“上帝肯定是很有幽默感的?!毕穆逄靥а弁戏秸f(shuō)。
說(shuō)到“上帝”,她腦海里閃過(guò)一件不那么滑稽的事。她還沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)上帝,也沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)上帝的消息。最好還是保持鎮(zhèn)靜,她謹(jǐn)慎地想,此刻每件事情都很重要。
她一輩子都被人評(píng)頭論足。還能有多糟糕呢?想到她的運(yùn)氣越來(lái)越不好了,她不由得要趕緊從教室地板上爬起來(lái)。
夏洛特坐起身子,停下來(lái)悲哀地凝視著粉筆輪廓,就像對(duì)著墳?zāi)鼓?,然后她慢慢地朝門(mén)口走去。她重新來(lái)到走廊里,看到帕姆指著什么東西——那模樣就像那些圣誕節(jié)的什么幽靈,這使她產(chǎn)生了一種不祥的預(yù)感。那是她的鎖柜。七號(hào)鎖柜。
“是啊,多么幸運(yùn)的數(shù)字。”夏洛特說(shuō),語(yǔ)氣里透著嘲諷。
鎖柜用警示帶封得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。沒(méi)有其他孩子動(dòng)過(guò)的痕跡,這實(shí)際上特別讓人感到屈辱。這就意味著,沒(méi)有人對(duì)她的東西——對(duì)她這個(gè)人——感到好奇,想要偷點(diǎn)什么。她走開(kāi)了,一條警示帶粘在腳上,就像一張不聽(tīng)使喚的手紙。
“這不是真的。”夏洛特呻吟道,她用手捂住眼睛,希望眼前的一切消失。當(dāng)她再次睜開(kāi)眼睛時(shí),帕姆又出現(xiàn)了,但是夏洛特不像剛才那么驚慌了?!拔摇宜廊ザ嚅L(zhǎng)時(shí)間了?”她小心翼翼地問(wèn)。
“具體我也不知道,”帕姆不帶表情地說(shuō),“在這里,時(shí)間其實(shí)沒(méi)有任何意義?!?/p>
“你是說(shuō),我可能……死了……比如說(shuō),已經(jīng)死了一千年了?”夏洛特沉思地說(shuō)。
“恐怕沒(méi)有。”帕姆說(shuō),然后又默默地指著一個(gè)地方,這次指的是一扇窗戶?!翱??!?/p>
夏洛特望著窗外學(xué)校對(duì)面的停車(chē)場(chǎng),她的一群同班同學(xué)聚集在一輛面包車(chē)周?chē)?,就在這時(shí),大喇叭里又傳出另一則通知。
“同學(xué)們請(qǐng)注意!如果有誰(shuí)愿意參加夏洛特·厄歇的追悼會(huì),請(qǐng)到院子里來(lái)報(bào)名。車(chē)子很快就要開(kāi)了?!?/p>
夏洛特不敢相信自己的眼睛。如果還有可能的話,她恐怕早已熱淚盈眶。院子里居然有一小群人等著登上班車(chē),去參加她的追悼會(huì)。
難道死亡使她變得出名了?超出了她的想象?各種可能性在她的腦海里飛快地閃過(guò)。追悼會(huì)上他們會(huì)怎么說(shuō)她?她是否能奢望會(huì)有人哭泣?社區(qū)里會(huì)不會(huì)有人流露真情?官方哀悼日。她內(nèi)心充滿了期待。這突然變得那么……激動(dòng)人心。
事情有了更加令人困惑的進(jìn)展,把夏洛特從她的白日夢(mèng)中驚醒。人群中竟然出現(xiàn)了佩妮和兩個(gè)溫蒂——而且都在哭泣!夏洛特真是不敢相信。莫非這便是天堂?也許她現(xiàn)在就像那些作家和畫(huà)家,生前默默無(wú)聞,死后才受人尊敬?死亡使她變得完美了。就連一向最瞧不起她的人也把她當(dāng)成了楷模。說(shuō)不定達(dá)蒙現(xiàn)在也會(huì)想念她呢。
這些令人安慰的想法持續(xù)了一會(huì)兒,夏洛特驕傲地挺起了她扁平的胸脯。然而,吸引佩妮和兩個(gè)溫蒂的并不是哀悼的情緒,而是學(xué)校通訊社的照相機(jī)和采訪本,以及可以早點(diǎn)放學(xué)的承諾。夏洛特振作起精神,透過(guò)敞開(kāi)的窗戶傾聽(tīng)記者的提問(wèn)……和佩妮的回答。
“我昨天午飯的時(shí)候還吃了半顆熊寶寶鈣片呢?!迸迥荨捌怀陕暋钡卣f(shuō),一邊用法式修剪的食指指尖矯揉造作地擦著她的眼線膏,同時(shí)不斷在薩姆的視頻監(jiān)視器里偷偷欣賞自己的妝容?!安钜稽c(diǎn)死的就是我呢!”
“她是個(gè)熊寶寶鈣片的幸存者!”溫蒂·安德森像政治評(píng)論家一樣尖聲尖氣地對(duì)那些記者說(shuō),兩個(gè)溫蒂都扶著佩妮,拼命想安慰她。