正文

“還原到白紙上去”(7)

日本帝國(guó)的衰亡 作者:(美)約翰·托蘭


十時(shí)整,這次關(guān)鍵性的會(huì)議開(kāi)始了。近衛(wèi)致開(kāi)場(chǎng)白:“請(qǐng)?jiān)试S我主持會(huì)議,以便開(kāi)會(huì)。”接著,他回顧了緊張的國(guó)際局勢(shì)。會(huì)議參加者一個(gè)個(gè)雙手平放在膝上,直挺挺地坐著,聽(tīng)海軍軍令部總長(zhǎng)永野說(shuō),應(yīng)竭力進(jìn)行談判。不過(guò),如果日本的最低限度的要求不能得到滿足,問(wèn)題只能通過(guò)“積極的軍事行動(dòng)”解決,盡管“美國(guó)處于難以擊敗的地位,有更強(qiáng)大的工業(yè)實(shí)力和豐富的資源”。

杉山陸軍參謀總長(zhǎng)表示贊同永野意見(jiàn),希望談判能取得成功。鈴木將軍談了國(guó)內(nèi)資源的令人憂愁的情況。即使實(shí)行嚴(yán)格的戰(zhàn)時(shí)統(tǒng)制,液體燃料的儲(chǔ)備也將在十個(gè)月內(nèi)枯竭?!叭绻A盛頓談判成功,那很好;如不成功,又要久等,情況就很不妙。面前有三種抉擇:立刻備戰(zhàn);繼續(xù)談判;坐以待斃。第三種選擇是不可想象的。我們只能在前兩者中擇一?!?/p>

講求實(shí)際的原起身說(shuō):適用常規(guī)外交的時(shí)機(jī)已經(jīng)過(guò)去。他稱贊近衛(wèi)會(huì)見(jiàn)羅斯福以取得某種協(xié)議的決心。他把新政策草案舉起?!斑@份草案似乎意味著,戰(zhàn)爭(zhēng)第一,外交第二。但能否把它解釋為,我們將盡力開(kāi)展外交,只有在沒(méi)有別的法子可想時(shí)才進(jìn)行戰(zhàn)爭(zhēng)?”

“原議長(zhǎng)的解釋與我起草本文件的意圖完全相符?!焙O嗉按ㄕf(shuō)。

然而,軍方越解釋,原的疑惑越加深。“這份草案給我的印象仍然是我們將轉(zhuǎn)向戰(zhàn)爭(zhēng),而不是外交。你們果真是把重點(diǎn)放在外交上嗎?我倒愿意知道政府和最高統(tǒng)帥部的看法”。

在令人難堪的沉寂中,天皇目不轉(zhuǎn)睛地環(huán)視著會(huì)議的參加者,然后做出了一件前所未聞的事情。他尖著嗓門(mén)高聲問(wèn):“你們?yōu)槭裁床蛔鞔???/p>

自從“二·二六事件”以來(lái),他還一直沒(méi)有放棄過(guò)他所扮演的消極天皇的角色。聽(tīng)見(jiàn)天皇的喊聲,與會(huì)者全都嚇昏了頭腦。良久,一位閣僚站起來(lái)。他就是海相及川。他說(shuō):“我們將作好戰(zhàn)爭(zhēng)準(zhǔn)備。不過(guò),我們當(dāng)然也要盡力進(jìn)行談判?!?/p>

又是一陣沉寂。大家在等待兩總長(zhǎng)中的一位起來(lái)講話。但是,永野和杉山兩人都呆在位子上一動(dòng)也不動(dòng)。

“非常遺憾,最高統(tǒng)帥部竟無(wú)話可說(shuō)?!碧旎蕟⒖谡f(shuō)。他從口袋中掏出一張紙條,吟誦了他的祖父明治天皇寫(xiě)的兩句詩(shī);

世間海洋皆兄弟,

為何風(fēng)雨亂人間?

天皇的斥責(zé)使聽(tīng)眾如坐針氈。沒(méi)有一點(diǎn)兒聲音,也沒(méi)有一點(diǎn)兒動(dòng)靜。天皇繼續(xù)說(shuō)道:“朕定下規(guī)矩,要不時(shí)朗誦這首詩(shī)。以提醒朕牢記明治天皇對(duì)和平的熱愛(ài)。你們對(duì)此有何體會(huì)?”

永野最終硬著頭皮站起來(lái)?!俺即碜罡呓y(tǒng)帥部,”他低下頭恭順地說(shuō),“對(duì)陛下的質(zhì)詢未作回答表示深切歉意,不過(guò)……”他結(jié)結(jié)巴巴辯解著。“臣的想法完全與原議長(zhǎng)想的毫無(wú)二致。臣在文內(nèi)曾在兩處提到這點(diǎn)。既然原議長(zhǎng)說(shuō)他理解臣的意圖,所以剛才覺(jué)得沒(méi)有必要再次強(qiáng)調(diào)這點(diǎn)了?!?/p>

杉山站起來(lái)說(shuō):“臣也恰好如此,剛才正想站起來(lái)回答原議長(zhǎng)的問(wèn)題,但及川海相已替我回答了?!边@席話免掉了兩位參謀總長(zhǎng)的麻煩。他接著又說(shuō):“聽(tīng)到陛下直接對(duì)我們的沉默表示遺憾時(shí),真有誠(chéng)惶誠(chéng)恐之感。請(qǐng)?jiān)试S我領(lǐng)會(huì)陛下的意思,是要吾等盡力通過(guò)外交手段來(lái)達(dá)到我們的目標(biāo)。我還猜想,陛下懷疑最高統(tǒng)帥部會(huì)首先考慮戰(zhàn)爭(zhēng)而不是外交?!?/p>

他向天皇保證說(shuō),情況并非如此。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)