正文

第一章(22)

銀湖岸邊 作者:(美)勞拉·英格斯·懷德


爸回來(lái)吃午飯的時(shí)候,看見所有的東西都已經(jīng)收拾得有條不紊,心里可高興啦。他輕輕地捏了捏卡琳的耳朵,把格麗絲一把舉起來(lái)在空中晃了晃,不過(guò)屋頂太矮了,他不能像往常那樣把格麗絲拋向空中,再一把接住她,逗得格麗絲咯咯直笑。

“可那座牧羊女小瓷像放在哪兒呢,卡洛琳?”爸問(wèn)道。

“我沒(méi)有拿出來(lái),查爾斯。”媽說(shuō),“我們又不是長(zhǎng)期住在這兒,等你找到一塊放領(lǐng)地,我們就要搬走啊?!?/p>

爸樂(lè)得眉開眼笑?!拔矣械氖菚r(shí)間,去好好挑選一塊好地方!你看看這么大的草原,除了一些鐵路工人,再也沒(méi)人居住在這兒,而且,這些鐵路工人在冬天到來(lái)之前就要離開這兒。我們一定會(huì)選到一塊最稱心如意的土地!”

“等吃了午飯,我想和瑪麗一塊兒出去走走?!眲诶f(shuō),“我們要去看看營(yíng)地,看看銀湖,還有這里的一切?!彼f(shuō)完就提著水桶,連帽子也沒(méi)戴,就走向井邊去提水,準(zhǔn)備做午餐啦。

風(fēng)平穩(wěn)而強(qiáng)勁地吹著。浩瀚的天空中沒(méi)有一朵云彩,遼闊的土地上空蕩蕩的,只有時(shí)值中午,才見有微弱的燈光在草叢中閃爍。一陣風(fēng)吹來(lái),送來(lái)了鐵路工人們嘹亮的歌聲。

鐵路工人的馬車回到營(yíng)地。他們排成一條長(zhǎng)長(zhǎng)的黑壓壓的隊(duì)伍,像蛇一樣蜿蜒穿過(guò)草原。套上馬具的馬兒們肩并肩向前行駛,工人們齊步向前行進(jìn),他們光著頭,赤裸著肩膀,皮膚曬成了銅褐色,有的穿著藍(lán)白條紋的襯衫,有的穿著灰色的襯衫,還有的穿著灰藍(lán)色的襯衫,大家敞開嗓子唱著同一首歌。

他們就像一支小小的軍隊(duì),在廣袤無(wú)垠的天空下,穿過(guò)遼闊的土地,那嘹亮的歌聲就是引領(lǐng)他們不斷前行的軍旗。

風(fēng)猛烈地吹著,勞拉站在那兒,一直靜靜地看著,仔細(xì)聆聽著,直到最后一隊(duì)人馬走進(jìn)營(yíng)區(qū),加入到低矮的棚屋周圍的人群中,歌聲也漸漸融入他們的高談闊論中。勞拉這才回過(guò)神來(lái),意識(shí)到她手里還提著水桶。她急忙把水桶放進(jìn)井里,打滿一桶水就往家里趕。她腳步匆匆,桶里的水飛濺出來(lái),打濕了她的腿。

“我……我實(shí)在是忍不住……想看看那些工人排著隊(duì)走進(jìn)營(yíng)區(qū)?!眲诶瓪獯跤醯卣f(shuō),“他們的人真多啊,爸!而且所有的人都在齊聲高唱同一首歌!”

“現(xiàn)在,調(diào)皮鬼,先喘過(guò)氣來(lái)再說(shuō)!”爸沖著勞拉笑了笑說(shuō),“五十組馬車,七八十個(gè)工人只算得上是一個(gè)小營(yíng)區(qū)。你應(yīng)該到西邊的斯特濱斯?fàn)I區(qū)去看看,聽說(shuō)有兩百個(gè)工人和兩百組馬車呢。”

“查爾斯?!眿屚蝗淮驍嗔税值脑?。

一般情況下,當(dāng)媽輕輕地喊一聲“查爾斯”的時(shí)候,大家都明白她的意思。可這一次勞拉、卡琳和爸都有些丈二和尚摸不著頭腦,不解地看著媽。她輕輕地向爸搖了搖頭。

爸像是明白了什么似的,直直地注視著勞拉的眼睛吩咐道:“你們女孩子千萬(wàn)不要靠近這個(gè)營(yíng)區(qū)。你們出去散步,也不要到工人工作的地方去玩,而且一定要趕在工人收工前回到家里。這些鐵路工人都是一些粗人,言談舉止特別粗魯,你們最好是少和他們打交道,少和他們來(lái)往。勞拉,你一定要記住我說(shuō)的話,還有你,卡琳。”爸的神情顯得異常嚴(yán)肅。

“好的,爸?!眲诶饝?yīng)道??找哺÷暬卮鸬溃骸昂玫模?。”她的眼睛睜得大大的,看上去有些驚恐不安。她不想聽那些粗魯?shù)脑?,不管那些話說(shuō)的究竟是什么。勞拉倒想聽聽粗話,哪怕只聽一次也好。不過(guò),既然爸不準(zhǔn)她聽這些粗話,她就應(yīng)遵守爸的教導(dǎo)。

于是,那些下午她們出去散步的時(shí)候,就遠(yuǎn)遠(yuǎn)地避開了那些低矮的工棚。她們沿著銀湖朝大沼澤地走去。

在陽(yáng)光的照耀下,銀湖像一條金色的緞帶,從她們的左側(cè)緩緩流過(guò)。一陣清風(fēng)吹過(guò),平靜的湖面蕩起層層漣漪,輕輕地拍打著湖岸邊。湖岸雖然有點(diǎn)兒低,但顯得堅(jiān)實(shí)而干燥,堤岸上水草郁郁蔥蔥。從波光粼粼的湖面望過(guò)去,勞拉可以看見湖的東岸和南岸,兩面的堤岸高高地聳立著,差不多和勞拉一樣高。一片小小的沼澤地從東北方伸入湖中,大沼澤向西南方向延伸開去,呈一個(gè)大大的弧線形,沼澤地帶長(zhǎng)滿了高高的野草。

勞拉、瑪麗和卡琳沿著翠綠的堤岸悠閑地漫步。一泓藍(lán)汪汪的湖水隨風(fēng)蕩漾,在陽(yáng)光的照耀下泛著銀光,緩緩流向大沼澤。她們踩著茂密的野草,腳下感覺軟綿綿的,溫暖無(wú)比。她們的裙擺被風(fēng)兒吹得緊緊地貼在腿上,頭發(fā)也吹得亂亂的?,旣惡涂盏恼陉?yáng)帽牢牢地系在下巴上,可勞拉索性把帽子拿在手上,拎著帽帶一邊走一邊揮舞。沙沙作響的野草發(fā)出同樣的喃喃細(xì)語(yǔ),成千上萬(wàn)只野鴨、野雁、蒼鷺、鶴、塘鵝,在風(fēng)中你一言我一語(yǔ),爭(zhēng)先恐后引吭高歌。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)