“直到今天還有很多身體畸形的嬰兒出生，千百萬孩童的心靈受到創(chuàng)傷，”素蘭繼續(xù)說，“他們?nèi)际敲绹l(fā)動(dòng)的生化戰(zhàn)爭(zhēng)的犧牲品。戰(zhàn)后，越南的癌癥發(fā)病率從原來的增長到了9%！”

我能明顯地感覺到，素蘭不是第一次說出這些數(shù)據(jù)了。但美國對(duì)這個(gè)小國家所犯下的罪行是毋庸置疑的，連美國國內(nèi)的批評(píng)人士都對(duì)此予以猛烈抨擊。我眼中的素蘭是個(gè)女英雄，她讓我更加堅(jiān)定了心中的共產(chǎn)主義信念。

在經(jīng)過了多年為越南的解放而游行呼告之后，這天晚上，我們?cè)诤久魇谐蔀榱吮蝗f眾簇?fù)淼挠⑿?。一家影院門口懸掛著紅色橫幅，上面寫著“與聯(lián)邦德國的青年戰(zhàn)士緊密團(tuán)結(jié)！”。越南青年們整裝列隊(duì)，專注地聆聽我們西德團(tuán)中央主席的發(fā)言。掌聲經(jīng)久不息。狗子和我恍若回到了威廉 匹克青年大學(xué)，只不過這一次是接受鮮花和掌聲的不是別人，而是我們自己。

緊接著，轎車把我們送至一個(gè)建有木制茶室的庭園。見我們走進(jìn)茶室，在此恭候的三位美麗的越南女子開始優(yōu)雅而殷勤地為我們斟茶。她們分別穿著三種不同顏色的絲質(zhì)長裙，裙子緊貼著凹凸有致的身材，更顯得楚楚動(dòng)人。這三位侍女能說一些簡(jiǎn)單的英語，但要與她們進(jìn)行交流還不大可能，而且?guī)覀兊讲枋襾淼哪康囊膊皇且霾稍L。團(tuán)中央書記沃納是個(gè)立場(chǎng)堅(jiān)定的同志，他絕不會(huì)趁機(jī)做出什么違背原則的事情；我自己當(dāng)時(shí)也太過懵懂，并不了解個(gè)中意味。后來看到其中一個(gè)穿著猩紅色長裙的女子和狗子一起坐進(jìn)了車?yán)?，我這才聯(lián)想起狗子和桑迪在青年大學(xué)宿舍里度過的那些夜晚。

第二天早晨，心中還在掛念桑迪的我向狗子問起了前一天晚上的事。狗子支支吾吾地說：“你沒感覺到嗎？越南同志們對(duì)友誼特別重視，很大程度上是因?yàn)樵侥显趪H上的處境很孤立。他們可能覺得，如果對(duì)我們盛情款待的話，日后我們就能為越南多做些事情?！?/p>

《活力》編輯部對(duì)我撰寫的有關(guān)越南的報(bào)道大為贊賞。我在文章中塑造了一個(gè)引人同情的年輕女子素蘭，她先是深受迫害，后來又成長為一名勇敢堅(jiān)定的女戰(zhàn)士，這正迎合了我們雜志在輿論宣傳方面的需要。之前《活力》上刊登的故事沒有一個(gè)是關(guān)于越南的，統(tǒng)統(tǒng)都是某個(gè)易于年輕讀者接受和認(rèn)同的本國英雄。

不久之后，我被召回位于多特蒙德的《活力》雜志總部。編輯部與勞工青年團(tuán)中央合用一棟辦公樓，它屬于德國共產(chǎn)黨的宣傳喉舌。庸俗膚淺的資產(chǎn)階級(jí)生活早已被我拋開，我的夢(mèng)想是在這里工作，成為一名職業(yè)革命家。組織部的同志又一次提醒我說，作為職業(yè)革命家需要終身奮斗――“生命不息，革命不止”。這對(duì)當(dāng)時(shí)血?dú)夥絼偟奈襾碚f可謂正中下懷，有了這個(gè)目標(biāo)，我的后半生就有了一個(gè)無比瑰麗的前景。我喜歡寫作，喜歡采訪各類人群，而《活力》需要的也正是我這樣的人才。我知道，作為一位職業(yè)革命家，隨時(shí)都要準(zhǔn)備接受黨組織安排的其他任務(wù)。黨指派我到哪里，我就必須去哪里，這一點(diǎn)我無條件接受。如果上級(jí)派我到石勒蘇益格-荷爾斯泰因，去為黨的競(jìng)選事業(yè)工作，我也會(huì)欣然接受，因?yàn)檫@同樣也是改造世界的一種方式；但如果能夠留在“斯大林主義的米老鼠”的身邊，也就是做一名《活力》編輯的話，那是再好不過的。專職干部掙的錢非常少，他們的工資水平必須“與技術(shù)工人的平均工資”相當(dāng)，而且這個(gè)工資水平的制定基礎(chǔ)很可能是五十年代的統(tǒng)計(jì)結(jié)果。但這些對(duì)我來說都無所謂。