麥克阿瑟以莊肅的語(yǔ)調(diào)讀畢,即令日本代表在投降書上簽字。
重光葵神色黯然地拐到桌前,在椅子上沉重地坐下,脫去帽子和手套,摸出鋼筆。他木然做完這些,眼睛就散了光,顯得呆頭呆腦地像個(gè)白癡。側(cè)立一旁的美軍軍官頓起反應(yīng),他們有的疑惑,有的憤怒,有的竟罵出了聲:"快簽!他媽的!快簽!"弄得他更是呆若木雞。事后,也不知是為了自嘲還是為了自慰,喜好附庸風(fēng)雅的重光葵寫下和歌曰:
"寧可讓世人鄙棄我們的臭名,
愿祖國(guó)從此繁榮昌盛。"
站在桌子另一邊的麥克阿瑟見狀噘了噘嘴,對(duì)身邊的斯薩蘭德總參謀長(zhǎng)說(shuō):"你去告訴他在哪兒簽名。"
重光葵簽畢,梅津以帝國(guó)大本營(yíng)的名義簽了字。
無(wú)條件投降書保住了皇室,但這也為以后軍國(guó)主義復(fù)活埋下了根患。為此,日本天皇對(duì)《波茨坦公告》起草者深為感激。1960年9月29日,日本贈(zèng)給這位曾任美國(guó)駐日大使10年的約瑟夫?塞?格魯一等旭日重光勛章,是由為紀(jì)念日美百年修好而去美國(guó)的皇太子夫婦特意帶去的。
隨后由盟國(guó)代表簽字。
愛出風(fēng)頭的麥克阿瑟又抓住了一個(gè)作戲的機(jī)會(huì)。
他為簽字準(zhǔn)備了5支筆,并讓從日本集中營(yíng)剛恢復(fù)自由、驚魂未定的溫賴特將軍和白西華將軍站在他身旁。他神氣十足地坐下來(lái),用第一支筆寫下Doug,轉(zhuǎn)身將筆贈(zèng)予溫賴特將軍;用第二支筆寫下Las,轉(zhuǎn)身贈(zèng)予白西華將軍。第三支筆寫下了MacArthur,另兩支筆簽署了另一份投降書。后三支筆中一支黑色的歸美國(guó)政府檔案館,另一支黑色的贈(zèng)給了他的母校西點(diǎn)軍校;還有一支紅色的筆,他留給了自己的夫人。
盟國(guó)代表第二個(gè)簽字的是尼米茲將軍,他代表美國(guó)。中國(guó)的徐永昌將軍、英國(guó)的布魯斯?弗雷澤將軍、蘇聯(lián)的杰列維揚(yáng)科將軍、澳大利亞的托馬斯?布萊梅將軍、加拿大的穆爾一戈斯格羅夫上校、法國(guó)的雅加?勒克萊爾將軍、荷蘭的赫爾弗里希將軍、新西蘭的艾西特將軍,分別代表本國(guó)政府在日本投降書上簽了字。
"讓我們祈禱,"簽字儀式結(jié)束后,麥克阿瑟再次表達(dá)他的美好愿望:"和平已在世界上恢復(fù),祈求上帝永遠(yuǎn)保佑它。"
就在此時(shí),上千架美軍B一29轟炸機(jī)自東方而來(lái),那搖天撼地的引擎聲,仿佛就是麥克阿瑟所指的上帝的聲音。