此時的薩姆蘭，想起了原來的老搭檔。他跪在那里檢查了一天的玻璃碴，還是一無所獲。而看到了兇手的商店老板卻閉口不言。沒辦法，人生就是這樣，不無遺憾地精彩著……