淳化軒何為而作也以藏重刻淳化閣帖石而作也葢自伏滔崆峒之銘石虹堯碑之文歴代相傳石刻尚焉然物有其成必有其壊世逺年湮真?zhèn)文鎰t漢唐且難得其全者無論周秦以上矣故言帖必以趙宋為猶近而宋帖必以淳化為最美重刻之由考稽之故已見于帖前之防冊后之跋茲不復(fù)記記所以藏石作軒之故云石刻既成凡若干頁使散置之慮其有失也爰于長春園中含經(jīng)堂之后就舊有之回廊每廊砌石若干頁恰得若干廊而帖石畢砌焉廊之中原有蘊真齋因稍移齋于其北即舊基而拓為軒事起藏帖則以帖名名之夫淳化宋太宗之紀(jì)年也為人君者即不能以唐堯虞舜為師亦當(dāng)以夏甲周成為軌所謂取法乎上僅能得中耳若宋太宗始終家國之間慙徳多矣吾所不取而又有何慕于淳化而以之名軒為哉

壬辰清和御筆

朕幾余不自暇逸典學(xué)之優(yōu)時及臨池曩曾輯內(nèi)府所藏前人墨跡刻為三希堂墨妙軒二帖廣示藝林復(fù)念古帖流傳可補墨跡所未備者惟宋淳化閣帖鐫集尤為美富遠出大觀太清樓諸本之上但惜初搨與賜者絶尠或云版尋殘損當(dāng)時已為難得后來翻刻愈繁真意寖失有志追摹者末由津逮內(nèi)府舊藏淳化閣帖極多而此畢士安所得賜本搨最精好爰特勅選工鉤摹上石冀復(fù)舊觀苐王著昧于辨別其所排類標(biāo)題舛陋滋甚不當(dāng)聴其沿譌以誤后學(xué)因命于敏中等詳加考正以次呈閱候朕參定分識各卷并命搜采諸家釋文依字旁注其互異者折衷附記于后以資省覽是于考文稽古之中兼寓舉墜訂譌之益用嘉惠海內(nèi)操觚之士焉特諭

乾隆三十四年二月六日御筆