正文

里娜的日記(7)

巴金選集5:海的夢(mèng) 春天里的秋天 憩園 作者:巴金


“里娜,回去罷,父親愛護(hù)你,父親也需要你的照應(yīng)?;厝チT,你看,你也比從前瘦得多了,你應(yīng)當(dāng)好好地在家里休養(yǎng)!”父親含著眼淚用激動(dòng)的聲音說,他站起來輕輕地?fù)嶂业念^發(fā)。“不要再信賴你那些同情者了。他們是不可靠的,你被捕不就是因?yàn)樗麄兝锩嬗腥烁婷軉??回去罷,只有父親會(huì)愛護(hù)你?!氵€記著從前的事嗎?不要提它了,我現(xiàn)在已經(jīng)后悔了?!?/p>

他的話說得非常溫和,而且很可憐,但是對(duì)于我卻好像是針刺一般。我找不到什么來防御它們。我希望他安靜地坐下來不要再說這類的話;我希望他和我談一些別的事情;我希望他或者變換一個(gè)態(tài)度,他不來求我原諒,卻來責(zé)備我,或者像仇敵一樣向我挑戰(zhàn)。因?yàn)檫@樣我便不會(huì)感到躊躇,我可以采取一種斷然的行動(dòng)來對(duì)付他。但是現(xiàn)在我卻站在十字街頭了。我只有兩條路:不是答應(yīng)就是拒絕。

答應(yīng)嗎?我不能夠。不管我怎樣地沒有活著出去的希望,不管我怎樣孤寂地躺在這里等死,不管我的事業(yè)怎樣不會(huì)完成,我的努力怎樣徒然白費(fèi),不管我的同情者怎樣地不可靠,然而我不能忘記我的血的誓言,而且不能夠在作了那樣的誓言以后再向高國(guó)的占領(lǐng)者低頭,寫封悔過書來懺悔過去的行動(dòng)。事業(yè),毀壞了;信仰,幻滅了;復(fù)仇的思想,成了渺茫的夢(mèng)。但是這顆心是不能夠死的。如果我能夠出去,重回到自由的人間,那么我的第一個(gè)行動(dòng)就是繼續(xù)宣傳反抗的新宗教。為了個(gè)人的安全而犧牲信仰,我是不做的。我把這個(gè)意思告訴了父親。我還說:“父親,不要再提這件事了。在分別了十多年以后,難得有這次會(huì)面的好機(jī)會(huì)。我們應(yīng)該談些快樂的事情,為什么盡說那些使人流眼淚的話呢?”

父親聲音戰(zhàn)抖地說:“里娜,不要拒絕我這個(gè)最后的要求。你要知道我費(fèi)了大力才得到這樣的一個(gè)機(jī)會(huì)。要是把這個(gè)機(jī)會(huì)放過,我們以后就永沒有再見面的日子了。你會(huì)在這里憔悴到死,沒有人過問;我會(huì)在家里臥病呻吟,沒有人安慰。我會(huì)想念你,一直到死我都喚著你的名字。你在孤寂中也會(huì)想念我,但是我的喚聲你永遠(yuǎn)不會(huì)聽見。我們?yōu)槭裁匆欢ㄒ@樣地折磨自己呢?里娜,你多想一想,因?yàn)槟愕囊痪湓捑蜁?huì)毀壞我們兩個(gè)人的幸福。……里娜,回家去罷,你父親懷著熱烈的心在歡迎你。我一生只向你要求這一件事,你不要拒絕我罷?!憧矗乙呀?jīng)不是從前那樣的人了,我是這樣病弱,這樣衰老!……”

對(duì)于這樣的話,我拿什么來答復(fù)呢?我知道父親沒有說一句假話,我知道他這時(shí)候恨不得把整個(gè)心剖給我看。我覺得我差不多完全了解他了。他和母親只生了我一個(gè)孩子。他們把整個(gè)的希望都寄托在我身上,他們依照他們的信念教養(yǎng)我,盼望我成為一個(gè)他們理想中的幸福的女人。然而結(jié)果我拋棄了他們,沒有一點(diǎn)留戀,把他們十幾年來的希望破碎得干干凈凈,給他們留下孤寂和思念。母親被這孤寂和思念折磨死了。父親也因?yàn)檫@孤寂和思念而病弱、衰老到現(xiàn)在這個(gè)樣子!我所帶給他們的痛苦太多了。我今天還忍心在父親的憂愁杯里加上最后的一滴么?我在跟我自己掙扎,我迷惘似地說:“我不能,我不能?!蔽业囊馑际俏也荒軌蛟龠`拗父親的意愿。

父親卻以為我表示拒絕,他悲痛地說:“里娜,為什么不能夠呢?這是我最后一次對(duì)你的請(qǐng)求了。你會(huì)了解父親,你會(huì)知道父親現(xiàn)在怎樣地愛你,而且他已經(jīng)為你貢獻(xiàn)了很大的犧牲了。難道你連一份悔過書也不肯寫?你為什么不肯暫時(shí)放棄你的信仰呢?你還年輕,你還有很多時(shí)間為你的信仰努力,可是你不久就會(huì)失掉父親了……”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)