奧里利烏斯的臉即刻有些扭曲。“真是傷心——我一直想要——一個(gè)爸爸也行，說到這個(gè)問題。甚至是兄弟姐妹。有一個(gè)真正屬于我的人就可以了。小時(shí)候，我常常假裝自己有親人。我想象出了一整個(gè)家族。好幾代人！你一定會笑話我！”他說這些話時(shí)，臉上沒有任何會讓人笑話的東西，“但是說到一個(gè)真正的媽媽……一個(gè)實(shí)際存在、為人所知的媽媽……當(dāng)然，每個(gè)人都有媽媽，不是嗎？我明白的。問題是要知道誰是自己的媽媽。我一直希望有一天——這不是不合理的，對吧？我從來沒有放棄這個(gè)希望?！?/p>

“啊?！?/p>

“這是很令人遺憾的事情?！彼柭柤纾胍憩F(xiàn)得隨意一些，但其實(shí)并非如此，“我要是有個(gè)媽媽就好了?！?/p>

“拉烏先生——”

“請叫我奧里利烏斯。”

“奧里利烏斯。你知道，說到媽媽，事情并非總是如你想的那樣愉快?！?/p>

“啊？”這似乎對他而言是一個(gè)大啟示。他仔細(xì)凝視我。“爭吵？”

“不完全是?！?/p>

他皺起眉頭?！罢`解？”

我搖搖頭。

“還要糟糕？”他很驚訝。他先是看看天空和樹林，最后看著我的眼睛，試圖搞清楚問題所在。

“秘密?！蔽腋嬖V他說。

“秘密！”他瞪圓了雙眼，迷惑不解地?fù)u搖頭，竭力試圖去理解我的意思?！霸徫遥彼詈笳f，“我不知道該如何幫你。我對家庭知之甚少。我在這方面的無知程度比海洋還要深。說到秘密，我只能表示遺憾。我肯定你的感覺是有理由的。”

同情讓他的眼神很溫暖，他遞給我一塊折得很整齊的手帕。

“抱歉，”我說，“這肯定是你原來沒料到的?！?/p>

“我想到了。”

我擦眼淚時(shí)，他把目光從我身上移開，投向鹿園。天色慢慢變黑了。我順著他的目光，看到了一團(tuán)白色的微光：一頭淺色的鹿正輕快地跳入樹林。

“當(dāng)我感覺門把手轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，”我對他說，“我還以為你是鬼?；蚴且痪喵俭t?！?/p>

“一具骷髏！我！一具骷髏！”他開心地咯咯笑，整個(gè)身體似乎都笑得顫抖起來。

“但你竟然是一個(gè)巨人?！?/p>

“確實(shí)如此！一個(gè)巨人?！彼嗳嘌劬?，停下笑，說，“你知道這兒有一個(gè)鬼——大家都這么說?！?/p>

我知道，我差點(diǎn)說，我看見她了，但他說的當(dāng)然不是那個(gè)我看到的鬼，“你見過那個(gè)鬼嗎？”

“沒有?！彼麌@了一口氣，“連鬼影子也沒見過?！?/p>

我們沉默地坐了一會兒，兩個(gè)人都在沉思自己的鬼。

“開始變冷了?！蔽艺f。

“腿感覺好了嗎？”

“我想是的?！蔽覐氖埍成匣聛?，試試自己的腿是否能走，“是的?，F(xiàn)在好多了?！?/p>

“太好了。太好了?！?/p>

我們的聲音在日漸昏暗的天色里聽起來很輕。

“拉烏夫人到底是誰？”

“收養(yǎng)我的女士。她給了我她自己的名字。她給了我她的菜譜。實(shí)際上，她給了我一切。”

我點(diǎn)點(diǎn)頭。

然后我拾起照相機(jī)。“我想我真的該走了。我應(yīng)該趕在天黑前拍幾張教堂的照片。太感謝你的茶了?！?/p>

“我過幾分鐘也要走了。遇見你真是太好了，瑪格麗特。你還會再來嗎？”

“你并不住在這里，對嗎？”我懷疑地問。

他笑了。他的笑很甜，就像那塊味道濃郁的黑色蛋糕。

“我的天哪，不。我在那邊有住所。”他指指樹林，“我只是下午來這里。為了——好吧，不要說是為了沉思，是吧？”

“他們馬上就要拆除這里了。我想你是知道的吧？”

“我知道的。”他心不在焉、憐愛地摸著石貓，“這真讓人惋惜，不是嗎？我一定會想念這個(gè)老地方的。實(shí)際上，當(dāng)我聽說你時(shí)，我還以為你是那些人派來的?？睖y員之類的人。但你不是?！?/p>