最先把這種仇恨帶進(jìn)法庭的是霍利，他宣稱他可以證明以下的事實(shí)：工會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)者不僅要對(duì)史丹內(nèi)伯的死負(fù)責(zé)，而且還要對(duì)其他數(shù)十個(gè)人的死負(fù)責(zé)。同時(shí)，他還揚(yáng)言，要對(duì)過去十年來在西北部礦區(qū)策劃過暴力事件的被告判罪。

丹諾再也按捺不住了，他站了起來，和霍利發(fā)生了第一次激烈的沖突，在以后的辯護(hù)中，這種沖突發(fā)生了足有上千次。丹諾要求法庭只允許霍利就史丹內(nèi)伯一案提起訴訟，而在雙方80天唇槍舌劍的辯論中，霍利一直對(duì)丹諾的這一要求置之不理。

接著，訴方使出了殺手锏，使案子一下子進(jìn)入了高潮：哈利·歐查德被帶上了法庭公開招供。這位在美國早已婦孺皆知的新聞人物一出場，立刻引起了轟動(dòng)，上千名觀眾涌入法庭過道、審判室以及法庭外的街邊甬道，都想親眼看一看他究竟是什么樣子。他被帶上證人席，審判的關(guān)鍵時(shí)刻來到了。霍利耐心親切地引導(dǎo)著歐查德一步步地供認(rèn)了自己的罪行，這場骯臟惡心的表演把全國的民眾煽動(dòng)得群情激憤，使人們完全相信了他的謊言。

歐查德交代的犯罪事實(shí)是：他曾點(diǎn)燃了一根引線炸毀了邦克西爾磨房；曾在溫蒂凱特煤礦投擲了一顆炸彈，炸死了兩名工頭；制造了獨(dú)立車站爆炸案，炸死了13人；陰謀殺害皮博迪州長、貝爾將軍、科羅拉多州法官戈達(dá)德和甘伯特；炸死了前任州長史丹內(nèi)伯。這些犯罪都是在礦工聯(lián)合會(huì)的指示下干的。除此之外，歐查德還交代了他當(dāng)工人之前所犯的上百件罪行。

歐查德如此坦白的態(tài)度非常令人信服。前來參加審判的哈佛大學(xué)心理學(xué)家雨果·蒙斯特伯格在波士頓的一家報(bào)紙上撰文說“毫無疑問，歐查德所說的每一句都是真話”。

霍利的兒子也說：“當(dāng)歐查德第一次被捕時(shí)，我恨這個(gè)雜種，我從未見過一張如此殘忍的面孔。但是在審判中，你可以從他的眼睛里看到他的靈魂，他已經(jīng)完全地脫胎換骨了?！?/p>

《麥克雷》雜志的編輯喬治·吉伯·特納為了幫歐查德給報(bào)紙寫稿子，曾在監(jiān)獄里和他同住了兩個(gè)星期。特納對(duì)此也深信不疑，因?yàn)椤爸挥芯哂械迅Ｄ菢酉胂罅Φ娜瞬拍芫幊鏊v的故事，顯然，歐查德絕對(duì)不具備這樣的想象力。他已經(jīng)完全改邪歸正了?！?/p>

把整體和部分分開不是一件容易的事。歐查德故意把20年前他還不知道工會(huì)為何物時(shí)犯下的一連串罪行，與現(xiàn)在涉及工會(huì)的罪行混在一起講，不但使他后面的有關(guān)工會(huì)犯罪的故事聽起來真實(shí)可信，而且也為他以后的花言巧語打下了必要的基礎(chǔ)。