反革命血腥的誕生
傷害應(yīng)一次為之,因感受痛楚較少,冒犯亦較少。
--馬基雅維里(Niccolo Machiavelli),《君王論》,1513年
如果采取這種休克手段,我認為應(yīng)極詳細地公開宣布,在極短期內(nèi)實施。公眾知道得更充分,就更愿意采取順應(yīng)的行動。
--弗里德曼給皮諾切特將軍的一封信,1975年4月21日
皮諾切特將軍和他的支持者,經(jīng)常提到1973年9月11日的事件,但不說那是軍事政變,而是“一場戰(zhàn)爭”。圣地亞哥看起來確實像戰(zhàn)區(qū):坦克邊開炮邊隆隆開上林蔭大道,政府建筑遭到戰(zhàn)斗機的空中攻擊。但這場戰(zhàn)爭有一個奇怪之處:它只有一方的軍隊。
從一開始,皮諾切特就已完全掌控陸軍、海軍、陸戰(zhàn)隊和警察。另一方面,阿連德總統(tǒng)拒絕把支持者組織成武裝防衛(wèi)聯(lián)盟,因此他沒有自己的軍隊。唯一的抵抗來自總統(tǒng)府(La Moneda)及其屋頂四周,阿連德和他的侍衛(wèi)在那里奮勇防衛(wèi)民主政治的象征。這很難稱作一場公平?jīng)Q斗,雖然總統(tǒng)府內(nèi)只有36名阿連德支持者,軍方卻對里面發(fā)射24枚火箭。
這場行動的指揮官是虛榮而喜怒無常的皮諾切特(身材像他坐的坦克車一樣)。顯然他希望這個事件盡可能戲劇化和造成最大傷害,即使這次政變不是一場戰(zhàn)爭,其設(shè)計者也希望看起來像是--這是一場智利版的震懾。它確實帶給智利人從未體驗過的震撼。和之前40年經(jīng)歷六任軍政府統(tǒng)治的鄰國阿根廷不同,智利從未有過這類暴力經(jīng)驗;智利曾享有160年的和平民主統(tǒng)治,而且過去41年民主未曾中斷過。
現(xiàn)在總統(tǒng)府陷入火海,總統(tǒng)的尸體被覆蓋著用擔架出來,他貼身的同僚被以步槍指著,臉朝下趴在街上。不久前才從華盛頓回國接任國防部長新職的勒特里爾,那天早上從距離總統(tǒng)府幾分鐘車程的家前往國防部辦公室。他才走進前門就遭遇十二名穿著戰(zhàn)斗服、埋伏等候的士兵,全都以輕機槍瞄準他。
在政變之前幾年,來自美國(其中許多來自中情局)的教官已激發(fā)智利軍方的反共產(chǎn)黨狂熱,讓他們相信社會主義者就是準俄國間諜,是一股與智利社會格格不入的勢力--一群本土的“內(nèi)敵”。事實上,真正變成內(nèi)敵的是軍方,他們已準備把槍口轉(zhuǎn)向宣誓保護的人民。
阿連德死后,他的內(nèi)閣遭逮捕,而且未出現(xiàn)明顯的群眾抵抗,軍政府發(fā)動的大規(guī)模戰(zhàn)爭在當天中午已經(jīng)結(jié)束。勒特里爾和其他“貴賓”囚犯,最后被送往南部麥哲倫海峽冰冷的道森島(Dawson Island),那里等于是皮諾切特的西伯利亞勞改營。不過,殺戮和關(guān)閉政府對智利的新軍政府還不夠,這些將領(lǐng)知道他們要掌控權(quán)力必須真正嚇壞智利人,就像印度尼西亞人一樣。據(jù)一份解密的中情局報告,在往后的日子,有約1.35萬名公民遭逮捕,以卡車帶走并遭到監(jiān)禁。有5000人最后被關(guān)在圣地亞哥的兩座大足球體育館。在國家體育館中,死亡取代足球成為公眾表演。士兵巡視露天座位區(qū),押著戴頭套的告密者指認“顛覆分子”;被指名的人遭拖進更衣室,而包廂則被改裝成臨時酷刑室。數(shù)百人被處死。死尸開始出現(xiàn)在主要公路邊,或浮尸于污濁的市區(qū)運河。
為確??植缆拥绞锥家酝獾牡貐^(qū),皮諾切特派遣他最無情的指揮官斯塔克(Sergio Arellano Stark)將軍,搭乘直升機到北方省份一連串囚禁“顛覆分子”的監(jiān)獄。在每個城鎮(zhèn),斯塔克和他的流動行刑隊挑出最知名的囚犯,有時一次多達26人,逐一處以死刑。四天留下的血跡后來被稱為“死亡蓬車隊”(Caravan of Death)。在很短的時間內(nèi),整個國家都接收到這個信息:抵抗將招來死神。
雖然皮諾切特的戰(zhàn)爭只有一邊開戰(zhàn),其影響卻與任何內(nèi)戰(zhàn)或外國侵略一樣真實??傆嬘谐^3200人失蹤或遭處死,至少有8萬人被監(jiān)禁,還有20萬人因政治因素逃離智利。