這是一個(gè)象征著方舟的紀(jì)念品;古代的猶太人崇拜著一個(gè)類似的形象,一些希臘的城邦國(guó)家也保存著大洪水中方舟的模型。但是發(fā)現(xiàn)美洲中部的印第安民族直到現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代還在這樣做確實(shí)是非常令人驚訝的。卡特林在這部著作第一冊(cè)的第158頁(yè),描述了大型的年度宗教儀式,在那些儀式中這個(gè)方舟的形象都是中心。他說(shuō):
“在開(kāi)始進(jìn)行宗教儀式的那一天,我看見(jiàn)一個(gè)孤獨(dú)的形象正在接近這個(gè)村莊。
“在震耳欲聾的喧嘈聲中,在這個(gè)村莊里的巡視隊(duì)的混亂中,那個(gè)形象出現(xiàn)在大草場(chǎng)上,并且邁著莊嚴(yán)的步伐繼續(xù)向這個(gè)村莊行進(jìn);所有的目光都集中在了他的身上,最后他們出現(xiàn)在了巡視隊(duì)中,并且走向村莊的中央,所有的首領(lǐng)和勇敢的人們都在站在那里準(zhǔn)備接待他,他們熱情地與他握手,把他看作是一個(gè)老熟人,并且把他稱作Nu-mohk-muck-a-nah(第一個(gè)人或者惟一的人)。這個(gè)奇怪的人的大部分裸露的身體上被涂上了白色的黏土,這樣從遠(yuǎn)處看起來(lái),他就像一個(gè)白人。他進(jìn)入那個(gè)存放驅(qū)病魔咒的地方,并且穿過(guò)某些神秘的儀式。
“在一整天中,這個(gè)Nu-mohk-muck-a-nah(第一個(gè)人或者惟一的人)在村莊里行走,他會(huì)在每個(gè)人們居住的房屋前停下來(lái)呼喊著,直到房屋的主人走出來(lái)問(wèn)他是誰(shuí),以及他有什么事。在他回答這些問(wèn)題的時(shí)候,他講述著一場(chǎng)悲慘的災(zāi)難,那是一場(chǎng)發(fā)生在地球表面的大洪水,然后他說(shuō)‘他是惟一的一個(gè)從那場(chǎng)災(zāi)難中逃生的人;他把他的大獨(dú)木舟留在了西方一座大山的山頂上,而且他現(xiàn)在就住在那里;他來(lái)這里是為了打開(kāi)那個(gè)存放驅(qū)病魔咒的地方,為了這個(gè)目的,他需要所有印第安小屋中的主人都送給他一把帶刃的工具,這種工具可以作為獻(xiàn)給大洪水的祭品;‘因?yàn)椤?,他說(shuō),‘如果不這樣做的話,就會(huì)發(fā)生另外一場(chǎng)大洪水,沒(méi)有一個(gè)人會(huì)在這場(chǎng)洪水中逃生,而這種工具就是制造大獨(dú)木舟的工具。’
“在白天拜訪了村莊中的每一座房屋,并且在每一處都得到了諸如斧頭和刀一樣的禮物之后(無(wú)疑這些禮物是早就為這個(gè)儀式準(zhǔn)備好了的),他就會(huì)把這些禮物放在那個(gè)存放驅(qū)病魔咒的地方;在儀式的最后一天,這些禮物會(huì)被扔到河水的深處--‘以向水中的神靈獻(xiàn)祭?!?/p>
在那些被保存在驅(qū)病魔咒所在地的神圣的物品中,有四袋水,這四袋水被稱為Eeh-teeh-ka,它們被縫在了一起,每一袋水看起來(lái)都像一只仰著躺在地上的海龜,這只海龜?shù)奈舶蜕线€粘著一束鷹的羽毛。他們告訴我:“這四只海龜中裝的是來(lái)自世界四個(gè)方向的水--這些水從大水來(lái)的時(shí)候就已經(jīng)被存放在那里了。”對(duì)亞特蘭蒂斯的理論一無(wú)所知的卡特林說(shuō):“我確實(shí)認(rèn)為最好提出一些能夠反對(duì)這種荒謬的信仰的東西?!笨ㄌ亓衷噲D購(gòu)買其中的一袋水,但是無(wú)論他出多高的價(jià)錢(qián),都無(wú)法把它買下來(lái);人們告訴他那是“整個(gè)社會(huì)的財(cái)產(chǎn)”。
然后他描述了一種十二個(gè)人圍著那座方舟跳的舞蹈:“那些跳舞的人分別被安排在四個(gè)主要的方向;其中有兩個(gè)人被涂成了黑色,兩個(gè)人被涂成了朱紅色,還有一些人的一部分被涂成了白色。他們邊跳舞邊喊著‘Bel-lohck-na-pie’,他們的頭上帶著角狀物,就像歐洲人用作象征太陽(yáng)神的符號(hào)一樣。
還有什么比這些儀式同亞特蘭蒂斯的毀滅的聯(lián)系更為明顯的嗎?在這些儀式中我們看到了方舟的形象,我們看到了一個(gè)白人帶著“洪水淹沒(méi)了土地”的消息來(lái)到了這里,而且他還告訴人們除了他以外的所有人都被淹沒(méi)在洪水中了;我們還看到為了撫慰帶來(lái)洪水的神靈而獻(xiàn)上的祭品,這與我們?cè)谙2畞?lái),迦勒底和中美洲的傳奇故事中看到的獻(xiàn)祭儀式是一樣的。在這些儀式中,我們還看到了海龜?shù)男蜗?,在印第安人有關(guān)大洪水的其他傳奇故事中,也看到了海龜,它被當(dāng)作了一座島嶼的自然象征。就像在我們自己的一首詩(shī)歌中所描述的,
“在那個(gè)充滿希望的美麗地方,