斯可羅多夫斯卡夫人也想到了自己即將辭別人世。而這可怕的一天,很快就來臨了。在家人的面前,她的臉色顯得很平和。到臨終的時(shí)候,她的樣子極端優(yōu)雅。她的死正如她所希望的:不昏迷,也不錯(cuò)亂,她的丈夫兒女都在那間整潔的屋子里環(huán)繞著病榻。她還有精力向每一個(gè)人道別。后來慢慢地越發(fā)軟弱了,剩下的一點(diǎn)生氣,只許她再說一句話。
這最后的一句話——是她一口氣低聲說出來的,凝視著她的丈夫和兒女,向他們告別:“我愛你們?!?/p>
瑪妮亞又穿上了黑色喪服,默不作聲,臉色蒼白,在房間里悲痛地游蕩著。她和自己的兄弟姐妹,一同感受著親人離去的哀傷。父親匆忙地雇了一個(gè)管家,每天來指揮仆人,分配寄宿生的食物,并且漫不經(jīng)心地照料一下這些孩子的穿著?,斈輥唽τ谶@些事都覺得不習(xí)慣……
瑪妮亞很早就知道了生活是殘酷的:對民族殘酷,對個(gè)人殘酷。這個(gè)小孩失去了母親的慈愛,失去了大姐的保護(hù),在差不多沒有人照料的環(huán)境中長大,卻從來沒有訴過苦。
這個(gè)剛剛10歲多點(diǎn)的女孩,一連串可怕的打擊使她失去了她這個(gè)年紀(jì)應(yīng)該享有的快樂與幸福,但是瑪妮亞并沒有因此而絕望消沉。相反,多災(zāi)多難的生活環(huán)境培養(yǎng)了她的獨(dú)立精神和堅(jiān)強(qiáng)性格,使她成為了一位不向命運(yùn)低頭的女性。
生活依然美麗
雖然斯可羅多夫斯基一家剛剛遭到災(zāi)難,但他們的家族卻到了一種全盛時(shí)期。在5個(gè)聰明熱情的孩子中,死神奪去了素希雅;但是其余的4個(gè)卻生來就有一種銳不可當(dāng)?shù)牧α?。他們后來?zhàn)勝困難,克服阻礙,4個(gè)都成了非凡的人物。
一個(gè)金獎(jiǎng)?wù)拢瑑蓚€(gè)金獎(jiǎng)?wù)?,三個(gè)金獎(jiǎng)?wù)拢群蟮搅怂箍闪_多夫斯基家里。第三個(gè)是瑪妮亞的,就在1883年6月12日她參加中學(xué)畢業(yè)典禮時(shí)得到的。當(dāng)瑪妮亞告別自己的中學(xué)生活,挽著她父親的胳膊走了出來,她的成功使斯可羅多夫斯基先生驕傲極了。
瑪妮亞上學(xué)很用功,甚至是非常用功。當(dāng)然,她也是非常成功的。
父親身為一家之主,維持收支平衡已經(jīng)夠困難的了,但他依然是好學(xué)的,他會(huì)特意找出時(shí)間來看他很費(fèi)力得來的出版物,以充實(shí)自己的科學(xué)知識(shí);他覺得應(yīng)該趕上化學(xué)和物理學(xué)的發(fā)展,應(yīng)該知道希臘文和拉丁文,除了波蘭語和俄語之外,應(yīng)該還能說法語、英語、德語,應(yīng)該把異國作家的杰作譯成本國語言,應(yīng)該自己寫一些詩……
每到星期六,斯可羅多夫斯基先生、他的兒子和三個(gè)女兒,晚間都在一起研究文學(xué)。他們圍著冒熱氣的茶炊閑談,這個(gè)老人背詩或朗讀,兒女們都入神地聽著;他已經(jīng)禿頂,一點(diǎn)點(diǎn)灰白胡子使他溫和的胖臉顯得長一點(diǎn);他有非凡的口才。一個(gè)星期六又一個(gè)星期六過后,很多名著就這樣由一個(gè)熟悉的聲音介紹給了瑪妮亞。
瑪妮亞永遠(yuǎn)忘不了這些晚上,她在內(nèi)心深處深深地感謝著自己的父親。
知識(shí)點(diǎn):居里夫人的哥哥與姐姐
居里夫人的哥哥約瑟夫完成了醫(yī)學(xué)院的學(xué)習(xí)后,后來成為了華沙一所大醫(yī)院的主任醫(yī)生。二姐布羅妮亞也像哥哥一樣學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué),并在巴黎大學(xué)獲得了醫(yī)學(xué)博士學(xué)位,后來與一位波蘭的內(nèi)科醫(yī)生結(jié)婚,在波蘭的山區(qū)創(chuàng)辦了一個(gè)很大的療養(yǎng)院。三姐海拉在華沙結(jié)婚,一直兢兢業(yè)業(yè)地從事著教育工作,波蘭獨(dú)立后,在一所中學(xué)擔(dān)任校長。