詠招隱之詩(shī),惟憂句盡。【現(xiàn)在好多人都唱什么"老鼠愛(ài)大米",哼,惡俗,庸俗不堪,我唱的是陶淵明的《歸去來(lái)辭》,詠歸隱之樂(lè),這才叫高雅藝術(shù),越唱越覺(jué)得和老陶親。我要吟吟詩(shī),出口就是左思的《招隱詩(shī)》,高雅啊,高雅!我還總嫌它太短,沒(méi)一會(huì)兒就吟完了,有時(shí)候還總串調(diào),串到《十八摸》上?!?br />
帷天席地,友月交風(fēng)。新年則柏葉為樽,仲秋則菊花盈把?!疚疫€喜歡露營(yíng),我是背包族的老祖宗,可我比他們有素質(zhì),我從來(lái)不往草地上扔易拉罐。我的生活跟著時(shí)令走,新年就喝柏葉酒,秋天就去采菊花,我可從來(lái)不會(huì)三伏天去吃狗肉火鍋。】
羅含宅內(nèi),自有幽蘭數(shù)叢。孫綽庭前,空對(duì)長(zhǎng)松一樹?!疚医?jīng)常不由自主地就會(huì)引經(jīng)據(jù)典啊。現(xiàn)在我說(shuō)的是晉朝羅含的宅院里種著幾叢清幽的蘭花,這是用典技巧,實(shí)際是說(shuō)我自家院子里種著蘭花;我說(shuō)晉朝孫綽的庭院里有一棵松樹,這也是用典技巧,其實(shí)是說(shuō)我自己的院子里有一棵松樹。當(dāng)然,用典技巧到這里并沒(méi)有完,更高明的技巧是:這兩個(gè)典故同時(shí)讓你把我和羅含、孫綽這兩位前輩聯(lián)系起來(lái),他們的節(jié)操也就是我的節(jié)操?!?br />
高吟朗嘯,契榼攜壺。直與同志者為群,不知老之將至?!疚液团笥褌兏哒勯熣摚瑢?duì)了,你見(jiàn)過(guò)二十世紀(jì)八十年代末的小青年們流行提著個(gè)大錄音機(jī)去郊游么?我們也一樣,不過(guò)我們提著的是大號(hào)酒壺。我總是和同志在一起玩,提著大號(hào)酒壺一起去東單公園--我是指"志同道合的朋友"。玩得很高興啊,那天打完彈球正跳皮筋呢,突然發(fā)覺(jué)原來(lái)自己已經(jīng)是個(gè)老頭子了。】
欲令復(fù)整理簪屨,修束精神,揖讓邦君之門,低昂刺史之坐,遠(yuǎn)談糟粕,近棄醇醪,必不能矣?!径攀虚L(zhǎng)啊,你想讓我再穿成人模狗樣的在領(lǐng)導(dǎo)面前打拱作揖看臉色,盡說(shuō)些虛頭八腦、言不由衷的廢話,你以為我會(huì)愿意啊,有這工夫我還不如喝幾壺老酒呢。】
亦將恐芻狗貽夢(mèng),櫟社見(jiàn)嘲。去矣君侯!無(wú)落吾事?!具@里是兩個(gè)《莊子》里的典故,講起來(lái)實(shí)在太長(zhǎng),反正是說(shuō)明哲保身的道理,各位就當(dāng)都已經(jīng)知道了吧。然后……杜市長(zhǎng),看見(jiàn)我這文化衫上寫的什么字了嗎?--"煩著呢,別理我!"】
王績(jī)的信到此收筆,看看,這就是段干木和泄柳的角色,不過(guò)王績(jī)的文化水平肯定比他的前輩們高得多了,到底時(shí)代又發(fā)展了不少啊。如果你是杜市長(zhǎng),看到這樣一封信,滿是狂言,你會(huì)怎么回信呢?
--什么?根本不必回信,派幾個(gè)衙役抓了王績(jī)就完了?
--什么?讓衙役穿便服,或者找黑社會(huì)幫忙,一輛面包車過(guò)去,一窩蜂下來(lái)幾十個(gè)棒小伙子,王隱士嚇也嚇怕了?
--什么?在飯局上隨便把這信拿出來(lái),給幾位當(dāng)?shù)乩习逡豢?,然后什么話都不用說(shuō),接著吃澳洲龍蝦?
哎呀,大家的招術(shù)可越來(lái)越高啊,不過(guò)呢,你們可跑題了,這可不是拆遷,而且不能不回信,對(duì)了,咱們的前提是必須回信,然后問(wèn)你:如果你是杜市長(zhǎng),回信你會(huì)怎么寫?
王績(jī)隱士好:
在貞觀之治的春風(fēng)吹拂下,在李唐王朝的氣勢(shì)鼓舞下,我們要高舉仁政理論和"貞觀作風(fēng)"重要思想偉大旗幟,全面落實(shí)王朝發(fā)展觀,以仁政為主題,以孝道為動(dòng)力,以忠君思想為重點(diǎn),深入推進(jìn)學(xué)習(xí)孝道運(yùn)動(dòng),促進(jìn)唐王朝的全面繁榮和快速發(fā)展,為建設(shè)唐王朝良好的社會(huì)秩序作出新的貢獻(xiàn)……
--不好意思,這好像翻譯得太現(xiàn)代了,咱們還是來(lái)看看杜市長(zhǎng)的親筆吧:
辱書,知不降顧,嘆恨何已。【真是不好意思,委屈你了啊,都怪我,呵呵,都怪我!】
仆幸恃故情,庶回高躅。豈意康成道重,不許太守稱官,老萊家居,羞與諸侯為友?!疚冶緛?lái)以為憑著咱們的老交情能夠請(qǐng)得動(dòng)你呢,誰(shuí)知道你有著鄭康成和老萊子的作風(fēng)??!
--解釋一下,這是說(shuō)的兩位古人。鄭康成在前文講王良和嬖奚的時(shí)候露過(guò)一回小臉,此人是東漢大儒,姓鄭名玄,字康成。袁紹有一次請(qǐng)客,來(lái)的不是顯貴就是名流,鄭康成最后才到,卻被請(qǐng)到了上座。宴會(huì)上有個(gè)大官叫應(yīng)劭,曾經(jīng)是鄭康成的學(xué)生,這家伙做了大官就牛氣起來(lái)了,對(duì)老師說(shuō):"我這個(gè)高官尊稱您一聲'老師',您是什么感覺(jué)?。?
鄭康成淡淡一笑:"儒家門人只論那幾門功課而已,談什么官階和門閥呢。"
應(yīng)劭弄了個(gè)灰頭土臉,當(dāng)時(shí)就借來(lái)鋤頭在大廳上刨了個(gè)地縫鉆了進(jìn)去。
再說(shuō)老萊子。老萊子是個(gè)隱士,隱居在楚國(guó)蒙山南坡。有人跟楚王說(shuō):"老萊子是個(gè)貨色,可以請(qǐng)他來(lái)做官。"楚王還真是個(gè)禮賢下士的人,親自上山來(lái)找老萊子,說(shuō)明來(lái)意。老萊子說(shuō):"行啊,做官就做唄,您先回去吧,我收拾收拾。"楚王還奇怪呢:不是都說(shuō)隱士難請(qǐng)么,這位怎么這么容易就答應(yīng)了?
等楚王走了以后,老萊子的老婆回來(lái)了,看見(jiàn)門前一大片馬蹄印和車轍,很奇怪:一直都沒(méi)人來(lái)啊,今天是誰(shuí)呢?低著頭仔細(xì)看:嗯,一看輪胎印就知道都是好車:這是勞斯萊斯,這是保時(shí)捷……咦,怎么還有三蹦子?……噢,對(duì)了,這是老公開的。
老萊子見(jiàn)老婆回來(lái),把經(jīng)過(guò)一講,說(shuō)自己正準(zhǔn)備動(dòng)身呢。老婆問(wèn):"你決定了?"老萊子說(shuō):"還沒(méi)完全決定,就等聽你一句話了。人家說(shuō):'外事不決問(wèn)古狗,內(nèi)事不決問(wèn)老婆。'不過(guò)出去做官這事我到現(xiàn)在也沒(méi)分清算外事還是算內(nèi)事,所以還有點(diǎn)兒不好拿主意。"
老婆一聽,立時(shí)痛罵:"還什么'外事不決問(wèn)古狗'呢,沒(méi)看TIME呀,古狗一進(jìn)中國(guó)就變閹狗了。Carol Cheng的名言你沒(méi)聽說(shuō)過(guò)么:'適合國(guó)情,多少罪惡假汝之名!'哼,就你這智商,還去當(dāng)官吶!"
老萊子很委屈:"楚王都說(shuō)了,我這智商在他們那群當(dāng)官的里邊就算愛(ài)因斯坦一級(jí)了。"
老婆說(shuō):"別去,別聽他的,能給你官做的人同樣也能砍你的腦袋!再說(shuō)了,你們男人啊,人家諺語(yǔ)都說(shuō)什么"中年男人三大喜,升官發(fā)財(cái)死老婆",我可不想看到那一天。你要去你去,我可溜了。"說(shuō)完,老婆轉(zhuǎn)身就走。
老萊子猶豫了片刻:老婆重要還是當(dāng)官重要?這是一個(gè)哈姆雷特式的問(wèn)題。方才老婆說(shuō)什么"中年男人三大喜,升官發(fā)財(cái)隨老婆"?老萊子有點(diǎn)兒耳背,把"死老婆"聽成了"隨老婆",以為是要"跟隨老婆"。老萊子這人心眼兒實(shí)在,認(rèn)為這種廣泛流行的諺語(yǔ)肯定說(shuō)的都是真理,既然是真理,那就照著做唄,于是,老萊子沒(méi)去做官,一路追隨老婆去了。
這位老萊子是個(gè)離奇的人物,"二十四孝"里也有他,故事我們就先不說(shuō)了;而早在漢朝初年,人們懷疑《老子》一書的真正作者,老萊子就是三大嫌疑人之一?!?br />
延佇不獲,如何如何。奇跡獨(dú)全,幸甚幸甚?!鞠胝?qǐng)你來(lái)辦個(gè)講座,你偏不來(lái),不過(guò)你這大另類明哲保身,倒也有自己一套啊。】
敬想結(jié)廬人境,植杖山阿,林壑地之所豐,煙霞性之所適,蔭丹桂,藉白茅,濁酒一杯,清琴數(shù)弄,誠(chéng)足樂(lè)也。此真高士,何謂狂生?【你是太謙虛了,說(shuō)自己是什么"狂生",其實(shí)你是高人??!你那日子過(guò)的,想想都覺(jué)得美!】
仆憑藉國(guó)恩,濫尸貴部,官守有限,就學(xué)無(wú)因,延頸下風(fēng),我勞何極?!驹倏纯次?,臭官一個(gè),不學(xué)無(wú)術(shù)的狗東西罷了,比你可差遠(yuǎn)了,你不知道我多羨慕你的隱逸生活?。。ㄎ覀儺?dāng)官的總愛(ài)這么說(shuō)說(shuō),誰(shuí)都別當(dāng)真,權(quán)力帶來(lái)的樂(lè)趣可比隱居強(qiáng)太多了!嘿嘿,這話是我心里說(shuō)的,我哪可能把它寫在紙上?。?br />
前因行縣,實(shí)欲祗尋。誠(chéng)恐敦煌孝廉,守琴收而不出;酒泉太守,列鐘鼓而空還。所以遲回,遂攬轡也?!疚疑洗我暡旄骺h的時(shí)候本來(lái)就想去拜訪你的,可又怕你駁我面子不出來(lái)。對(duì)了,你不是能用典故么,我也能,我表達(dá)這個(gè)意思也是靠的典故。第一個(gè)典故是說(shuō)一個(gè)叫范騰的隱士,敦煌人,舉過(guò)孝廉,太守去找他,他卻閉門不見(jiàn)。這真和泄柳的作風(fēng)有一拼啊。后來(lái)有有個(gè)大官招他做官,他說(shuō):"門已經(jīng)關(guān)過(guò)一回了,不會(huì)再開了。"第二個(gè)典故說(shuō)的也是一位敦煌隱士,叫宋纖,酒泉太守卻拜訪他,前有摩托開道,后有悍馬押陣,敲鑼打鼓聲勢(shì)浩蕩,可宋纖就在小樓里待著,不見(jiàn)。--這兩句不但用典巧妙,而且對(duì)仗工整,不亞于你吧?】
仆雖不敏,頗識(shí)前言,道既知尊,榮何足恃?【我雖然是個(gè)二百五,可總也記得些前輩高人的名言,知道大道才是尊貴的,世俗的官爵榮耀又算個(gè)狗屁?。蛇@狗屁我怎么聞怎么都覺(jué)得香,這狗不會(huì)是吃麝香長(zhǎng)大的吧?--當(dāng)然了,這也是我隱秘的內(nèi)心活動(dòng),不會(huì)寫出來(lái)的。)】
豈不能正平公之坐,敬養(yǎng)亥唐;屈文侯之膝,恭師子夏?【我再來(lái)一個(gè)對(duì)仗,還是用典。晉國(guó)有個(gè)賢人叫亥唐,隱居在貧民窟。晉平公去拜訪亥唐,亥唐招呼落座晉平公才坐,亥唐招呼吃飯晉平公才拿筷子吃飯。這個(gè)故事在《孟子》的"萬(wàn)章篇"里就有。第二個(gè)典故是魏文侯的事,不錯(cuò),就是把段干木搞得跳墻逃跑的那位魏文侯,他恭恭敬敬地拜過(guò)子夏為師。(還記得子夏是何許人也么?孔子"過(guò)猶不及"的成語(yǔ)就是和他有關(guān),他還在孔子死后和子張、子游一起脅迫曾子推有若代替孔子的地位,這些都是前文講過(guò)的。)嗯,我杜某人難道就做不到晉平公和魏文侯那樣禮賢下士嗎?】
雖齊桓德薄,五行無(wú)疑,眭夸故人,一來(lái)何損?【對(duì)仗繼續(xù),用典繼續(xù)。齊桓公曾經(jīng)親自拜訪一個(gè)草民,去了三次都沒(méi)見(jiàn)到,又去了第四次、第五次,這才見(jiàn)到,簡(jiǎn)直比劉備還強(qiáng)!還一個(gè)典故是說(shuō)眭夸,此人和崔浩是發(fā)小,后來(lái)崔浩當(dāng)大官了,派人卻找眭夸,眭夸被逼得沒(méi)辦法,只好進(jìn)京去見(jiàn)崔浩,可一起吃喝了好幾天,眭夸只是敘舊,絕口不談世俗之事,崔浩每每想在言辭上壓倒眭夸,可話到了嗓子眼卻又說(shuō)不出來(lái),最后還得咽了回去。這兩個(gè)典故的意思是:我可以學(xué)習(xí)齊桓公,一二三四五次去找你,煩也煩死你!你也可以像眭夸一樣來(lái)找我玩嘛。】
蒙借家禮,今見(jiàn)披尋,微而精,簡(jiǎn)而備,誠(chéng)經(jīng)傳之典略,閨庭之要訓(xùn)也。其喪禮新義,頗有所疑,謹(jǐn)用條問(wèn),具如別帖,想荒宴之馀,為詮釋也。遲更知聞,杜之松白?!咀詈蟛耪f(shuō)說(shuō)正事,說(shuō)你的快遞收到了,人家說(shuō)是"對(duì)方付款",Kao,你還真不見(jiàn)外!你這《家禮》真是太棒了,我認(rèn)真看了,這么好那么好,那么好這么好,如何如何好,反正我們這些官場(chǎng)上混的人奉承話是說(shuō)成習(xí)慣了,你也別較真,就當(dāng)真的聽吧。關(guān)于《喪禮新義》那篇,我還有些不明白的地方,問(wèn)題都一條條列在另附著的紙條上了,哪天擺個(gè)飯局,吃飽喝足之后你再好好給我講解講解。等你的回信哦!】
傳統(tǒng)知識(shí)分子不管當(dāng)不當(dāng)隱士,最起碼也要在權(quán)力面前表現(xiàn)出恰如其分的人格尊嚴(yán),甚至是高貴。但這是一種高標(biāo)準(zhǔn),不少人在跳墻的時(shí)候膝蓋發(fā)硬,卻在下跪的時(shí)候膝軟如棉。惟其如此,才顯出段干木一伙的刺眼。
孟老師嫌小段他們做得有點(diǎn)兒過(guò)分,王績(jī)倒看不出什么過(guò)分來(lái),不過(guò)通常可見(jiàn)的是另外一種過(guò)分--不好意思,我一下子想起來(lái)的是一個(gè)外國(guó)例子,這倒也看得出知識(shí)分子的通病是不分國(guó)界的:納西是個(gè)著名的詩(shī)人,同時(shí)也是一個(gè)窮詩(shī)人,有一天他在大街上見(jiàn)一位市議員掛著金鏈、騎著高頭大馬迎面而來(lái),就對(duì)身邊同伴不屑地說(shuō):"看那家伙多牛!可他連一行素體詩(shī)也寫不出!"--記得我第一次看到納西這個(gè)小故事的時(shí)候,不知怎么就想起阿凡提和巴依老爺來(lái):巴依老爺那么笨,被阿凡提耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),可為什么巴依老爺是大款,阿凡提卻是窮光蛋呢?所以從小我一直以為有錢人一定是笨蛋,直到后來(lái)我發(fā)現(xiàn)自己比阿凡提還聰明。^_^
除了段干木的跳墻,泄柳的關(guān)門,王績(jī)的快遞和王、杜兩人通信中提到的那些隱者佳話之外,還有更另類的故事。這就是孟子往下要講到的孔子和陽(yáng)虎的故事。
陽(yáng)虎這人前文我們已經(jīng)遇見(jiàn)過(guò)了,或許是他,或許是楊朱,也或許是楊布,給我們留下了那句"為富不仁"的名言。如果看看《論語(yǔ)》,就會(huì)覺(jué)得孔子就是克拉克·肯特,陽(yáng)虎就是萊克斯·盧瑟--怎么,看這兩個(gè)名字很陌生呀?其實(shí)這二位可是家喻戶曉呢,克拉克·肯特就是那位內(nèi)褲外穿的超人(superman),萊克斯·盧瑟就是超人的死對(duì)頭、邪惡的化身。其實(shí)Smallville里的那個(gè)少年萊克斯確實(shí)太像陽(yáng)虎了,他和超人的關(guān)系也太像孔子和陽(yáng)虎的關(guān)系了,看過(guò)這部劇集的人應(yīng)該很容易想像出來(lái)。
孟子講的這個(gè)故事是:陽(yáng)虎想見(jiàn)孔子。但這可不像現(xiàn)在,打個(gè)電話約一下就找個(gè)地方見(jiàn)面了,沒(méi)有那么簡(jiǎn)單。
我們知道,孔子是維護(hù)禮制的,重現(xiàn)當(dāng)年的禮儀之邦是他最大的政治理想,所以他很主張不同等級(jí)的人都能夠各安其位,誰(shuí)也不要僭越。他最痛恨的事情就是所謂"陪臣執(zhí)國(guó)命",也就是說(shuō),國(guó)家的主控權(quán)從國(guó)君的手里落到下人的手里。而魯國(guó)當(dāng)時(shí)的情況是,季孫氏等三家大貴族,即所謂"三桓"實(shí)際掌握著魯國(guó),季孫氏是"三桓"當(dāng)中勢(shì)力最大的,陽(yáng)虎是季孫氏的家臣,也就是管家,雖然他的身份連貴族都?jí)虿簧?,卻實(shí)際掌握著季孫氏的家族權(quán)力。這就成了一個(gè)很有趣的情形:季孫氏為首的"三桓"掌握了魯國(guó),而陽(yáng)虎又掌握了季孫氏,這就是陪臣執(zhí)國(guó)命,你說(shuō)孔子對(duì)陽(yáng)虎還能是什么態(tài)度呢?
陽(yáng)虎也知道想見(jiàn)孔子怕不容易,登門拜訪吧,人家給你來(lái)個(gè)跳墻而逃或者閉門不納,那豈不是很沒(méi)面子?請(qǐng)孔子來(lái)吧,既有些失禮,又怕孔子學(xué)習(xí)王績(jī):你要什么我快遞給你,我就是不挪窩。這可怎么辦呢?
如果是你,坐著時(shí)間機(jī)器來(lái)到魯國(guó),做了陽(yáng)虎的謀士,你會(huì)有什么好辦法呢?
--辦法不是沒(méi)有,但你一定要了解當(dāng)時(shí)的社會(huì)習(xí)俗。當(dāng)時(shí)的禮法之中有這樣一個(gè)講究:大夫?qū)κ咳擞匈p賜的時(shí)候,如果士人恰好不在家,沒(méi)法當(dāng)面道謝,就得在回來(lái)之后找個(gè)時(shí)間親自去大夫家里登門拜謝。
這就像我在"梁惠王篇"里講的寫詩(shī)詞和作八股文一樣,庸手才嫌規(guī)矩束縛人呢,高手是善于利用規(guī)則的。陽(yáng)虎當(dāng)然是個(gè)高手,決定給孔子送禮去。
別人送禮都希望能夠直接送到,陽(yáng)虎不是,他先打聽清楚了孔子外出的時(shí)間,然后趁著孔子不在家的時(shí)候把禮物送去。當(dāng)時(shí)的禮物現(xiàn)代人可能不大接受,陽(yáng)虎送的是一只蒸乳豬。
陽(yáng)虎這回可得意了,山人妙計(jì)安天下,就等著孔子改日上門答謝了,那時(shí)候不就正好可以一起嘮嘮嗑了嗎?
可沒(méi)想到的是,陽(yáng)虎奸,孔子更奸,以其人之道還治其人之身,確實(shí)是登門道謝來(lái)了,可偏偏是趁陽(yáng)虎不在的時(shí)候來(lái)的。
孟老師最后總結(jié)這個(gè)故事:"做人要實(shí)誠(chéng),別?;ㄕ校?yáng)虎要是老老實(shí)實(shí)地去拜訪孔子,孔子還當(dāng)真就不搭理他么?曾子說(shuō)過(guò):'聳著肩膀向人陪笑臉,這比夏天干農(nóng)活都累。'(脅肩諂笑,病于夏畦。)子路也說(shuō)過(guò):'明明心里一百個(gè)不愿意,可還得跟誰(shuí)誰(shuí)說(shuō)話,臉上還堆著一萬(wàn)個(gè)小心,我可看不上這樣的。'(未同而言,觀其色赧赧然,非由之所知也。)公孫丑同學(xué),你還是好好向前輩們學(xué)習(xí)一下怎樣培養(yǎng)自己的品德節(jié)操吧。"
公孫丑唯唯諾諾,心中卻想:"老師啊,您說(shuō)的容易,您是沒(méi)做過(guò)銷售,也沒(méi)搞過(guò)公關(guān),更沒(méi)在機(jī)關(guān)單位伺候過(guò)領(lǐng)導(dǎo)!"
順便講講陽(yáng)虎的結(jié)局。
陽(yáng)虎在魯國(guó)搞政變,失敗了,在國(guó)際社會(huì)上到處流竄,到齊國(guó)投靠過(guò)咱們?cè)缫咽煜さ哪俏积R景公,后來(lái)被齊景公關(guān)了起來(lái)。陽(yáng)虎從齊國(guó)逃走以后又是到處流浪,最后落腳到了晉國(guó)--他投靠的這個(gè)新主子就是前文講王良和嬖奚的故事時(shí)介紹過(guò)的那個(gè)趙簡(jiǎn)子。據(jù)《韓非子》的說(shuō)法,當(dāng)時(shí),趙簡(jiǎn)子的手下對(duì)陽(yáng)虎很不放心,對(duì)趙簡(jiǎn)子說(shuō):"陽(yáng)虎這個(gè)人善于竊人國(guó)政,不是個(gè)善茬兒,咱們留他不得。"趙簡(jiǎn)子卻說(shuō):"他有張良計(jì),我有上房梯,不必?fù)?dān)心。"結(jié)果,趙簡(jiǎn)子當(dāng)真比魯君和三桓他們能耐都大,鎮(zhèn)得住陽(yáng)虎,陽(yáng)虎這回可不搞叛亂了,老老實(shí)實(shí)地甘當(dāng)趙簡(jiǎn)子的馬前卒,為趙家的霸業(yè)做了很大的貢獻(xiàn)。