我要和你分手。

你凈說(shuō)些謊話。也許我也有不對(duì)的地方，但是，我就是不知道自己哪里不對(duì)。我已經(jīng)二十四歲，到了這個(gè)年紀(jì)，就算哪里不對(duì)，我也已經(jīng)無(wú)力改變了。若不能像耶穌那樣死了一回又再?gòu)?fù)活的話，我根本無(wú)法改變。我知道自殺是最深的罪惡，所以我愿把與你分手，視為我正確的抉擇，暫時(shí)試著努力生存下去。我覺(jué)得你很可怕。在這世上，說(shuō)不定你的生存方式是正確的，但是，我就是無(wú)法那樣地活下去。

自我嫁給你至今已五年了，在十九歲春天的相親之后，我馬上就獨(dú)自跑到你身邊。弟弟那時(shí)才剛進(jìn)大學(xué)，他還曾一副不以為然的樣子，老成地說(shuō)： 姐姐，你沒(méi)問(wèn)題嗎？ 大概是因?yàn)椴幌矚g你，所以到今天他還是保持沉默。當(dāng)時(shí)，我還有其他兩門親事。我的記憶逐漸模糊了，只記得其中一個(gè)好像是剛從帝大法科畢業(yè)的少爺，聽他說(shuō)好像希望當(dāng)個(gè)外交官什么的。我看過(guò)照片，一副樂(lè)天爽朗的臉，他是由我池袋的大姐所介紹的；另一人是在父親的公司里工作，年近三十歲的技師。那畢竟是五年前的事了，有些記不清楚，聽說(shuō)好像是一個(gè)大家族的長(zhǎng)男，為人很可靠的樣子。他很得父親的賞賜，父親、母親都很熱烈地支持他，印象中我沒(méi)有看過(guò)他的照片。這些事沒(méi)什么大不了的，但如果因此被你嘲笑，我還是會(huì)覺(jué)得很不是滋味。我只是想清楚告訴你我所記得的事情而已。告訴你這些事絕不是因?yàn)橛憛捘悖?qǐng)你相信，我覺(jué)得很困擾。

我從未想過(guò) 早知道這樣，當(dāng)初就嫁到其他的好人家了 這種不貞、愚蠢的事情。你以外的人我都不予考慮。如果你還是以一貫的態(tài)度來(lái)取笑我的話，我會(huì)感到很難過(guò)的。我是很認(rèn)真地在對(duì)你說(shuō)，請(qǐng)你聽到最后。那個(gè)時(shí)候，就連現(xiàn)在、現(xiàn)在我也完全不想跟你以外的人結(jié)婚，那是很清楚的一件事。我從小就很討厭磨磨蹭蹭，那時(shí)，父親、母親，還有池袋的大姐跟我說(shuō)了很多話，總之就是要我去相親。對(duì)我而言，相親跟賀詞是一樣的東西，無(wú)法輕而易舉地回答。我完全不想和那樣的人結(jié)婚。如果真如大家所言，對(duì)方是一個(gè)無(wú)可挑剔的人的話，就算沒(méi)有我，也應(yīng)該會(huì)有很多其他的好女孩注意吧？可是為何沒(méi)什么競(jìng)爭(zhēng)者呢？我要找一個(gè)在世界中（一提到這個(gè)，你馬上就要笑我了）除了我，就沒(méi)有人愿意嫁給他的人，我是這么幻想著。

剛好那個(gè)時(shí)候，你那邊就發(fā)生了那件事。由于表現(xiàn)得相當(dāng)不禮貌，父親、母親一開始就很不高興。那個(gè)古董商但馬先生跑到父親的公司來(lái)賣畫，在客套的寒暄后，他對(duì)我說(shuō)了一些不夠莊重的玩笑話： 這幅畫的作者日后一定會(huì)成名。覺(jué)得怎樣？小姐。 父親沒(méi)怎么放在心上，只暫時(shí)買了一幅畫掛在公司會(huì)客室的墻壁上。兩三天之后，但馬先生又再次來(lái)訪，這次他很認(rèn)真地提出了相親的請(qǐng)求。 實(shí)在太無(wú)理了。擔(dān)任使者的但馬先生是但馬先生，那個(gè)拜托但馬先生的男子是那個(gè)男子。 父親、母親都感到很訝異。之后我曾向你詢問(wèn)這件事，見你全然不知情的樣子，我才知道這一切都是但馬先生豪氣干云的個(gè)人想法。

你實(shí)在是受到但馬先生很多的照顧?，F(xiàn)在你的成名，也是但馬先生的功勞，他對(duì)你真是義無(wú)反顧。也許這是因?yàn)樗闯瞿愕哪芰χ?，今后你絕不能忘記但馬先生。

那個(gè)時(shí)候，我聽到但馬先生魯莽的請(qǐng)求，雖然感到有點(diǎn)吃驚，但卻莫名地好想見你，不知道為什么，我那時(shí)非常高興。有一天我偷偷地到父親的公司看你的畫，我大概提過(guò)當(dāng)時(shí)的事了，我裝作有事要找父親的樣子，走進(jìn)會(huì)客室，一個(gè)人仔細(xì)地觀看你的畫。那一天，非常寒冷。在沒(méi)有暖氣、寬廣的會(huì)客室一角，我邊打戰(zhàn)邊站著看你的畫。

畫里有個(gè)小庭院和迎著陽(yáng)光的美麗走廊，走廊上沒(méi)有人，只放了一條白色的被褥，是一幅只有青色、黃色和白色的畫。觀看時(shí)，我?guī)缀鯚o(wú)法站立地全身發(fā)抖，我想，這幅畫大概除了我以外應(yīng)該沒(méi)有人看得懂吧！我是很認(rèn)真地說(shuō)的，不要取笑我。我看了那幅畫兩三天之后，不論晚上或白天，我的身體都在不停地顫抖。我想不管怎樣都一定要嫁給你，這樣輕佻，讓我羞恥地覺(jué)得全身仿佛就要燃燒起來(lái)，于是我向母親表達(dá)我的希望?？墒牵赣H卻一臉不以為然。我當(dāng)下便有所覺(jué)悟，不死心地直接響應(yīng)但馬先生。 偉大！ 但馬先生大聲地說(shuō)著，他站起身，弄翻了椅子。不過(guò)，那個(gè)時(shí)候，我和但馬先生卻一點(diǎn)都笑不出來(lái)。后來(lái)的事情，你應(yīng)該也很清楚。我的家族對(duì)你的評(píng)價(jià)每況愈下。