“不認識。這只是……我們只是剛剛開始確立關(guān)系，事情就這么發(fā)生了。就是上個禮拜的事。媽媽，我自己也想要做這件事。要是讓你失望了，我覺得很抱歉，可是我……”

“我說我失望了嗎？我問過你你自己的想法，或者你的選擇嗎？你這次很小心的吧？”

“嗯，媽媽。”蕾娜放下手中的刀，轉(zhuǎn)過身環(huán)住著母親的腰，“我們很小心呢。我很喜歡他。媽，你也會很喜歡他的?！?/p>

“你又不把他帶回家來見見家里人，你又不跟我談他的事，你怎么就知道我會喜歡他?。俊?/p>

“他是文學(xué)系的。他的目標是成為一名作家。他有一個凌亂的宿舍，但是卻有世界上最甜美的笑容。他叫喬希·鮑爾頓，在俄亥俄州長大?！?/p>

“他的家人怎樣呢？”

“這個他倒沒怎么談太多。他父母離婚了，他是家中的獨子。”

“那么說他不是天主教徒了？”

“我覺得不是。我沒問。他很紳士，而且很聰明。我說話的時候他會認真地聽?！?/p>

“最重要的事情是，”碧安卡轉(zhuǎn)過身，用手托著蕾娜的臉，“你要把他帶來見見我們?！?/p>

“他會來參加貝拉的婚禮的?！?/p>

“很勇敢哦?！北贪部ㄌ袅颂裘济?，“嗯，要是他能承受得住貝拉的婚禮的話，這個男孩還是值得交往的?！?/p>

來吃午飯的人群漸漸散去，蕾娜也坐下來吃飯了。在父親的堅持下，蕾娜拿了一大盤意大利式細面條。皮特過來接她的班時，父親便開始四處串了。蕾娜這輩子都看著父親這么做，而且也知道祖父之前也是這么干的。

手里拿杯酒啊，或者拿杯水啊，或者拿杯咖啡――具體拿什么取決于父親串的時間點――父親會一個桌子一個桌子地串，打個招呼，有時候則是聊會兒天。要是平常的話，父親會坐下來聊幾分鐘的。聊天的話題涉及運動啊，食物啊，從政治話題到鄰居家的新聞啦，生老病死等等事情。蕾娜知道，聊什么并不重要。

重要的是談話時的親密感。

今天父親拿的是一杯水。父親坐蕾娜對面時，坐了很長時間?！斑€好吃吧？”父親點點頭，示意自己指的是盤子里的面。

"最好吃了。"

“那就多吃點?！?/p>

“阿西利亞先生的滑囊炎怎么樣了？”

“還是有毛病呢。他說要下雨了呢。他孫子晉升了呢，還有他的玫瑰花今年開得不錯?！奔歼珠_嘴笑了，“他今天中午點的什么菜?。俊?/p>

“特色菜，蔬菜通心粉湯，家常沙拉，一杯意大利貝洛尼啤酒，一杯蘇打水，面包條還有油煎酥卷。

“你總是能記住客人點的菜。你沒去學(xué)酒店管理，而是去學(xué)犯罪法以及化學(xué)，這是我們的損失?！?/p>

“爸爸，我會找時間幫你的，一定會的?！?/p>

“我以你為榮。你知道自己想要什么，知道自己努力工作為的是什么，這點我為你自豪?！?/p>

“這是因為某些人就是這么把我養(yǎng)大的啊。新娘的父親怎么樣?。俊?/p>

“我還沒想這件事呢。”父親搖了搖頭，又喝了口水，“她要是不穿著禮服走到我面前，要我跟她一起走過走廊，然后把她交給文斯，我是不會想這件事的。我要想的話，我會像個孩子似的哭鬧的。我們手忙腳亂地給她準備婚禮的話能夠比較容易把那種情緒趕走?！?/p>

父親四下掃了一眼，笑了?！坝腥艘欢ㄊ锹牭侥慊丶业南⒘恕：?，約翰。"

"吉布。"

蕾娜心頭一陣狂喜，急忙站了起來，伸手抱住約翰·敏格。“想死你了！從圣誕過后就沒見過你了。坐下，坐在這兒?！?/p>