“沒人告訴我?！?/p>

“胡說八道！”

格尼不說話了，因?yàn)樗肫鸸峦丝傄炎詈蟮亩ㄕ摍?quán)抓在自己手里。如果繼續(xù)說下去，他可以在這個(gè)話題上毫無意義地扯個(gè)沒完沒了，直到滿意為止。

漫長(zhǎng)的三秒鐘過后，哈德威克的口氣緩和下來，接著剛才的話茬兒說：“哎呀，都已經(jīng)過去九年啦。你怎么總能趕上紐約州的大案？上次就是你把皮戈特夫人的下半身從河里撈出來的，時(shí)隔許久，又發(fā)生了一起殺人重案，結(jié)果你再次躥出來。你趕得還真是巧?。　?/p>

“那個(gè)，我撈的是皮戈特夫人的上半身?！?/p>

短暫的沉默之后，就聽哈德威克爆發(fā)出一陣他特有的大笑聲。

“啊，”他笑得喘不過氣來，只能發(fā)出一聲喊，“戴維啊戴維，一點(diǎn)兒細(xì)節(jié)都不放過?！?/p>

格尼清清嗓子，“你能告訴我馬克?梅勒瑞是怎么死的嗎？”

哈德威克遲疑了，像許多警察一樣尷尬地卡在了人情關(guān)系和公職章程的兩難抉擇上。他最終決定實(shí)話實(shí)說，但不是因?yàn)楦衲嵯蛩蚵牐ǜ衲岵皇谴税傅恼{(diào)查員，按理說是不能向他透露任何消息的），而是因?yàn)榘缸臃浅＜?，他需要聽一聽格尼的意見。“有人用破碎的玻璃瓶刺透了他的喉嚨?！?/p>

格尼哼了一聲，仿佛有人一拳捶在了他心口上，但很快就恢復(fù)到冷靜的職業(yè)狀態(tài)。哈德威克的回答解開了一個(gè)小小的謎團(tuán)。

“兇手用的不會(huì)是威士忌酒瓶吧？”

“你究竟是怎么知道的？”這句話雖然只有短短的九個(gè)字，但哈德威克的語調(diào)卻從句首的震驚迅速轉(zhuǎn)變?yōu)榫湮驳闹肛?zé)。

“說來話長(zhǎng)，你需要我過去嗎？”

“你快過來吧。”