正文

洋人頭顱(3)

紫鯉魚 作者:(日)岡本綺堂


半七匆匆吃畢晚飯,立即前往末廣町丸井鋪?zhàn)?。因他們字?hào)是圓圈內(nèi)染出一個(gè)“井”字,一般通稱丸井,其實(shí)真正字號(hào)是井澤屋。半七覺得正式進(jìn)去審問的話反而不得要領(lǐng),遂叫出掌柜長左衛(wèi)門,低聲問道:

“你們昨晚真是遭殃了?!?/p>

自古以來,當(dāng)鋪這行業(yè)便與種種犯罪案件有關(guān),因此丸井掌柜與半七也相熟。

“已傳到您耳里了?”他微微皺起眉頭。

“嗯,我聽到了一些。然后呢,掌柜的。他們說什么泄露出去會(huì)來復(fù)仇、會(huì)來放火啥的,那是他們的口頭禪,絕沒那回事,你最好老實(shí)說出一切。硬要隱瞞的話,日后可能會(huì)連累自己,反而對鋪?zhàn)硬焕??!?/p>

“是,是。您說得有理?!?/p>

因?qū)Ψ降纳矸?,長左衛(wèi)門似乎也有所覺悟,只能老實(shí)說出來了,便一一據(jù)實(shí)回答半七的質(zhì)問,事件經(jīng)過跟阿粲的報(bào)告完全一樣。由于浪士蒙面,看不清他們長相,但似乎都是年約三十的男人。長左衛(wèi)門又說,他們好像故意改變聲音,講話不太清楚,不過聽不出他們口音有明顯的地方腔調(diào)。掌柜說,對方帶來的確實(shí)是洋人頭顱。這事不僅自己,事實(shí)上現(xiàn)場還有三個(gè)年輕伙計(jì),兩個(gè)學(xué)徒,眾人都看到那洋人頭顱,所以應(yīng)該沒錯(cuò)。

“我本來以為是最近流行的勒索人,起初不放在眼里,可是他們突然端出洋人頭顱,讓我嚇了一跳。”長左衛(wèi)門有如那駭人東西仍浮在眼前似的,皺著眉低聲道。

半七默默聽著。他判斷再也問不出新材料,決定今晚到此為止而與長左衛(wèi)門分手。離去前,半七再三叮囑,對方當(dāng)然不會(huì)再闖來了,但假若今晚又出現(xiàn),得立即向他通報(bào)。絕不能隱瞞任何事。

回到家后,手下松吉正在等他,并報(bào)告說,昨晚深川富岡門前一家當(dāng)鋪近江屋,遭兩名浪人勒索,亮出洋人頭顱奪取了攘夷軍費(fèi)。

“真是不象話的家伙?!卑肫哌屏艘宦?。“老實(shí)說,我剛剛也為這事跑了一趟末廣町?!?/p>

“這么說來,末廣町也發(fā)生同樣案件了?”

“事情經(jīng)過完全一模一樣?!?/p>

聽畢半七說明,松吉也咂了一下嘴。

“太不象話了。竟然到處干同樣勾當(dāng)??墒?,頭子,他們隨身帶著頭顱,難道真是攘夷派?”

“也許吧?!?/p>

半七陷于思索,松吉從錢夾小心翼翼取出個(gè)小紙包,遞給半七。里頭是一根紅發(fā)。

“我在近江屋出入口的泥地?fù)斓降??!彼杉靡庋笱笳f明?!拔蚁胝倚┛梢援?dāng)線索的東西,抓跳蚤般地仔細(xì)搜尋那附近,結(jié)果發(fā)現(xiàn)泥地上掉了一根這個(gè)。大概鋪?zhàn)哟驋邥r(shí)落掉了。”

“唔?!卑肫咴谑稚蠑傞_紙包?!翱瓷先ハ袷茄笕祟^發(fā)?!?/p>

“是的,是的。那兩個(gè)家伙拿出頭顱擺弄時(shí),誰也沒察覺掉了一二根頭發(fā),結(jié)果早上被小學(xué)徒們掃出去吧。怎樣?對案情有沒有幫助?”

“嗯,不錯(cuò)。找到好東西了。就你來說算成績很好了。那,他們昨晚何時(shí)闖進(jìn)深川的?”

“聽說是五刻(晚上八點(diǎn))左右?!?/p>

“那還不太晚。之后再繞去末廣町吧。才一個(gè)晚上,倒蠻會(huì)賺的?!卑肫哂衷龠谱??!翱傊?,這東西交給我保管。”

“還有其他公事要辦嗎?”

“其他嘛,我得先查一下這頭發(fā)。其他步驟都等查完再說。你明天中午再過來一趟?!?/p>

松吉回去后,半七一直望著那根紅發(fā)。到底真是洋人頭發(fā),還是用某種藥劑或顏料染成,不先確認(rèn)這點(diǎn),可完全摸不著頭緒。

隔天早上,半七前往八丁堀同心宅邸,報(bào)告了神田和深川的案件。因時(shí)值世道混亂的江戶末期,兩名武士到底是真攘夷派,還是假浪士,八丁堀眾公役也無法輕易下判斷。不管答案是哪方,眾公役也同意半七的見解,決定先鑒定頭發(fā)真?zhèn)?,把頭發(fā)送到某西洋法醫(yī)那兒檢驗(yàn),結(jié)果得知并非以藥劑或顏料染成的日本人頭發(fā)。也不是獸毛。法醫(yī)鑒定那大概真是洋人頭發(fā)。

半七起初懷疑是假浪士到某處盜墓,取出死人頭顱,再將頭發(fā)染紅,或戴上假發(fā),瞼部也略微上妝,巧妙制成洋人頭顱,然后帶在身上,但鑒定結(jié)果竟真是洋人頭發(fā)的話,他也勢必得改變看法了??墒?,當(dāng)時(shí)住在江戶的洋人極為少數(shù)。除了公使、領(lǐng)事,只有兩三書記官和口譯員而已,雖然美國在麻布的善福寺1,法國在三田的濟(jì)梅寺2,荷蘭在伊皿子的長應(yīng)寺3,普魯士在赤羽的接待所4,俄國在三田的大中寺5均各自設(shè)置了公使館或領(lǐng)事館,但是都已向幕府呈遞文書登記有案,住在這些地方的人姓名也一清二楚。若是砍下之中一人的頭顱,應(yīng)該立即為人所知。外國人也不可能默不作聲。只要看“Heusken暗殺事件”6即明白,他們一定會(huì)向幕府提出嚴(yán)正抗議。既然至今為止都沒任何通報(bào),顯而易見頭顱主人并不住在江戶。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)