31.韓國(guó)的一些知識(shí)分子,對(duì)于韓國(guó)的現(xiàn)狀也是清醒的。今天經(jīng)過法學(xué)樓,大廳里展覽著漫畫。一張是金大中講話說“歡迎到韓國(guó)來”,上面是金大中講話的照片,下面則把金大中背后的人群畫成骷髏。還有一張畫的是一個(gè)韓國(guó)人開門出來,自以為自由地伸展著肢體,但是外面還有一圈大的圍墻,沒有出口,那圍墻是用美國(guó)國(guó)旗畫的。
32.我的休息室里沒有電腦,有時(shí)便去講師休息室用電腦。但是那里的電腦速度極慢。韓國(guó)的老師見我很著急,便問我怎么回事。我說電腦上網(wǎng)速度太慢,她們隨口就說,中國(guó)的信息發(fā)過來,速度就是慢。我告訴她們,第一,我上的不是中國(guó)的網(wǎng),而是你們最崇拜的美國(guó)的網(wǎng);第二,我在韓國(guó)別的地方上這個(gè)網(wǎng),很快,就像翻書一樣;第三,我在韓國(guó)別的地方上中國(guó)的網(wǎng),也很快。她們說,那是怎么回事呢?我說,鬼知道。她們又問,“鬼知道”是什么意思?我說,大概就相當(dāng)于你們基督教的“上帝知道”。談到基督教,她們不言語了,因?yàn)樗齻兇蠖鄶?shù)是“偽教徒”,連基督到底是耶和華的兒子還是父親都搞不清楚的。
33.見到常丹陽(yáng)的人,第一句話就會(huì)說:“你不就是在電視上的那個(gè)……”常丹陽(yáng)在韓國(guó)的電視上教漢語,一副道貌岸然的氣概,開口閉口“你好嗎?我很好,你呢?我也很好,你媽媽好嗎?……”哎喲,可善良可溫柔了,我們都說韓國(guó)各地學(xué)習(xí)中文的女孩子里一定有不少他的崇拜者??墒窃谥袊?guó)大使館組織的中國(guó)教師聚會(huì)上,常丹陽(yáng)獻(xiàn)給大家的忠告是:“一、不要借給韓國(guó)人錢。二、不要相信韓國(guó)人的許諾。三、不要幫韓國(guó)人辦很麻煩的事……”大家于是笑問他,你一定受盡了韓國(guó)人的坑害吧?他憨厚地一咧嘴,沒有回答。其實(shí)用不著回答,他的忠告條條都有許多活生生的事例。關(guān)于韓國(guó)人借錢不還的事我已經(jīng)聽過3起,其中最大的數(shù)目是1000萬。韓國(guó)人自己就互不信任。他們一般不借給別人錢。我剛到韓國(guó),沒有換錢。他們一位非常知名的教授當(dāng)著別人的面,非??鋸埖乜犊杞o我3萬元,相當(dāng)于人民幣200多元。而一位素不相識(shí)的中國(guó)的普通老師隨手就借給我20萬。隔了一天,那位教授問我:“我借給你的3萬元錢,夠用吧?”我是一個(gè)心軟的人,如果這時(shí)掏出來扔給他,害怕太傷他的面子,于是就說:“夠用,真是太謝謝您了。”有時(shí)想想,我也真他娘的夠虛偽了。我要不是北大老師,可能當(dāng)時(shí)就掏出6萬給他,告訴他另外3萬是送給他買圣經(jīng)的。而我們一起去光州開會(huì),系里多收了我的車費(fèi),助教說要還給我,但又總說忘了,一個(gè)月過去了還沒有還。在租房子的過程中我了解到,韓國(guó)的房主基本上不退還押金,而是要新房客把押金給舊房客。如果找不到新房客,那么舊房客可能就拿不回那筆巨額押金了。
34.關(guān)于韓國(guó)人的許諾,我在中國(guó)時(shí)就切身體會(huì)到是決不可信的。最常見的是不遵守時(shí)間,連我最要好的韓國(guó)朋友也經(jīng)常約好不到。有一次一個(gè)韓國(guó)朋友讓我復(fù)印許多文章給他和他帶來的其他韓國(guó)朋友,我冒著大雨抱著東西等了一個(gè)多小時(shí),他們沒來,好幾天也沒有解釋。我忍不住只好主動(dòng)打了電話,回答是那天別的朋友建議去一個(gè)飯莊吃飯,所以很對(duì)不起了。韓國(guó)人倒是經(jīng)常說“對(duì)不起”,但說的時(shí)候毫無誠(chéng)意,完全是例行公事,仿佛說了這幾個(gè)字,就是殺人放火都可以赦免了。
35.一位中國(guó)老師告訴我,他剛來韓國(guó)時(shí),要去買個(gè)茶杯。旁邊的韓國(guó)同事說,商店那么遠(yuǎn),別去了,我家里有的是,明天我給你一個(gè)。人家說得這么明確,哪能讓人家栽面兒呢?于是他就沒買??蛇@位中國(guó)老師等了幾天也沒見茶杯的影兒,只好又提去買茶杯。韓國(guó)同事還是那幾句話,中國(guó)人覺得如果硬去買了,那是不給人面子,所以又耐心等著。如此反復(fù)數(shù)次,中國(guó)人終于忍無可忍了,再也不提這事,悄悄地去買了幾個(gè)茶杯。而韓國(guó)人也從不說起這事。
仁愛的尹淮