“簡(jiǎn)直令人難以想象?!本俑袊@道,“如此周全的計(jì)劃!但愿這次能把他們一網(wǎng)打盡!”
“就靠那幫飯桶?”埃勒里取笑道,“不過(guò),咱們還是走著瞧吧。
“剛才我曾說(shuō)過(guò),一些問(wèn)題暴露出來(lái),而且它們都與謀殺有著直接聯(lián)系。我們顯然可以認(rèn)為,伯尼斯是――或曾經(jīng)是――這個(gè)集團(tuán)的一名客戶(hù)。我們一直對(duì)這起神秘謀殺案的作案動(dòng)機(jī)一無(wú)所知,但現(xiàn)在,我真的相信,兇手的動(dòng)機(jī)已初露端倪了。威妮弗雷德并不吸毒,但她的手袋里卻裝了一支伯尼斯的口紅,口紅里藏著海洛因……而且她被害時(shí)仍帶著這支口紅。這事很能說(shuō)明問(wèn)題,爸,很能說(shuō)明問(wèn)題……這很有意思,不是嗎 尤其是在我們尚未發(fā)現(xiàn)任何其他作案動(dòng)機(jī)的情況下。但破案并非是為了查明動(dòng)機(jī),關(guān)鍵是要抓住兇手,同時(shí)一網(wǎng)打盡整個(gè)販毒集團(tuán)。這些推理已經(jīng)讓我精疲力竭了。我覺(jué)得,這一雙重任務(wù)將面臨重重困難……
“還有另外一個(gè)問(wèn)題。在集團(tuán)中,斯普林格到底是伙計(jì),還是老板 我估計(jì)――他是圈內(nèi)人,知道所有的秘密,但他并不是最大的老板。這顯然又引發(fā)了一個(gè)問(wèn)題――是斯普林格開(kāi)槍殺害了弗倫奇夫人嗎 目前我還不想談這個(gè)問(wèn)題。
“最后,販毒集團(tuán)事件是否表明:威妮弗雷德的被害和伯尼斯的失蹤并非是兩個(gè)毫不相干的案子,而是同一案件的兩個(gè)組成部分 我認(rèn)為它確實(shí)表明了這一點(diǎn)。但我不知道如何才能了解到事實(shí)真相――除非出現(xiàn)某種意外。證人暫時(shí)尚未出現(xiàn),但它們總會(huì)出現(xiàn)的。他們將說(shuō)出一切?!?/p>
說(shuō)完這番話(huà),埃勒里便不再吭聲了。他在椅子上坐下,又開(kāi)始轉(zhuǎn)他的夾鼻眼鏡,完全是一副心不在焉的模樣。
警官、韋弗和克魯泰同時(shí)嘆了口氣。
他們就那么默默地坐著,大眼瞪著小眼。突然,樓下響起了警笛聲,菲奧雷利、韋利和突襲隊(duì)的成員們到了。