“我知道?！?/p>

“離他遠(yuǎn)點(diǎn)兒，如果有必要，帶著你的女兒去婦女庇護(hù)所吧。”我站起來(lái)，“別再偷東西了?！?/p>

“先生？”

“什么事？”

“你在紙上寫(xiě)了什么，讓那個(gè)助理走開(kāi)的？”

我撇嘴笑了一下，“在這家店里，受我監(jiān)控的可不止你一個(gè)?！?/p>

03

哦，外面的天氣真可怕，

現(xiàn)在我被困在丹佛機(jī)場(chǎng)，

他們說(shuō)沒(méi)有航班能夠出港，

外面下著雪，鋪天蓋地，快停下來(lái)吧。

我想我就要崩潰了。)

―內(nèi)森?赫斯特的日記

今天是我的生日，除了頭腦中的一閃念，這對(duì)我來(lái)說(shuō)沒(méi)有任何意義。這天結(jié)束時(shí)，我會(huì)把它從日歷上勾掉，就跟別的日子一樣?；佧}湖城的途中，我得在丹佛轉(zhuǎn)機(jī)，并停留兩個(gè)小時(shí)。呼吸著飛機(jī)上反復(fù)循環(huán)的污濁空氣，我咳得越來(lái)越厲害了。我一心只想回到家里，躺在床上，或者沖個(gè)熱水澡?？刹恍业氖?，老天不遂人愿。

雪已經(jīng)連續(xù)下了將近六個(gè)小時(shí)，可一股真正的強(qiáng)冷空氣還跟在我們后面。從飛機(jī)舷窗往外看去，丹佛市就像一個(gè)雪白的結(jié)婚蛋糕。

著陸后，我打開(kāi)手機(jī)，看到了我的助理米歇給我的語(yǔ)音留言。她通知我機(jī)場(chǎng)已經(jīng)關(guān)閉，并為我在機(jī)場(chǎng)酒店預(yù)訂了總統(tǒng)套房，這也是僅剩的一個(gè)房間?！拔視?huì)讓財(cái)務(wù)部付這筆賬的。”她愉快地說(shuō)道，語(yǔ)氣中帶著一絲得意。我眼前浮現(xiàn)出她與財(cái)務(wù)部唇槍舌劍的場(chǎng)景，“他們說(shuō)這可不能形成風(fēng)氣。希望你現(xiàn)在感覺(jué)好點(diǎn)兒了，我?guī)湍泐A(yù)約了明天去谷中城診所看醫(yī)生。所以，休息一下吧。對(duì)了，生日快樂(lè)，老板?！?/p>

這個(gè)女人真是可愛(ài)。我把手機(jī)放回夾克口袋。我們的航班進(jìn)港了，我抓起手提箱，和其他乘客一起走出機(jī)艙。