我親愛的媽媽，

沒有新鮮事，當然，一定有事情比軍營生活更多彩多姿。日子越來越難過。我大概一個月左右就知道可不可以去開飛機。我已經(jīng)提出申請了。

上次打疫苗的地方，過了好久才恢復。我曾痛得發(fā)狂。

現(xiàn)在我在自己租的房子里，剛剛泡過澡。只有這時候可以休息，而且時間好短，來回路程就耗完了。

常寫信給我。您可知道信件給人的恬靜！如果每天都收到從圣莫里斯寄來的信該有多好！你們輪流寫信給我吧。

巴黎我沒去成。本來我要去買書的，可是有人用別的方法送來了。算了。

我還沒收到您的電匯支票。是不是寄丟了？或是還沒寄出來？您上個星期就跟我說寄了，已經(jīng)過了四天。我沒一點錢了。

我很難過，因為火柴沒了，即使有酒精燈，也不能點火燒茶了。軍中征求到摩洛哥的志愿人員。三個星期到一個月內(nèi)都可以提出申請。如果我不能學開飛機，就去申請。這樣起碼可以跟沙布杭在一起。

我的時間雖然很少，但我還是繼續(xù)準備二十六日開始的下期課程。

再過十分鐘就要離開這里。不能遲到……不然要關禁閉。

圣神降臨節(jié)的時候，希望能有兩天假到巴黎去。要去巴黎，是因為回圣莫里斯的來回行程就至少要花掉三十小時。去巴黎，如果可以搭飛機，只要兩個半小時。到時候您會去看小碧嗎？

就去巴黎吧？

我要停筆了，我向您吻別，如我愛您那樣。

尊敬您的兒子，安東

蒂蒂不是答應給我寄包裹的嗎？（還要加一塊烘餅在里頭）別忘了今天早上要寄電匯支票（寄到軍營，用郵局的明信片匯票）。