在最高的一層,就是頭等艙的上面,大概是船長(zhǎng)住的地方。我們?cè)诘谒膶蛹装迳峡梢酝?jiàn)上面的景物。那里的房間有三扇圓的窗戶,被藍(lán)花布窗帷掩著。房門不在這一面。房外兩邊都有空地方,各放了一只小船,左邊還放著幾個(gè)鐵絲籠,里面關(guān)了三四只大鳥(niǎo)。在一張桌上還有一個(gè)籠子,一只猴子被囚在里面。
有一天,猴子居然從囚籠里逃出來(lái)了。
我知道這件事是在第二天早上,就是離開(kāi)新加坡的次日。我看見(jiàn)旗桿上有一個(gè)像老鼠一般的東西。旗桿很粗,上面因?yàn)橛袔赘鹬貦C(jī)的杠桿要靠在那里,就加了一個(gè)橢圓的木板,四面也圍著鐵欄桿。欄桿不高,又不密,倘使有人站在木板上看下面,他的身子只能夠被欄桿遮住一小半。所以猴子在上面跳動(dòng),我們也看得見(jiàn)。船的兩邊各有一個(gè)用粗繩(也許是鐵絲)編成的梯子,一直通到木板上,有時(shí)水手也從這個(gè)梯子爬上去掃除上面的灰塵。木板上面還有一道小梯,通到旗桿的頂上。
起初我還疑心那個(gè)東西是老鼠,因?yàn)槲覀冊(cè)谪浥摾锟匆?jiàn)過(guò)大老鼠,而且那時(shí)我還不知道猴子逃亡的事。后來(lái)猴子沿著梯子爬下來(lái),但是爬到中途又爬回去了。這次我才看清楚它是猴子,而且就是平日關(guān)在鐵絲籠中的猴子。于是有人來(lái)告訴我猴子逃亡的故事,又有人說(shuō)它昨晚曾在上面拉繩子弄出響聲來(lái)。
黎拿了一個(gè)蘋果出來(lái),問(wèn)一個(gè)瑞士老頭子怎樣才可以把它拋上去給猴子吃,猴子已經(jīng)餓了快一天了。瑞士老頭子雖然是老于航海的人,卻也沒(méi)法回答黎的問(wèn)話。
不久一個(gè)水手從左邊的梯子爬了上去,爬得很快。他快要爬到上面,卻給猴子看見(jiàn)了。猴子就從右邊爬下來(lái)。這個(gè)水手馬上退了幾步,向旁邊一側(cè),同時(shí)把手向猴子一揚(yáng)。猴子本來(lái)很狡猾,它爬到半途便停下來(lái)觀動(dòng)靜,這時(shí)又爬回到木板上去。水手看見(jiàn)它爬回去,就很快地爬上了木板。猴子卻又從右邊爬下去了。于是另一個(gè)水手又從右邊的梯子爬上去。猴子看見(jiàn)兩邊都有人上來(lái)捉它,便很快地溜到起重機(jī)的杠桿上去。右邊的水手立刻把腳一蹬手一揚(yáng),也就溜到那根杠桿上面。猴子又溜上了另一根杠桿,水手也跟著上去。猴子看見(jiàn)追得急了,連忙溜到旁邊吊貨的繩子上。下面站的旁觀者便拉起那根繩子用力搖動(dòng)。猴子沒(méi)有防備,經(jīng)不住一搖就落到第三層的甲板上面了。旁觀的人一齊跑過(guò)去捉它。它跑得很快,大家都追不上。后來(lái)還是一個(gè)法國(guó)兵用了一頂大帽子把它罩住了。這時(shí)候飼猴人就跑過(guò)來(lái),很歡喜地把猴子抱在懷里,走上最高的一層去了。
猴子在飼猴人的懷里不住地哀叫。聲音并不響亮,卻有點(diǎn)慘痛,在這靜寂的海上,在我的平靜的心里,許久都不能消去。