我興奮得渾身顫抖。杰伊 查特爾吉的電影不只是票房靈藥,也是得獎(jiǎng)大戶。他是寶萊塢的斯蒂芬 斯皮爾伯格。
“電影的內(nèi)容是什么?”我得努力克制自己的聲音不要發(fā)顫。
“一個(gè)男孩和一個(gè)女孩的故事?!彼f。
“什么樣的女孩?”
“一個(gè)非常漂亮的女孩,家里很有錢。”他的語(yǔ)調(diào)如往常一樣輕柔,像在述說夢(mèng)境,手指還在彈奏一架想象中的鋼琴?!拔覀兛梢怨苓@女孩叫錢德妮。父母要她嫁給某個(gè)企業(yè)家的兒子,但錢德妮卻愛上一個(gè)名叫K的神秘流浪漢?!?/p>
“多神奇?。 蔽腋胶偷?。
“沒錯(cuò)。K雖然身處這個(gè)世界,卻不屬于這里。他有種催眠的力量,能讓錢德妮死心塌地愛上他,著了魔的錢德妮成了他的奴隸,才發(fā)現(xiàn)這個(gè)陌生人其實(shí)是黑暗王子。”
“哇,是惡魔本尊嗎?”
“沒錯(cuò)!我計(jì)劃用兩個(gè)聲音,錢德妮和K的,來敘述這個(gè)故事。電影內(nèi)容就是這兩個(gè)角色的故事糾纏在一起,凸顯兩人情感的戲劇張力,讓故事情節(jié)更有力量。你覺得怎么樣?”
我長(zhǎng)嘆了一口氣:“我覺得棒極了。印度電影史上前所未見。這一定會(huì)是另一部杰伊 查特爾吉杰作。”
“所以你愿意加入嘍?愿意當(dāng)我的錢德妮嗎?”
“當(dāng)然!什么時(shí)候開鏡?我馬上把檔期安排出來?!?/p>
“等我找到人來演K,我們就開工?!?/p>
“什么意思?”
杰伊 查特爾吉停頓下來,撥弄著臉上的大胡子?!拔蚁霕淞⒁粋€(gè)新的偶像,一個(gè)充滿憤怒的年輕人,來演K這個(gè)角色。我老是在想:男主角用來用去總是那幾個(gè),總是給觀眾滿身肌肉的猛男當(dāng)作動(dòng)作片英雄,不然就是巧克力膚色的白癡假裝自己是愛情片之王。觀眾想要改變,想要新東西。我希望K這個(gè)角色可以來點(diǎn)新意,一個(gè)負(fù)面英雄,融合了英雄和惡棍的雙面性格,個(gè)性既剛且柔,時(shí)而殘暴時(shí)而溫柔。其外表讓人心生柔情,其怒火讓人血液凍結(jié)。”
“你不覺得這個(gè)角色簡(jiǎn)直就是為薩利姆 伊利亞西量身定做的嗎?”我問道。
“我就是這樣想的?!苯芤?nbsp;查特爾吉愁眉苦臉地說:“問題是他不愿意跟我合作?!?/p>
“為什么?”
“我在某次訪談中,錯(cuò)誤地批評(píng)了他的良師益友,羅摩 穆罕默德 托馬斯?!?/p>
“那接下來怎么辦?”
“找另一個(gè)薩利姆 伊利亞西。找到以前,電影不能開拍。”
你聽過比這更荒謬的事嗎?一部電影停滯不前,不是因?yàn)閯”境隽藛栴}、導(dǎo)演有疑慮或預(yù)算不夠用,而是因?yàn)樵趯ふ乙粋€(gè)根本不存在的男主角。不過話說回來,這就是杰伊 查特爾吉的風(fēng)格。如果他說要等,那我就會(huì)等。
8月2日
這封信今天送到我手上,上面寫明“親啟”。
我最敬愛的莎布南姐姐:
希望在神的恩典下你一切平安。我是羅摩 杜拉莉,請(qǐng)讓我摸摸你的腳表示我的敬意。我是一個(gè)彌濕羅婆羅門①,十九歲,住在錫塔馬里縣索內(nèi)巴薩的高拉伊村。我是村里唯一念完小學(xué)的女生。
我現(xiàn)在遇到了大麻煩。村子被大水淹了,什么都沒了。我們的房子和牲畜都被沖走了,我敬愛的爸爸媽媽也不幸遇難。軍隊(duì)的船把我救起來。開始我住在錫塔馬里縣一個(gè)難民營(yíng)的破爛帳篷里,現(xiàn)在住在我最好的朋友妮蘭家里,在巴特那市。
以前在村子里我不知道你,因?yàn)槟莾翰幌癜吞啬牵羞@么大的電影院。不過妮蘭看過你很多電影,她說我是你的妹妹。妮蘭用她的照相機(jī)拍照,叫我寄給你。
我很會(huì)煮飯,我會(huì)做很多菜肴,包括玫瑰蜜炸奶球和米布丁??p紉活我也很拿手,兩天可以織一件毛衣。因?yàn)槲沂菑洕窳_婆羅門,所以我煮飯一定遵從教規(guī),全部素食,我也會(huì)照規(guī)定過節(jié)和禁食。
請(qǐng)按上面寫的地址跟我聯(lián)絡(luò),帶我去孟買,為我提供工作和住處。神會(huì)好好保佑你。
你的妹妹
羅摩 杜拉莉敬上
這封信內(nèi)容沒什么特別。已經(jīng)有幾十個(gè)年輕人寄這樣的信給我,想在我家?guī)蛡?,只要跟我同住一個(gè)屋檐下。不過羅摩 杜拉莉自稱是我妹妹,這倒是很有趣。讓我馬上想到我的親妹妹莎帕娜,她可能也已經(jīng)十九歲了。莎帕娜可能還跟我爸媽住在北方邦的小城阿澤姆格爾,不過我不確定,我們至少三年沒聯(lián)系了。我的家人或許把我從生活里抹去了,但是我卻沒辦法忘記他們。
我從信封里拿出相片,是很普通的六乘四亮面相紙,我看了一眼,差點(diǎn)沒從椅子上摔下來,相片里是我自己的臉,近距離特寫。一樣的黑色大眼睛、小鼻子、豐唇和圓下巴。
我馬上看第二張照片,這一張里的羅摩 杜拉莉穿著廉價(jià)紗麗,靠著一棵樹。不只是臉,連身材都跟我很像。唯一不同的地方是頭發(fā)。杜拉莉有一頭豐厚的黑色長(zhǎng)發(fā);我最近的發(fā)型是及下巴的波波頭,加上最流行的不對(duì)稱劉海。不過發(fā)型不是重點(diǎn),我明白自己看到了一個(gè)跟自己幾乎一模一樣的人。羅摩 杜拉莉是我的翻版。
除了外表不尋常的相似,照片里讓我最驚訝的是羅摩 杜拉莉的神情,她看起來非常輕松自在,沒有虛飾、毫不做作,不費(fèi)吹灰之力就跟我這么像。她生來就是這樣。這樣一個(gè)女孩,一點(diǎn)都不覺得自己有多美,讓我立刻覺得跟她很親?,F(xiàn)在我住在豪華大廈一間五居室的公寓里,就在印度最棒的城市;而她卻是個(gè)命運(yùn)悲慘的孤兒,在洪水肆虐的荒村野地試圖活下去,周遭時(shí)有為非作歹、來去自如的犯罪集團(tuán)。就在那一刻我決定要伸出援手,明天我要派鮑拉去巴特那把她帶來,來孟買跟我一起生活。
我不知道該拿她怎么辦,家里的傭人夠多了,就算是婆羅門種姓的傭人也是一樣。我只知道不能任由一個(gè)可憐的女孩這樣面對(duì)悲慘的命運(yùn)。我不能只當(dāng)個(gè)安靜的旁觀者,眼睜睜看著她受苦。所以我要插手,改變她的命運(yùn)。
不過這樣一來,會(huì)不會(huì)也將改變我的人生?