私家偵探/文
經(jīng)常討論推理小說的讀者,肯定都曾見過這樣兩個術(shù)語:一是plot,一是trick。
所謂polt,直譯過來是指情節(jié),倘若說得優(yōu)美深奧一些,那便是小說的結(jié)構(gòu)章法、謀篇布局,以及其起承轉(zhuǎn)合之妙;而trick則指推理小說必不可少的謎題要素,可以是謀殺的詭計,可以是離奇的案件,甚至可以是一種帶有強(qiáng)烈誤導(dǎo)性的文字?jǐn)⑹觥?/p>
推理小說以trick而崛起江湖,以plot而風(fēng)行百載。有了trick,推理小說才有推理可言;而plot則把推理小說真正變成了一種小說。推理小說發(fā)展的漫漫長河之中,最大的動力是源自trick的發(fā)展,還是源自plot的發(fā)展?此事殊難說清。但一般的讀者談到推理小說,首先想到的往往就是謀殺,繼而則是完成謀殺的方法(trick),總是一個無可爭辯的事實。何以如此,原因非常簡單 推理小說發(fā)展最盛之際,所有名家都是研究trick的高手。而其中最耀眼者,就是來自美國的“密室之王”約翰·狄克森·卡爾。