“有時，”我說，“你很難知道上帝真的在想什么，往往你還懷疑他根本就沒用留意過?！?

我們談了很長一段時間。很久以前，生命中的另一段歲月里，她是個應(yīng)召女郎，我則是個已婚的警察。我之所以把我走近她，很大一部分是因?yàn)樗莻€很好的說話對象。從某種程度來說，我猜那是她行業(yè)的部分專業(yè)要求。畢竟，身為應(yīng)召女郎，總得讓付錢的男性覺得好交談才行。但對我們兩個而言，事情似乎遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此，我感覺在她面前我可以完全做我自己，她喜歡的是真的我這個人，而不是我裝扮出來的另一個人，更不是我以為這個世界要我扮演的另一個人。

也許，這同樣也是她專業(yè)要求的一部分。

談到吉姆時我喝著咖啡，她在一邊喝著草藥茶。我說到我戒酒初期時的往事，那是我和她中斷聯(lián)絡(luò)多年且尚未重新發(fā)現(xiàn)彼此的時候?！皠傞_始，我只覺得他是個很和善的人，”我告訴她，“而我只祈禱他不要花心思在身上，因?yàn)槲也⒉粶?zhǔn)備真把酒完全戒掉，他最終會是個又對我失望的人罷了。然后，我開始希望在聚會中能看見他、想找到他，這時我知道他其實(shí)就是匿名戒酒協(xié)會的化身，是代表清醒的聲音。而事實(shí)上，他參加戒酒只比我早不到兩年時間，我戒酒滿九十天時聽了他兩周年的心得感言?，F(xiàn)在回想起來，兩年哪算什么？一個人戒酒兩年不過才剛剛清理掉他腦子里纏繞的蛛絲罷了。所以說，當(dāng)時他也不過剛剛上路而已，但從我當(dāng)時的感受來說，他已滴酒不沾到讓我有壓力?！?

“那現(xiàn)在他會跟你怎么說呢？”

“他現(xiàn)在會怎么說？他不會再跟我說話了?！?

“如果他還能說呢？”

我嘆了口氣，“‘別喝酒，參加聚會?！?

“你現(xiàn)在要去個聚會嗎？”

“已經(jīng)趕不上休斯敦街的午夜聚會了。凌晨兩點(diǎn)時還有一個，但對我來說太晚了一點(diǎn)，所以，不去了。我不想去，但也不想喝一杯，因此我想這應(yīng)該算是平衡了?！?

“他還會跟你說什么？”

“我可不會讀心術(shù)?！?

“那當(dāng)然，但你可以運(yùn)用想象力，他會說什么？”

我勉強(qiáng)地說，“‘繼續(xù)你現(xiàn)在的生活。’”

“然后呢？”

“什么然后？”

“然后你會聽他的話，繼續(xù)這樣下去嗎？”

“繼續(xù)我現(xiàn)在的生活嗎？我還有其他的選擇，是嗎？但這也不容易做到。”

“為什么不容易？”

“那天晚上我告訴那兩個襲擊我的家伙，說我不會再為巴盧工作了，我也對米克說了同樣的話，但事情還是這樣?！?

“但？”

“但我也知道事情不會這么簡單地了結(jié)，”我說，“否則我爭著去那家槍械店去買了這副肩帶。我對自己說，我只要遠(yuǎn)離米克，老實(shí)待家里一陣子，他們會把我給忘了，然而很明顯他們決定殺了我，今天晚上是他們找到的第一個下手機(jī)會，便毫不猶豫就動手了?！蔽野櫫税櫭?，“這改變不了事實(shí)。哦，我對吉姆的遇害非常憤怒，我絕大部分的怒氣是向著我自己，因?yàn)槲液λ懒怂?，但——?

“你沒害死他?！?