第一章 走近倫敦金融城

倫敦金融城市長、倫敦金融城市政廳和倫敦金融城市長官邸(4)

倫敦金融城:金融之都的騰飛 作者:李俊辰 著


  表1-2詳細講述了一年中倫敦金融城舉行的例行大事。

  表1-2 一年中倫敦金融城舉行的例行大事

  ● 1月,屠戶商業(yè)行業(yè)公會(Butchers' Company)會贈送市長一個野豬頭,并進行傳統(tǒng)典禮。
  ● 2月,在金史密斯大廳將舉行為皇家鑄幣廠舉行貨幣和鑄幣設備檢查儀式(Trial of the Pyx)。
  ● 4月,約翰·斯托紀念活動在圣·安德魯·安德沙夫教堂舉行。
  ● 6月,(1)仲夏日:為市政廳選舉兩位市政司法長官;(2)6月24日的努力士紅玫瑰"出租"節(jié)(Knollys Red Rose Rent)。[17]
  ● 7月,泰晤士河上舉行天鵝[18]放飛儀式和喙標記賽會(Swan-upping)。
  ● 9月,市政司法長官入職儀式。季度日:在市政廳舉行市長選舉。
  ● 10月,英國上議院大法官代表女王接受市長的選舉結果。
  ● 11月,市長正式就職,舉行盛大彩車巡游,在市政廳開設宴會。

  每年11月,在宣誓就職儀式的次日,在倫敦市中心舉行的"倫敦金融城市長就職典禮暨游行慶祝"是不容錯過的精彩表演?;ㄜ囇灿问莻惗亟鹑诔鞘虚L亮相的難得機會。具有濃郁傳統(tǒng)氣息的英格蘭露天游行,伴隨著六匹夏戈馬引領的金碧輝煌的馬車和色彩繽紛的彩車以及身穿盔甲的矛兵。整個隊伍由高格和瑪高格的木雕肖像當前導,因為根據(jù)傳說,這兩位巨人曾建立當時的倫敦市--即今天的倫敦金融城。倫敦金融城市長在盛大的行列中,乘坐一輛鍍金的政府馬車穿越倫敦的大街小巷。這輛馬車建于1757年,由時任市長與市政官出資。據(jù)說這輛馬車乘坐起來不太舒服,但無論從金錢還是象征意義上說,它對今日倫敦金融城的價值都是不可估量的。每年,這輛金碧輝煌的馬車只使用一次,就是當年的倫敦金融城市長的花車巡游活動。其余時間,它被靜靜地擺放在倫敦博物館(Museum of London)中供游人參觀。

  整個巡游路程長達3公里,觀眾需時65分鐘觀賞所有巡游隊伍經過。而每個參加巡游的隊伍需要交納一定的報名費。報名費并不是交給倫敦金融城政府,而是出于慈善的目的--捐贈指定的慈善機構,為傷殘的青年人提供教育、醫(yī)療支援及獨立訓練。倫敦金融城市長就職花車巡游典禮迄今已有接近八百年的歷史,每年均吸引大批群眾到倫敦金融城各街區(qū)觀賞盛典。巡游的起源是當年的英王約翰規(guī)定的,新任倫敦金融城市長一定要向國家宣誓效忠,并要向倫敦金融城的人民展示自己。接下來,市長先生將主持一年一度的倫敦金融城市長宴會。這個傳統(tǒng)源于1501年,不過目前已經改在倫敦金融城市長巡游后的第一個星期一舉行。晚宴后,英國首相在宴會上將面對逾七百名貴賓就英國的國際事務發(fā)表例行演講。簡單地說,倫敦金融城市長的巡游活動現(xiàn)在先行于官邸--大廈之屋檢閱騎兵隊,而后再乘坐馬車到河濱區(qū)的皇家法庭宣誓。

  在過去,游行是由備受倫敦金融城市長和英國君主推崇的商業(yè)行業(yè)公會負責的。商業(yè)行業(yè)公會準備雄赳赳的駿馬引領華彩的車隊,漂亮的女子和健康的舞者將手中的禮物,諸如水果或煙草,拋向擠得水泄不通的人群中。1703年,倫敦的情報人員--聶·沃德對當時的倫敦金融市長兼任釀造協(xié)會會員和雷門的國會議員約翰·帕森斯爵士(Sir John Parsons)舉行的就職游行搶白一通,聶·沃德這樣描述道:"……在雄獅的王國,一個家伙騎著一匹趾高氣揚的馬。然而,既沒有靴子也沒有鞭子……在這所謂的基座上,根據(jù)本人最合理的推算,呈現(xiàn)了這個城市的四個特點--欺詐、利益至上、表面的圣潔和偽善。"當然,這種偏激的觀點并不會引起絕大多數(shù)人的共鳴和贊同。

  巡游隊伍如嘉年華般,伴隨新任的倫敦金融城市長到宣誓效忠英王的場地,接著再到市長的官邸--大廈之屋。17世紀以來,許多詩人為這個慶?;顒幼珜懥嗽拕”硌莸膭”尽?/p>

  華盛頓·歐文[19]在他1817年出版的《小小不列顛》(Little Britain)一書中寫道:"倫敦金融城市長被不列顛國度的人們所敬仰和愛戴,可以說是世界上偉大的'當權者'。坐上六匹駿馬引領的鍍金的四輪大馬車是人生絢麗光彩的制高點。在游行的隊伍中,跟隨倫敦金融城市長的是那些市政司法長官和市府參事,這是世界上最莊嚴、最偉大的慶典游行。" 從1401年起,這個盛大的游行就少不了吟游詩人和歌手。1800年,納爾遜參加了從西敏市到市政廳的花車巡游,他被授予了御賜的寶劍并參加了宴會。對于一個要追溯到12世紀獅心王理查德統(tǒng)治時期的職位,以及一個堅決捍衛(wèi)其自身獨立性的機構來說,這樣的盛況和儀式都是其精髓所在。倫敦金融城當局在行政上沒有任何政黨介入,但卻有資格聲稱自己作為面積僅一平方英里的倫敦金融城的守護者在英國經濟中扮演著中心角色。這點書中多次提到,在此就不贅述了。

  穿過歷史的時空,倫敦金融城市長之間還有一段令世人稱道的翁婿情和浪漫的愛情故事。1559年,時任倫敦金融城市長的威廉·伊特爵士(Sir William Hewet),曾經是一名衣匠的他住在倫敦橋(London Bridge)一帶附近的房屋。一天,他最小的女兒因玩耍一不小心從家中的窗戶掉進泰晤士河中。威廉·休伊特爵士的學徒之一--愛德華·奧斯伯(Edward Osborne)勇敢地跳入水中救起了爵士的女兒。從此,愛德華·奧斯伯得到了威廉·休伊特爵士的另眼相看。時間一年一年地過去,威廉·休伊特爵士的這位女兒也到了談婚論嫁的時候,許多當時的權貴也希望同爵士攀上這門親事。然而,威廉·休伊特爵士卻是這樣說道:"噢,不。奧斯伯救了她。奧斯伯應該'擁'有她。"正如爵士所愿,奧斯伯成了他的女婿。但是,不僅如此,奧斯伯還"婿承翁業(yè)",在1583年成為了當時的倫敦金融城市長,而且被奉為利茲公爵(Duck of Leeds)。

  倫敦金融城市長的就任巡游最早是在泰晤河上進行的。巡游的"著陸"是從1435年開始的,時任倫敦金融城市長的約翰·諾曼(John Norman)建造了一艘在泰晤士河上用于聚會、露天表演和正式儀式的大型游船。在這股風潮下,倫敦金融城市長就職的盛典游行開始變得越來越奢華。彩車和河上的彩船襯托著當選市長的商會、從事的行業(yè)以及名字。這個傳統(tǒng)的行程從倫敦金融城到西敏市,經過陸地、游船,而返回倫敦金融城則是先游船再回到陸地。

  [17]努力士紅玫瑰"出租"節(jié)起源于公元14世紀,羅伯特·努力士爵士在沒有得到授權的情況下,修建了未被跨越觀物巷(Seething Lane)人行橋而被懲罰。由于其軍功顯赫,在眾人的建議下,羅伯特·努力士爵士被要求于每年的仲夏日摘取自家花園的一朵紅玫瑰獻給倫敦金融城市長。今天,玫瑰由位于柏沃街(Byward Street)的倫敦金融城最古老的教堂--"繞塔之全神圣"教堂(All-Hallows-by-the-Tower)的教會委員采集,一只玫瑰獻給倫敦金融城市長,而倫敦金融城市長的夫人則獲贈一大束的紅玫瑰。

  [18]在中世紀的時候,泰晤士河上所有的天鵝都屬于王室。后來,倫敦的兩個"商業(yè)行業(yè)公會",即維特南斯和戴恩斯尊貴商業(yè)行業(yè)公會(the Worshipful Company of Vinteners and Dyers)經過允許也可以擁有自己的天鵝。每年7月,在天鵝放飛儀式上,非王室天鵝的喙上都刻上了標明所屬的標記。

  [19]華盛頓·歐文(1783-1859),美國散文家和短篇小說家。他一生曾三度赴歐,在歐洲度過了17年。在這期間,他訪問名勝古跡、了解風土人情、收集民間傳說,積累了豐富的創(chuàng)作素材。從1819年起,他陸續(xù)發(fā)表許多散文、隨筆和故事。1820年匯集成《見聞札記》,在英國出版引起轟動,這使他成為第一個獲得國際聲譽的美國作家,因此被譽為"美國文學之父"。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號