托尼不禁被故事吸引住了。他抬起頭對(duì)瓊斯說(shuō):“寫(xiě)得不錯(cuò),我能再看一些嗎?”瓊斯回答:“當(dāng)然可以。這只是初稿。我已經(jīng)提出修改意見(jiàn),希望她補(bǔ)充細(xì)節(jié)。我猜想,修改后的內(nèi)容會(huì)更好看。”托尼又埋頭繼續(xù)看起來(lái):
我終于來(lái)到美國(guó)了。出了監(jiān)獄大門,我看到久違的世界。外邊陽(yáng)光燦爛,街上的行人來(lái)來(lái)往往。我看到門口有幾個(gè)人,有的看起來(lái)像華人。這時(shí),一個(gè)中年華人向我走來(lái),問(wèn):“你是不是林小姐?”我沒(méi)有反應(yīng)過(guò)來(lái),連忙搖頭。他懷疑地看著我,又問(wèn):“你是林小妹嗎?”我回答:“我是林小妹。”他才笑了,要我跟著他走。我不放心,又問(wèn):“你是誰(shuí)?”他說(shuō):“我姓劉,是代表你叔叔來(lái)接你的。你不信,我給你叔叔打個(gè)電話。”
一會(huì)兒,他把撥通的電話拿給我。我一聽(tīng),是我堂叔的聲音,感到很親切。堂叔告訴我,跟著這位劉先生到機(jī)場(chǎng),飛到紐約。我上了這位劉先生的車,趕到機(jī)場(chǎng)。四個(gè)小時(shí)后,我在紐約拉瓜迪亞機(jī)場(chǎng)降落。堂叔和另外一個(gè)年輕人在出口處等我。堂叔見(jiàn)到我說(shuō):“小妹呀,來(lái)到就好了?!睆奶檬蹇谥械弥?,這個(gè)年輕人姓鄭。
出了機(jī)場(chǎng),我們?nèi)顺松咸檬彘_(kāi)的汽車,一會(huì)兒來(lái)到一個(gè)停車場(chǎng)。我們走到一條大街上。堂叔告訴我,這就是唐人街東百老匯,現(xiàn)在是咱們福州人一條街。我四處望去,街上幾乎全是中國(guó)人,都講福州話。我感到很奇怪,問(wèn)堂叔:“美國(guó)人怎么都講福州話呢?”堂叔和那個(gè)年輕人都笑了。我們一起走進(jìn)一個(gè)飯店。那個(gè)年輕人對(duì)堂叔說(shuō):“現(xiàn)在就打電話吧?!碧檬逭f(shuō):“好?!?
接著,堂叔撥電話。聽(tīng)到有人說(shuō)話,堂叔對(duì)著電話說(shuō):“富哥,小妹到了。你和她說(shuō)話吧?!闭f(shuō)著,堂叔把電話遞給我。我拿起電話就說(shuō):“喂!”聽(tīng)到是父親的聲音,我就說(shuō):“爸,我是小妹,到紐約了。”父親回答:“小妹,到紐約就好,聽(tīng)叔叔的話?!蔽疫€要和媽媽說(shuō)話,堂叔忙把電話掛斷。兩人走到一邊,低聲說(shuō)著什么。一會(huì)兒,堂叔走過(guò)來(lái)對(duì)我說(shuō):“我們回家吧。”
后來(lái)我才知道,這個(gè)年輕人是鄭老二的一個(gè)馬仔,今天陪堂叔去機(jī)場(chǎng),就是要把我?guī)У教迫私謻|百老匯街。原來(lái),偷渡前蛇頭和人蛇的家屬事先約定,把人蛇帶到唐人街東百老匯才算偷渡成功。這時(shí),人蛇就要與家人通個(gè)電話,確定偷渡成功。如果偷渡成功,家屬要在打電話當(dāng)日開(kāi)始付款。
我在堂叔家里住了下來(lái)。堂叔的家位于皇后區(qū)白石鎮(zhèn),臨近法拉盛。堂叔來(lái)美國(guó)還有一段故事。堂叔當(dāng)年考上福州大學(xué)化學(xué)系,是村子里出來(lái)的少數(shù)幾名大學(xué)生之一。大學(xué)畢業(yè)后,堂叔在縣化肥廠工作。后來(lái),一位早年移民美國(guó)的鄉(xiāng)親想在本地找個(gè)女婿,他們相中堂叔,把女兒嫁給他,然后讓其移民美國(guó)。
但是,堂叔英語(yǔ)不好,找不到對(duì)口的工作,就在岳父母家的餐館打工。后來(lái),堂叔的岳父退休,堂叔才接掌餐館業(yè)務(wù)。堂嬸自從生下兩個(gè)兒子后,再也不去餐館上班,每天只是下午到餐館收錢。堂叔整天待在餐館里,一周工作七天。因?yàn)橥ㄟ^(guò)堂嬸的關(guān)系移民美國(guó),堂叔就欠下堂嬸一個(gè)天大的人情,因此在家里矮半頭,一切聽(tīng)妻子的。
堂叔的住房是一棟殖民式的房屋,一樓是客廳、廚房、浴室,二樓是三個(gè)臥室和一個(gè)廁所,地下室存放一些雜物。堂叔和堂嬸住在主臥室里,堂叔的岳父母住一間臥室,兩個(gè)男孩住一間臥室。小妹來(lái)到堂叔家時(shí),堂嬸一家人正在吃飯,堂嬸過(guò)來(lái)打個(gè)招呼,又回去吃飯了。堂叔安排我住在地下室。
住在堂叔家里,我有種寄人籬下的感覺(jué),希望趕快搬走。我需要立即找到工作。我的偷渡費(fèi)是六萬(wàn)五千美元,折合人民幣就是五十二萬(wàn)元。我的父母是農(nóng)民,不可能掙到這么多的錢。我必須出去掙錢,來(lái)還這些錢。