“了不起的女人，毫不怯場(chǎng)，而她竟要嫁給職業(yè)軍人！算了……你知道，有一陣我真擔(dān)心你要取出手銬來(lái)，如果你真這么做，老友，你會(huì)死不暝目的?！?/p>

馬克漢盯著他好一會(huì)兒，他知道凡斯的言語(yǔ)后面有其他的含意，基于這樣的了解，令他在扣押女人前改變心意。

“她的態(tài)度讓人難以相信她是無(wú)辜的，”馬克漢指出，“她的表現(xiàn)十分出色，但這只是一個(gè)自知有罪的精明女子所耍的花招?！?/p>

“你難道沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，她根本不在乎你認(rèn)為她有沒(méi)有罪。事實(shí)上，你放她走時(shí)，她顯得十分失望?！狈菜拐f(shuō)。

“我無(wú)法茍同，”馬克漢回答，“不論有罪或無(wú)罪，沒(méi)有人希望自己被拘捕。”

“在艾文遇害的那段時(shí)間內(nèi)，那位幸福的情郎在哪里？”凡斯問(wèn)。

“你以為我們沒(méi)有查過(guò)嗎？”馬克漢嗤之以鼻，“那天晚上八點(diǎn)后，李寇克上尉一直待在他的公寓里?！?/p>

“真的嗎？”凡斯反駁，“真是個(gè)模范青年！”

馬克漢再次嚴(yán)酷的看他，“我想知道今天你的腦子里想些什么謬論?，F(xiàn)在我暫時(shí)放走了那位女士——正中你下懷——放棄了自己先前的判斷，你最好告訴我你葫蘆里賣(mài)什么藥？”

“賣(mài)藥？多么粗俗的比喻，別人還以為我是耍雜技的呢！”

凡斯這么回答時(shí)，多半意謂著他不愿直接答覆問(wèn)題，馬克漢轉(zhuǎn)變了話(huà)題。

“總之，你未能如你所愿，看到我修理別人?！?/p>

凡斯假裝驚訝的抬起頭，“沒(méi)見(jiàn)到真是太可惜了。你知道，生命原本就充滿(mǎn)了失望?！?/p>