正文

在權(quán)力的黑暗面前能否退縮(27)

丹諾辯護(hù)實錄 作者:(美)歐文·斯通


摩爾見過亞當(dāng)斯的那天早上,亞當(dāng)斯被帶到當(dāng)初歐查德進(jìn)行招供的那個房間里,詹姆士·馬克帕南正在那兒等著,膝蓋上放著一本《圣經(jīng)》。

“兩個人一見面,馬克帕南就告訴亞當(dāng)斯說,他有足夠的證據(jù)把亞當(dāng)斯吊死,他們肯定會吊死他的,他別指望能活著離開這里,除非他能幫愛達(dá)荷州的忙。他說他知道亞當(dāng)斯是被美國那伙最壞的雜種利用了,他請求亞當(dāng)斯為歐查德所說的話提供證明。他還說,如果亞當(dāng)斯這樣做了,他很快就能回到俄勒岡州自己的家,和妻子孩子團(tuán)聚。如若不然,他就會被吊死在愛達(dá)荷州,或者被帶回克里波區(qū)由法律或群眾執(zhí)行絞刑?!?/p>

第二天早上,亞當(dāng)斯又見到了馬克帕南,聽他講述了《圣經(jīng)》中兇手被寬恕的故事,以及流浪漢克利接受了1000元的獎勵并獲得了自由的故事。馬克帕南讓他在絞刑和自由之間作出一個選擇。亞當(dāng)斯在愛達(dá)荷沒有錢也沒有朋友,于是,他在一份自白書上簽了名。在這份自白書里,亞當(dāng)斯證實了歐查德受礦工聯(lián)合會的雇用,多次犯下了破壞財產(chǎn)罪。盡管他是因為史丹內(nèi)伯案被引渡來的,但在他的證明書里并未提到自己和工會領(lǐng)導(dǎo)與史丹內(nèi)伯謀殺案有什么關(guān)系。隨后,他很快就被從牢房里帶出來,安置在了“醫(yī)院的一個陽光充足的病房里”,他的妻子和孩子也被從俄勒岡州接來,住在監(jiān)獄墻外的一處平房里。亞當(dāng)斯的一日三餐都由看守從餐廳里送來,哈利·歐查德成了他們家的常客。

博伊西的要員們又一次來到了監(jiān)獄看望他們,有參議員博拉、詹姆士·霍利、州長古丁等。古丁州長還把亞當(dāng)斯最小的兒子抱在腿上和他玩了一會兒。

從“欺騙性的引渡”到“愛達(dá)荷平房里全家快樂的大團(tuán)圓”,丹諾一口氣就能指出其中不下十處的違法行為,但是古丁州長口袋里裝有亞當(dāng)斯的自白書,當(dāng)他洋洋得意地說出“礦工聯(lián)合會的領(lǐng)導(dǎo)們永遠(yuǎn)別想活著離開愛達(dá)荷州”時,也許他是對的,因為歐查德的口供就等于給他們套上了絞索,而亞當(dāng)斯的自白無異于把他們掛上了絞刑架。無論如何,丹諾必須說服亞當(dāng)斯推翻自己的口供,但是除了起訴方以外,任何人都不允許跟亞當(dāng)斯談話,在這種情況下,丹諾該如何完成這項艱巨的任務(wù)呢?

那天晚上,丹諾甩掉跟蹤他的密探,悄悄地乘火車來到俄勒岡,找到了亞當(dāng)斯的叔父。這是一個漫長的旅途,最后幾個小時的路程幾乎都是只能步行的崎嶇山路。當(dāng)他終于找到了那間小屋時,已經(jīng)是又累又渴了。他敲響了房門。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號