少校解釋：“‘多數(shù)人無(wú)法正確解釋他們看到或聽到的事物’，似乎是他執(zhí)著的觀念?！?/p>

“我知道，”艾略特說。

“你知道?”

艾略特沒時(shí)間回答此問題，因?yàn)殡娫掆忢懥?。克羅少校不耐煩地看一下鐘，它的滴答聲響徹房間，指針指向12點(diǎn)20分。波斯崔克搖晃地走過去接電話，而艾略特和警察局長(zhǎng)則沉浸在模糊而不舒服的夢(mèng)里。少校疲倦而沮喪；艾略特也沮喪。是波斯崔克尖銳的聲音喚醒他們。“長(zhǎng)官?”克羅少校突然轉(zhuǎn)身，猛敲椅子一下。

“是喬醫(yī)生，”督察長(zhǎng)沉重地說，“你最好和他說話，先生?！?/p>

他的額頭有一滴汗，雖然他的眼色鎮(zhèn)定。他遞過電話。

克羅少校接過電話，并安靜地聽了約1分鐘。在寂靜中艾略特能聽見電話中的吱吱喳喳聲，但他聽不清在說什么。然后警察局長(zhǎng)小心地掛上電話。

“是喬?切斯尼，”他有點(diǎn)多余地又講了一遍?！榜R庫(kù)斯死了，醫(yī)生認(rèn)為他是死于氰化物中毒?！?/p>

鐘的滴答聲又一次響徹房間，克羅少校清了清喉嚨。

“似乎，”他繼續(xù)說，“馬庫(kù)斯用他最后一口氣證明了他得意的理論。醫(yī)生的意思是，每個(gè)人都親眼看見他中毒，然而沒有一個(gè)人能清楚說出發(fā)生了什么事。”