胡樂(lè)塔貝耶仔細(xì)地觀察著,搜尋著。他跪在地上,迅速地檢查著地上的每一塊瓷磚。雅克大叔繼續(xù)說(shuō)道:
“啊!你什么也發(fā)現(xiàn)不了的,先生。他們什么都沒(méi)有發(fā)現(xiàn),而且現(xiàn)在全都被弄臟了,很多人從上面踩過(guò)了。他們不讓我清洗地板,但是在案件發(fā)生的當(dāng)天我已經(jīng)將地板徹底地清洗過(guò)了。而且如果兇手在地板上留下了足印的話,我不會(huì)看不到他到過(guò)哪的,他在馬蒂爾德小姐的臥室內(nèi)留下了足夠多的印記了?!?/p>
胡樂(lè)塔貝耶站了起來(lái)。
“你最后一次清洗地板是什么時(shí)候?”他問(wèn)道,并且用一種搜尋的眼神盯著雅克大叔。
“為什么問(wèn)這個(gè)?正如我告訴你們的,在犯罪案件發(fā)生的那天,快到五點(diǎn)半時(shí),當(dāng)時(shí)馬蒂爾德小姐和她的父親在晚餐前出去走了一小會(huì)兒,之后他們?cè)趯?shí)驗(yàn)室里用了晚餐。第二天,治安警官來(lái)了,清楚地看到地板上的痕跡,就像白紙上的墨跡一樣。但是在實(shí)驗(yàn)室和城堡中沒(méi)有任何人的腳印,它們都非常干凈。既然那些腳印是從這個(gè)窗戶附近的外面發(fā)現(xiàn)的,兇手肯定是從黃色房間的天花板進(jìn)入閣樓,然后爬上屋頂,又跳到窗戶外面的地面上去的。但是,在黃色房間的天花板上,和我的閣樓的屋頂上,都沒(méi)有洞,這是非常確定的!所以你看,我們什么都不知道,什么都不知道!而且永遠(yuǎn)也不會(huì)知道!這是魔鬼造成的謎團(tuán)?!?/p>
胡樂(lè)塔貝耶在閣樓后部的一個(gè)小煙囪面前又一次跪了下來(lái)。這個(gè)動(dòng)作他保持了大概有一分鐘之久。
“怎么了?”當(dāng)他站起來(lái)時(shí)我問(wèn)道。
“哦!沒(méi)什么重要的——一滴血?!彼卮鸬?,說(shuō)著轉(zhuǎn)向了雅克大叔,“當(dāng)你在清洗實(shí)驗(yàn)室和這個(gè)客廳時(shí),城堡的窗戶是開(kāi)著的嗎?”他問(wèn)道。
“沒(méi)有,先生,是關(guān)著的。但是我清洗完地板之后,在實(shí)驗(yàn)室里為先生燒了一些木炭,我是用舊報(bào)紙點(diǎn)的,所以產(chǎn)生了一些煙,為了空氣流通,我就把實(shí)驗(yàn)室的窗戶和這扇窗戶都打開(kāi)了。但當(dāng)我回來(lái)時(shí),這扇窗戶已經(jīng)被關(guān)好了,斯坦森先生和馬蒂爾德小姐已經(jīng)在實(shí)驗(yàn)室工作了?!?/p>
“毫無(wú)疑問(wèn),斯坦森先生或是馬蒂爾德小姐關(guān)上了這扇窗戶?”
“毫無(wú)疑問(wèn)?!?/p>
在仔細(xì)地檢查過(guò)小煙囪和通往閣樓的樓梯之后,胡樂(lè)塔貝耶走進(jìn)了實(shí)驗(yàn)室。我跟在他后面。我承認(rèn),我有些興奮。羅伯特·達(dá)扎克先生緊盯著胡樂(lè)塔貝耶的一舉一動(dòng)。而我的眼神則立刻落在黃色房間的門(mén)上。黃色房間的門(mén)是關(guān)著的,而且我立刻發(fā)現(xiàn),它有些零散破損了。
我的朋友,按照他的經(jīng)驗(yàn),安靜地研究著我們所在的這個(gè)房間。這個(gè)實(shí)驗(yàn)室很大,而且光線充足。兩扇明亮的大窗戶,由鐵柵欄保護(hù)著,能看到廣闊的鄉(xiāng)村風(fēng)光。透過(guò)森林,通過(guò)這些窗戶可以看到沿著山谷、穿過(guò)平原的美好風(fēng)光,天氣好時(shí),甚至能夠清晰地看到一個(gè)小鎮(zhèn)。然而,今天地面上有著些許輕霧,旁邊屋子里還有血跡!
實(shí)驗(yàn)室的一邊布滿了一個(gè)大的煙囪、坩堝、爐子等為化學(xué)實(shí)驗(yàn)服務(wù)的工具,桌子上則擺滿了玻璃瓶、報(bào)告、一個(gè)用電的儀器——正如達(dá)扎克先生告訴我的,斯坦森教授正是用這個(gè)儀器來(lái)證實(shí)太陽(yáng)光的分解物質(zhì)作用——和許多其他的實(shí)驗(yàn)工具。
沿著墻的是一排柜子,有木門(mén)和玻璃門(mén)的,透過(guò)玻璃門(mén)我們可以看到顯微鏡、特殊的拍照儀器和大量的化學(xué)物品。
正在檢查煙囪的胡樂(lè)塔貝耶將他的手伸進(jìn)其中一個(gè)坩堝中。突然他站了起來(lái),手里舉著一張燒了一半的紙。他走到我們正在談話的窗戶旁。
“收好這個(gè),達(dá)扎克先生?!彼f(shuō)。