不論如何，眼下還是逃命要緊，先保住他的命。她已經(jīng)沒有別的選擇，只能馬上走掉。

她努力移開視線，沖下高塔的樓梯。后面有個(gè)出口通向西三街，她根本不會(huì)走過公園。她推開沉重的鐵門，踏出門外，走到蘇利文街，在布里克街轉(zhuǎn)角伸手?jǐn)r下一輛出租車。

她靠在車座上，閉上眼睛。

“去哪兒？”司機(jī)問。

“肯尼迪機(jī)場(chǎng)。”她說完，滿臉淚水。

第三十章

太久了。

我坐在長(zhǎng)椅上等了很久。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地能看到這座公園知名的大理石門。據(jù)說，這座石門是世紀(jì)之交一位赫赫有名的設(shè)計(jì)師史丹佛·懷特“設(shè)計(jì)”的。懷特是被一個(gè)瘋狂迷戀一個(gè)年輕女子的男人謀殺身亡。我想不通的是，明明只是復(fù)制別人的作品，怎么能夠稱為“設(shè)計(jì)”呢？華盛頓門根本就是直接抄襲巴黎的凱旋門啊，這點(diǎn)大家都心知肚明。紐約人竟然為了這么一件復(fù)制品歡天喜地，我實(shí)在是搞不懂。

現(xiàn)在已經(jīng)不能觸摸石門了。石門周圍已經(jīng)豎起鐵絲網(wǎng)，跟我剛剛在布朗克斯區(qū)南部看到的鐵絲網(wǎng)有幾分相像，目的都是為了隔絕涂鴉藝術(shù)家。公園里到處可以看到高低不同的圍欄，幾乎每片草地都圍上了松松的柵欄，而且大多數(shù)還是兩層的。

她在哪里？

鴿子晃來晃去，帶著一般在政客身上才會(huì)看到的高傲姿態(tài)。它們成群地向我靠近，啄我的布鞋，然后又抬起頭來，仿佛很失望為什么我的鞋子不能下肚。

“泰通常都會(huì)坐在這里。”一位頭戴風(fēng)車圖樣的鴨舌帽，長(zhǎng)著《星艦迷航》史巴克尖耳的游民對(duì)我說。他在我對(duì)面坐下。

“哦?！蔽艺f。

“泰會(huì)喂鳥，這些鳥兒喜歡泰?！?/p>

“哦?！蔽矣终f。

“所以它們才會(huì)全都靠到你那邊去。不是因?yàn)樗鼈兿矚g你或怎么的，只是以為你是泰或者泰的朋友?！?/p>

“嗯哼?！?/p>

我看看表，我已經(jīng)坐了兩個(gè)小時(shí)了。她沒來。不對(duì)勁。難道真是一場(chǎng)騙局？我很快就排除了這種可能，堅(jiān)信那封郵件就是伊麗莎白發(fā)的。如果真是騙局，反正早晚都會(huì)知道。

無論如何，我愛你……

郵件上是這么說的。無論如何？這語氣，好像預(yù)料到會(huì)出錯(cuò)或發(fā)生什么別的事，又好像我應(yīng)該忘記這一切，繼續(xù)原來的生活。

去死吧。

很奇怪的感覺。沒錯(cuò)，我毀了。警察在到處抓我，我已經(jīng)疲憊不堪、傷痕累累，精神都崩潰了，但這么多年來，卻頭一次覺得自己變得更堅(jiān)強(qiáng)了。我不知道原因，只知道自己絕對(duì)不會(huì)就此罷手。只有伊麗莎白知道親吻時(shí)分、蝙蝠女、少年尤物，所有這些典故。所以，郵件一定是她發(fā)的，或者是有人強(qiáng)迫她發(fā)的。無論是何種可能，都可以證明她還活著。我得查出真相，只有這么一條路。

接下來怎么辦？

我拿出泰利斯給我的新手機(jī)，抓了抓下巴，想到一個(gè)辦法，于是按下號(hào)碼。坐在對(duì)面一張椅子上看報(bào)許久的男人，偷偷地看了我一眼。不妙，凡事小心無大錯(cuò)。我站起來，走到?jīng)]人能聽得見的地方。

莎娜接起電話：“喂？”

“老家伙泰迪的電話?！蔽艺f。

“貝克？這到底--”

“三分鐘?！?/p>

我掛斷電話。莎娜和琳達(dá)的電話可能都已經(jīng)被人監(jiān)聽，警察也可能聽得到我們說的每句話，但他們樓下住了一個(gè)鰥夫，名叫西歐多爾·馬龍。琳達(dá)和莎娜經(jīng)常會(huì)過去探望他，兩人都有他家的鑰匙。聯(lián)邦調(diào)查局或警察或不管其他什么人，應(yīng)該沒理由去竊聽他的電話。至少他們無法及時(shí)竊聽到。

我按下號(hào)碼。

莎娜上氣不接下氣：“喂？”

“我需要你幫忙?！?/p>

“你知道發(fā)生什么事了嗎？”

“警察大舉出動(dòng)正在追捕我?！蔽胰匀挥X得自己非常鎮(zhèn)定，大概只是自以為鎮(zhèn)定。

“貝克，你得去投案?！?/p>

“我沒殺人?！?/p>

“我相信。但如果你繼續(xù)在外面--”

“你幫不幫我？”

“說吧?！彼f。

“他們確定謀殺時(shí)間了嗎？”

“午夜左右。時(shí)間估算得很緊，他們認(rèn)為你在我離開你家后，就動(dòng)身去了?！?/p>

“好，”我說，“我需要你幫我做一件事?！?/p>

“說?！?/p>

“首先，你得去接克洛伊?！?/p>

“你的狗？”

“是的?！?/p>

“為什么？”

“嗯，”我說，“她需要散個(gè)步。”

埃里克·吳對(duì)著手機(jī)說：“他在打電話，我們的人沒辦法靠近?！?/p>

“被他識(shí)破了嗎？”

“有可能?！?/p>

“說不定他正在取消約定?！?/p>

吳閉口不答，看見貝克醫(yī)生從口袋里拿出手機(jī)，穿過公園。

“糟糕。”吳說。

“怎么？”

“看來他要離開公園了?！?/p>

電話另一頭默默不語。吳在等著對(duì)方回應(yīng)。

“我們已經(jīng)放過他一次?！备疏I說。

吳還是沉默。

“這次不能再冒險(xiǎn)?，F(xiàn)在立即行動(dòng)，抓住他。問出他知道的所有事情，做個(gè)了斷?！?/p>

埃里克對(duì)著廂型車點(diǎn)點(diǎn)頭，邁步走向貝克，“好。”

我經(jīng)過加里波第拔劍的雕像。奇怪嗎？我心中已經(jīng)有了目標(biāo)。別再去找冷血羅伊了，現(xiàn)在的情況下也不可能去找他。但在伊麗莎白記事本上找到的PF，也就是彼得·藍(lán)法利卻不一樣，他只是個(gè)趁火打劫的律師。我可以去他辦公室找他聊聊，雖然不一定有收獲，但至少算個(gè)開始。

我右手邊是個(gè)游樂場(chǎng)，但沒幾個(gè)小孩在玩。左手邊美其名曰“喬治小狗公園”，其實(shí)就是大家遛狗的地方，里面擠滿了穿著花花綠綠衣服的寵物狗和他們的主人。公園的舞臺(tái)上有兩個(gè)男人在變戲法。我走過一群披著斗篷，成半圓圍坐的學(xué)生。這時(shí)，一名染著金色頭發(fā)，體格像“驚奇四超人”的亞洲男子從我右側(cè)滑過。我隨著他回頭看，剛剛在我對(duì)面座位上讀報(bào)的人不見了。

我懷疑他是否還在附近。

從我在長(zhǎng)凳上坐下，他幾乎一直都在。跟我一起坐了幾個(gè)小時(shí)，就在我起身離去時(shí)，他也正好離開？有這么巧嗎？

有人會(huì)跟蹤你。

不論如何，眼下還是逃命要緊，先保住他的命。她已經(jīng)沒有別的選擇，只能馬上走掉。

她努力移開視線，沖下高塔的樓梯。后面有個(gè)出口通向西三街，她根本不會(huì)走過公園。她推開沉重的鐵門，踏出門外，走到蘇利文街，在布里克街轉(zhuǎn)角伸手?jǐn)r下一輛出租車。

她靠在車座上，閉上眼睛。

“去哪兒？”司機(jī)問。

“肯尼迪機(jī)場(chǎng)?！彼f完，滿臉淚水。

第三十章

太久了。

我坐在長(zhǎng)椅上等了很久。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地能看到這座公園知名的大理石門。據(jù)說，這座石門是世紀(jì)之交一位赫赫有名的設(shè)計(jì)師史丹佛·懷特“設(shè)計(jì)”的。懷特是被一個(gè)瘋狂迷戀一個(gè)年輕女子的男人謀殺身亡。我想不通的是，明明只是復(fù)制別人的作品，怎么能夠稱為“設(shè)計(jì)”呢？華盛頓門根本就是直接抄襲巴黎的凱旋門啊，這點(diǎn)大家都心知肚明。紐約人竟然為了這么一件復(fù)制品歡天喜地，我實(shí)在是搞不懂。

現(xiàn)在已經(jīng)不能觸摸石門了。石門周圍已經(jīng)豎起鐵絲網(wǎng)，跟我剛剛在布朗克斯區(qū)南部看到的鐵絲網(wǎng)有幾分相像，目的都是為了隔絕涂鴉藝術(shù)家。公園里到處可以看到高低不同的圍欄，幾乎每片草地都圍上了松松的柵欄，而且大多數(shù)還是兩層的。

她在哪里？

鴿子晃來晃去，帶著一般在政客身上才會(huì)看到的高傲姿態(tài)。它們成群地向我靠近，啄我的布鞋，然后又抬起頭來，仿佛很失望為什么我的鞋子不能下肚。

“泰通常都會(huì)坐在這里?！币晃活^戴風(fēng)車圖樣的鴨舌帽，長(zhǎng)著《星艦迷航》史巴克尖耳的游民對(duì)我說。他在我對(duì)面坐下。

“哦?！蔽艺f。

“泰會(huì)喂鳥，這些鳥兒喜歡泰?！?/p>

“哦?！蔽矣终f。

“所以它們才會(huì)全都靠到你那邊去。不是因?yàn)樗鼈兿矚g你或怎么的，只是以為你是泰或者泰的朋友?！?/p>

“嗯哼?！?/p>

我看看表，我已經(jīng)坐了兩個(gè)小時(shí)了。她沒來。不對(duì)勁。難道真是一場(chǎng)騙局？我很快就排除了這種可能，堅(jiān)信那封郵件就是伊麗莎白發(fā)的。如果真是騙局，反正早晚都會(huì)知道。

無論如何，我愛你……

郵件上是這么說的。無論如何？這語氣，好像預(yù)料到會(huì)出錯(cuò)或發(fā)生什么別的事，又好像我應(yīng)該忘記這一切，繼續(xù)原來的生活。

去死吧。

很奇怪的感覺。沒錯(cuò)，我毀了。警察在到處抓我，我已經(jīng)疲憊不堪、傷痕累累，精神都崩潰了，但這么多年來，卻頭一次覺得自己變得更堅(jiān)強(qiáng)了。我不知道原因，只知道自己絕對(duì)不會(huì)就此罷手。只有伊麗莎白知道親吻時(shí)分、蝙蝠女、少年尤物，所有這些典故。所以，郵件一定是她發(fā)的，或者是有人強(qiáng)迫她發(fā)的。無論是何種可能，都可以證明她還活著。我得查出真相，只有這么一條路。

接下來怎么辦？

我拿出泰利斯給我的新手機(jī)，抓了抓下巴，想到一個(gè)辦法，于是按下號(hào)碼。坐在對(duì)面一張椅子上看報(bào)許久的男人，偷偷地看了我一眼。不妙，凡事小心無大錯(cuò)。我站起來，走到?jīng)]人能聽得見的地方。

莎娜接起電話：“喂？”

“老家伙泰迪的電話。”我說。

“貝克？這到底--”

“三分鐘?！?/p>

我掛斷電話。莎娜和琳達(dá)的電話可能都已經(jīng)被人監(jiān)聽，警察也可能聽得到我們說的每句話，但他們樓下住了一個(gè)鰥夫，名叫西歐多爾·馬龍。琳達(dá)和莎娜經(jīng)常會(huì)過去探望他，兩人都有他家的鑰匙。聯(lián)邦調(diào)查局或警察或不管其他什么人，應(yīng)該沒理由去竊聽他的電話。至少他們無法及時(shí)竊聽到。

我按下號(hào)碼。

莎娜上氣不接下氣：“喂？”

“我需要你幫忙?！?/p>

“你知道發(fā)生什么事了嗎？”

“警察大舉出動(dòng)正在追捕我。”我仍然覺得自己非常鎮(zhèn)定，大概只是自以為鎮(zhèn)定。

“貝克，你得去投案?！?/p>

“我沒殺人?！?/p>

“我相信。但如果你繼續(xù)在外面--”

“你幫不幫我？”

“說吧?！彼f。

“他們確定謀殺時(shí)間了嗎？”

“午夜左右。時(shí)間估算得很緊，他們認(rèn)為你在我離開你家后，就動(dòng)身去了?！?/p>

“好，”我說，“我需要你幫我做一件事?！?/p>

“說?！?/p>

“首先，你得去接克洛伊?！?/p>

“你的狗？”

“是的?！?/p>

“為什么？”

“嗯，”我說，“她需要散個(gè)步?！?/p>

埃里克·吳對(duì)著手機(jī)說：“他在打電話，我們的人沒辦法靠近。”

“被他識(shí)破了嗎？”

“有可能?！?/p>

“說不定他正在取消約定?！?/p>

吳閉口不答，看見貝克醫(yī)生從口袋里拿出手機(jī)，穿過公園。

“糟糕?！眳钦f。

“怎么？”

“看來他要離開公園了?！?/p>

電話另一頭默默不語。吳在等著對(duì)方回應(yīng)。

“我們已經(jīng)放過他一次。”甘鐸說。

吳還是沉默。

“這次不能再冒險(xiǎn)?，F(xiàn)在立即行動(dòng)，抓住他。問出他知道的所有事情，做個(gè)了斷?！?/p>

埃里克對(duì)著廂型車點(diǎn)點(diǎn)頭，邁步走向貝克，“好?！?/p>

我經(jīng)過加里波第拔劍的雕像。奇怪嗎？我心中已經(jīng)有了目標(biāo)。別再去找冷血羅伊了，現(xiàn)在的情況下也不可能去找他。但在伊麗莎白記事本上找到的PF，也就是彼得·藍(lán)法利卻不一樣，他只是個(gè)趁火打劫的律師。我可以去他辦公室找他聊聊，雖然不一定有收獲，但至少算個(gè)開始。

我右手邊是個(gè)游樂場(chǎng)，但沒幾個(gè)小孩在玩。左手邊美其名曰“喬治小狗公園”，其實(shí)就是大家遛狗的地方，里面擠滿了穿著花花綠綠衣服的寵物狗和他們的主人。公園的舞臺(tái)上有兩個(gè)男人在變戲法。我走過一群披著斗篷，成半圓圍坐的學(xué)生。這時(shí)，一名染著金色頭發(fā)，體格像“驚奇四超人”的亞洲男子從我右側(cè)滑過。我隨著他回頭看，剛剛在我對(duì)面座位上讀報(bào)的人不見了。

我懷疑他是否還在附近。

從我在長(zhǎng)凳上坐下，他幾乎一直都在。跟我一起坐了幾個(gè)小時(shí)，就在我起身離去時(shí)，他也正好離開？有這么巧嗎？

有人會(huì)跟蹤你。