5月6日早晨集合的時(shí)候史迪威發(fā)現(xiàn)了15個(gè)新來(lái)者，是一群英軍突擊隊(duì)員，都胡子拉渣，骯臟不堪，由戴維森－哈斯頓（Davidson-Huston）上校帶隊(duì)。史迪威朝他們吼道：“你們從哪里來(lái)的？有口糧嗎？”他們搖搖頭。他惱火地望著他們，但同意他們留下了。他們中間有個(gè)有用的人，這就是巴頓（Barton）少校。他一生大部分生活在叢林中，并在緬甸呆過(guò)很多年。現(xiàn)在他們的人數(shù)是114人了。走了一天之后公路沒(méi)有了，除了裝運(yùn)供給的吉普車外所有的車輛都必須放棄，包括裝無(wú)線電的車以及重達(dá)兩百磅的電臺(tái)本身。開(kāi)始發(fā)出最后的電報(bào)。擔(dān)任報(bào)務(wù)員的中士開(kāi)始專心發(fā)報(bào)，敲幾下，焦急地聽(tīng)著，然后再敲。給駐扎在印度的布里爾頓的電報(bào)說(shuō)了他們走的路線，并告訴他“我們糧食已經(jīng)不多，后面也沒(méi)有指望”。要他送糧食、挑伕和藥品在霍馬林接應(yīng)他們，此外史迪威還要他通知印度政府，數(shù)以萬(wàn)計(jì)的難民和中國(guó)士兵正沿著各種小道走向印度，最北可達(dá)胡康山谷，急需在小道上儲(chǔ)存大米并派駐警察和醫(yī)生，“否則死亡人數(shù)會(huì)達(dá)到數(shù)千……更多的人在趕來(lái)。已經(jīng)沒(méi)有任何控制?？赡艹霈F(xiàn)大災(zāi)難”。史迪威他們應(yīng)當(dāng)三天內(nèi)達(dá)到烏尤江?！斑@是我們最后的訊息?！笔返贤ㄟ^(guò)重慶轉(zhuǎn)給陸軍部的電文并沒(méi)有承認(rèn)這是最糟的情況，因?yàn)楫吘顾麄円矌筒簧厦??！拔覀冇形淦?、食物、地圖，現(xiàn)正在英都以西50英里步行。無(wú)需擔(dān)心。中國(guó)軍隊(duì)大致也沿此路去印度……可能在一段時(shí)間里這是我們最后的消息。再見(jiàn)。史迪威。”接著發(fā)報(bào)機(jī)被用斧頭打碎，密碼本和各種文件也都被燒掉。

那天晚上他們的運(yùn)氣來(lái)了：他們遇見(jiàn)了一支馬幫。兩個(gè)滿臉兇相、粗俗不堪的中國(guó)人趕著20頭小騾子，從“北部山區(qū)”卸完貨后正趕往印度；史迪威猜測(cè)他們是往中國(guó)走私鴉片的。史迪威雇用了他們的騾子，此外還通過(guò)跟當(dāng)?shù)氐念^人的協(xié)商雇用了60名挑伕（當(dāng)?shù)厝耸恰昂萌恕保?/p>

天亮后史迪威天站在一輛卡車上對(duì)大家訓(xùn)話，說(shuō)明了行進(jìn)的計(jì)劃并定下了規(guī)矩。所有的食品都要集中在一起，每個(gè)人除了武器和彈藥外，所有自己帶不了的個(gè)人物品都要扔掉。前面還有約140英里路程，途中還要渡過(guò)一條河流和翻過(guò)一道山脈。山的海拔達(dá)7，000英尺。他們必須每天走14英里；達(dá)不到這個(gè)進(jìn)度他們的糧食就不夠，而且可能遭遇大雨。他警告說(shuō)他們只有靠紀(jì)律才能夠活下去。任何不想接受他指揮的人現(xiàn)在就可以走開(kāi)，可以發(fā)給一個(gè)星期的口糧。他四處看看，沒(méi)有人走。最后他說(shuō)：“等我們離開(kāi)這里的時(shí)候，你們很多人會(huì)恨透我，不過(guò)我要告訴你們的是：你們都會(huì)走出去?！?/p>

他走在隊(duì)列前面，采用的是每分鐘105步的標(biāo)準(zhǔn)部隊(duì)速度?？ㄋ辜{將軍的陰魂大概還陪伴著他，不過(guò)他現(xiàn)在是唯一參加很久以前第十五步兵團(tuán)急行軍的老兵了。從第一天開(kāi)始，就有很多美國(guó)人由于炎熱走在后面或者掉隊(duì)。緬甸雨季到來(lái)前的5月是一年中最熱的時(shí)候。史迪威對(duì)這種虛弱和“他媽的不像樣的體質(zhì)”非常惱火。他每小時(shí)允許休息五分鐘，但其他時(shí)候不減慢速度，也不停下。到了一條河的時(shí)候他照舊大步跨進(jìn)，“頑固地瞧著手表每分鐘保持105步”。他穩(wěn)步趟水而過(guò)，而其他人也排成一列縱隊(duì)跟在他后面。瘧疾和痢疾開(kāi)始襲擊這些行進(jìn)者，人們變得虛弱，步伐也慢下來(lái)了。史迪威不得不把休息時(shí)間延長(zhǎng)到十分鐘，盡管他知道每增加一小時(shí)，他們的危險(xiǎn)就會(huì)增加一些。兩個(gè)軍官中暑倒下，結(jié)果不得不把他們馱在本來(lái)已經(jīng)超重的騾子身上。有一次宿營(yíng)時(shí)威廉斯上校的藥箱被偷走了，這是“一個(gè)巨大的損失”。螞蟻、荊棘、破裂的口袋、挑伕逃跑、一頭四處騷擾的大象、昆蟲、水蛭、腿上的瘡、水皰、傳染病以及烈日——這些都侵?jǐn)_著行進(jìn)的隊(duì)伍，大家的善意和友情也在一點(diǎn)點(diǎn)被銷蝕。有人發(fā)現(xiàn)一個(gè)軍官將帶有床墊和所有衣物的鋪蓋卷塞到了挑伕的擔(dān)子上。史迪威沒(méi)有直接點(diǎn)他的名，但當(dāng)著大家的面嚴(yán)厲批評(píng)了他，說(shuō)他多占了地方，而這些地方本可以裝下一個(gè)病人。他的聲音由于憤怒而顫抖，他的眼睛里噙滿了淚水。有個(gè)聽(tīng)著的人不無(wú)敬畏地說(shuō)：“天哪，連他的軍帽看上去都好像是怒不可遏?！?/p>

梅里爾由于中暑，加上心臟不好，結(jié)果昏倒在一條河上，這樣只能把他放在氣墊上拖過(guò)河，后來(lái)由人抬著走。他有兩個(gè)小時(shí)不省人事。另外還有些人也步履蹣跚，逐漸掉隊(duì)。威廉斯為病號(hào)求情要求暫停一下。史迪威回答道：“這個(gè)隊(duì)伍不能停。見(jiàn)鬼，威廉斯，你和我都受得了。我們倆比他們?nèi)魏稳四昙o(jì)都要大，他們?yōu)槭裁淳褪懿涣耍俊彼ㄟ^(guò)嘴上不斷鞭策并以身作則敦促他們繼續(xù)走下去。他一直為這一百多人的口糧擔(dān)心，后來(lái)決定將口糧定量減半，并指定多恩做司務(wù)長(zhǎng)主管伙食，防止作弊。他自己堅(jiān)持領(lǐng)飯時(shí)排在最后一位。為防止日本人的伏擊，他要求晚上由男人輪流站崗，白天則組成一個(gè)先遣隊(duì)。

按照他的要求，在三天內(nèi)到達(dá)烏尤江。提前趕到的信使已經(jīng)安排好了木筏子。馬幫由一個(gè)美國(guó)軍官和一組中國(guó)衛(wèi)兵護(hù)送，繼續(xù)往前經(jīng)陸地過(guò)去。西格拉夫的護(hù)士“總是樂(lè)意幫忙”；她們用樹葉為木筏編織了頂棚，防止太陽(yáng)照射，還為梅里爾以及其他病人編了醫(yī)用的草墊。在撐著筏子，順流漂向欽敦江的時(shí)候，很多人心頭都對(duì)他們的目的地懷有莫名的恐懼?！斑@會(huì)是在薩馬拉相遇嗎？”保羅·瓊斯問(wèn)道。由于速度“慢得要命”，史迪威讓他們整夜撐船。第二天下了陣雨，這是不祥之兆。飛來(lái)一架轟炸機(jī)，從河流上游飛過(guò)，轉(zhuǎn)了個(gè)圈子又飛回去了。每個(gè)人都感到恐懼；接著他們看到了皇家空軍的紅藍(lán)標(biāo)記，于是大家都?xì)g呼并瘋狂招手。轟炸機(jī)低飛了三圈后打開(kāi)了炸彈倉(cāng)，并在岸邊投下了糧食袋。半赤裸的黝黑的山民從叢林中沖出來(lái)?yè)屪吡说谝慌战滴镔Y。乘木筏的人們憤怒地喊叫，但只能接收剩下的東西了?？胀兜臇|西中有一袋醫(yī)療用品，這樣威廉斯就可以給病人開(kāi)奎寧了。他們突然發(fā)覺(jué)外界正在關(guān)注他們的困境，于是他們又有了希望，認(rèn)為會(huì)有人在霍馬林準(zhǔn)備救助他們。在木筏上史迪威給貝爾登講了他準(zhǔn)備奪回緬甸的計(jì)劃：如果美國(guó)提供飛機(jī)和物資——，如果英軍能夠重組——，如果中國(guó)人能夠配合——。貝爾登說(shuō)：“我們先要設(shè)法出去。”他們又撐了一夜的筏子。木筏碰到礁石解體了，而史迪威“一整夜累極了”。