正文

第45節(jié):3 騎射手歸來(6)

上帝之鞭阿提拉 作者:(英)約翰·曼


然而這個地方還不能生活也不能在里面騎馬,因為這是一片濃密的森林,它的開闊空地上長滿了雜草,最低的地方是一片泥沼和蘆葦。這里屬于一個國家農(nóng)場,但作為農(nóng)田是毫無用處的;因此,他租了15公頃土地并著手讓這塊土地適合馬上騎射。

這是一個漫長遲緩的過程。一個像這樣完全是自然景觀的山谷,因上帝造化之故應(yīng)該得到尊重。一個人在短暫的有生之年可以親近它,但他不能引起永久的毀壞。他必須注意風(fēng)向、水流、植物、動物和人類的遷移。風(fēng)是如何沿著地勢在山中盤旋的?水流的方向是朝哪里?下大雨了該怎么辦,或者長期干旱時又該如何?雪最早是從哪里開始融化,最晚又是在哪里?馬從哪條路走,它們喜歡躺在哪里?它們白天在哪里吃草,晚上又是在哪里?當(dāng)有人來時,他們會在哪兒自然而然地停下來開始聊天或者生火?他們喜歡在哪個特別的地方射箭?他花了4年時間去學(xué)習(xí)這一切,了解牧場在變換的季節(jié)中的氣味,感受每一座小山頂和每一塊沼澤,這樣,他可以決定怎么樣才能最好地實現(xiàn)他的夢想。

這門古老的、被遺忘的技藝的每一個環(huán)節(jié)都要從摸索中重新發(fā)現(xiàn)。這里的地形給了他一片自然形成的長90米的跑道,在它的兩旁可以設(shè)置靶子。他得到了他的第二匹馬,那是一個他從屠馬場救回來的跛腳但也便宜的可憐東西。經(jīng)過幾個月的關(guān)懷與充滿愛心的照料,貝拉變得健壯、溫順和敏銳了。在她的伴隨下,考紹伊找到了如何使一匹馬習(xí)慣馬韁繩、馬鐙,以及背負(fù)一名騎射手的獨特感覺的方法。除了騎手小的腿部動作和身體重心的前后更替之外,在沒有指示她轉(zhuǎn)身或改變步伐的情況下,貝拉學(xué)會了沿著跑道勻速奔跑,然后又在沒有韁繩的情況下做了同樣的事,再接下來她逐漸習(xí)慣了在她頭上回旋和拋擲的棍子、帶子、袋子、球的奇怪聲音和感覺,直到她最終能適應(yīng)弓的砰響聲、箭的呼嘯聲和騎手一次又一次發(fā)射箭的感覺。

第一次練習(xí)馬上騎射是一次檢驗。他的目標(biāo)是一捆干草,但是即使正對著它跑過,距離不到兩三米遠(yuǎn),他每次也只能射出一支箭,而且?guī)缀醵紱]有射中目標(biāo)。特別是他發(fā)覺要演示騎射手最著名的動作越肩"帕提亞射擊"(Parthian shot)幾乎是不可能的,這種動作得名于帕提亞人,后來被英語曲解為"回馬箭"。他練習(xí)了幾個星期,每天做十五到二十次奔跑。貝拉變得越來越強壯;但是他這個已經(jīng)贏得無數(shù)次比賽的射箭專家卻依然像以往一樣無望??雌饋頉]有可以解決各種運動綜合到一起的困難。伴隨著向前運動和疾馳中的反彈、馬蹄的震動、他自己跳躍的身軀、胳臂不由自主的擺動,看起來要瞄準(zhǔn)然后再精準(zhǔn)地發(fā)射已是不可能的,更別提搭箭了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號