獲得起訴豁免權(quán)后的翌日，邁耶領(lǐng)著一隊(duì)調(diào)查人員來(lái)到馬里布谷，指出坂井剛十個(gè)月前被埋的地點(diǎn)。他還提供了這宗困擾警察多時(shí)的兇殺案的細(xì)節(jié)。

上周邁耶在法庭對(duì)坂井早苗進(jìn)行初級(jí)聆訊時(shí)作證，這些細(xì)節(jié)才首度向公眾披露。他的聽眾包括二十四名日本記者。這個(gè)案件涉及顯赫的坂井家族，而且是一宗日本少有的殺父案件，已經(jīng)吸引了本地日本人社團(tuán)及太平洋對(duì)岸的日本國(guó)的注意。

邁耶說(shuō)話的聲音鎮(zhèn)定，但麥克風(fēng)傳出他緊張的呼吸聲，他作證說(shuō)，坂井亨在一九八七年的頭三個(gè)月一直說(shuō)要?dú)⑺栏赣H。他透露，兩人通常在開著坂井亨的保時(shí)捷跑車到圣莫尼卡山兜風(fēng)，或在加州大學(xué)洛杉磯分校附近的西木餐廳吃飯喝酒時(shí)，會(huì)談到兇殺案計(jì)劃。

離婚大戰(zhàn)

據(jù)邁耶和當(dāng)局透露，坂井亨想殺死父親，原因就在于他父母那時(shí)正糾纏于離婚大戰(zhàn)中，他害怕自己和母親面臨財(cái)務(wù)困難。

“他告訴我，大概是這樣說(shuō)的，他恨父親，他不知道還能做什么。”邁耶作證說(shuō)。

據(jù)邁耶透露，一九八七年四月二十日，坂井亨引誘父親去到貝弗利山的一間空屋，這是坂井早苗替日本投資者打理的一處物業(yè)。邁耶說(shuō)，坂井剛進(jìn)來(lái)時(shí)，他手持一條鋼管埋伏在前門后面。

“他走進(jìn)來(lái)幾步，我從他背后出現(xiàn)，”邁耶回憶道，“擊中了他脖子，但他并沒有應(yīng)聲倒下。我以為自己可以擊倒他了，像電影情節(jié)一樣。不過(guò)，事情并非如此?！?/p>

檢察官透露，之后就發(fā)生了激烈的搏斗，坂井剛被他兒子及邁耶猛烈擊打幾下后終于倒下，他被銬上手銬并推下地窖。

“他在地窖下面不停呻吟，還大叫救命?！边~耶說(shuō)。他還作證說(shuō)，坂井亨當(dāng)時(shí)要求他下去殺死他父親。

“他走向一個(gè)袋子，從里面掏出一把大刀，”邁耶說(shuō)，“讓我下去結(jié)束他父親的生命?！?/p>

掩埋尸體

邁耶表示他當(dāng)即拒絕，隨后坂井亨走下去殺死了自己的父親。兩個(gè)人然后用毯子裹起尸體，放進(jìn)坂井亨的保時(shí)捷跑車。他接著說(shuō)，他們開車到馬里布谷掩埋了尸體，接著返回貝弗利山那所房子，第二天丟棄了證據(jù)及并把血跡斑斑的墻重新粉刷了一次。

邁耶告訴調(diào)查人員，兇案發(fā)生后第二天，他駕著死者的車來(lái)到洛杉磯國(guó)際機(jī)場(chǎng)，當(dāng)時(shí)他戴著手套，以免車內(nèi)留下自己的指紋。當(dāng)他伸手出車窗去拿停車票時(shí)，他脫了手套，以免人家起疑心。他回憶道，他拿到停車票存根后，把手套戴上，再揉搓了一下存根，好抹去上面的指紋。

“可惜，他一根手指上沾的油已被停車票存根吸收，”費(fèi)爾克表示，“指紋就這樣留在上面了。這是唯一使他與坂井剛失蹤案聯(lián)系在一起的證據(jù)?！?/p>

費(fèi)爾克透露，幾個(gè)月后，邁耶向警方當(dāng)局坦白自己在兇殺案中的角色，還為這個(gè)駭人聽聞的案件增添上了更恐怖的內(nèi)幕。

邁耶告訴調(diào)查人員，他和坂井亨案發(fā)兩個(gè)月后重返馬里布 谷，挖起了坂井剛的部分尸體。坂井亨用剪刀剪下坂井剛的一根手指，好摘走他手指上的金戒指。之后他們又重新掩埋了尸體。

費(fèi)爾克表示，一年后，當(dāng)局被動(dòng)地處于一個(gè)尷尬的局面，必須就正義要懲罰的對(duì)象而做出抉擇。

“我們唯一的考慮是，最終讓越多的人受正義的懲罰越好，”費(fèi)爾克說(shuō)道，“從職業(yè)上說(shuō)，我對(duì)此不感到十分難過(guò)，因?yàn)槲覟榇_保正義盡可能得到伸張而做出了必需的抉擇?！?/p>

“就個(gè)人而言，我感到很難過(guò)，因?yàn)椴⒎菂⑴c命案的每個(gè)人都被起訴?？粗腥颂舆^(guò)法律的制裁，這是件悲哀的事情?！?/p>

盡管邁耶在坂井案中逃過(guò)刑事起訴，但他仍然受著良心的煎熬，檢察官說(shuō)。

“我不知道他到底有多后悔，”費(fèi)爾克說(shuō)道，“我只知道他對(duì)這件事很難過(guò)。他好幾次這樣跟我說(shuō)。兇殺案發(fā)生了他才感覺到這是既成事實(shí)。他在這件事情上卷入太深，不可能抽身離去。”