“不知道。”

“哎呀，我差點(diǎn)忘了！瑪格達(dá)，就是那五個(gè)女學(xué)生之一，她剛給我打電話(huà)，幫助我們招募學(xué)生。有人給她推薦了一個(gè)波黑人，原來(lái)是老師，現(xiàn)在剛來(lái)馬德里大學(xué)參加一個(gè)為外國(guó)人開(kāi)設(shè)的西班牙語(yǔ)培訓(xùn)班。看來(lái)這個(gè)小伙子經(jīng)費(fèi)有些短缺，所以他不介意跟著我們?nèi)ヒ晾?，愿意?tīng)從吩咐干什么都行。他說(shuō)英文。”

“那他的西班牙語(yǔ)課程呢？”

“那就不知道了。我之所以跟你說(shuō)是因?yàn)槲覀內(nèi)耸植⒉怀渥?，盡管這個(gè)人我也不知道是不是能夠幫上忙。”

“或許可以管理一下雜務(wù)，誰(shuí)知道呢，讓我考慮一下吧。但是我們也不能負(fù)擔(dān)個(gè)不能對(duì)任何具體產(chǎn)生效用的人??！那個(gè)克羅地亞人的情況則有些不同，一個(gè)搞計(jì)算機(jī)的還是很有用的?！?/p>

“嗯，我也想過(guò)要是把一個(gè)克羅地亞人和一個(gè)波黑人弄到一塊，搞不好還會(huì)出問(wèn)題呢?！?/p>

“那又是別的問(wèn)題了，直到兩天前這兩撥人都還在互相殘殺呢。我也不知道了，我再好好想想，但是我并不覺(jué)得這是什么好主意?！?/p>

“我也這么認(rèn)為，但是我答應(yīng)瑪格達(dá)要好好考慮這個(gè)問(wèn)題?！?/p>

“好吧，我們所有的這些人中有沒(méi)有誰(shuí)能夠勝任攝影師呢？”

“干什么用的？”

“給雜志投稿??！他們可不會(huì)派任何人過(guò)來(lái)?！?/p>

“你不是說(shuō)他們非常感興趣嗎？”

“感興趣是沒(méi)錯(cuò)，但是我也告訴你了，所有的工作我們都需要自己來(lái)完成。他們可不想冒險(xiǎn)，他們可不會(huì)把一個(gè)小組的人派到像伊拉克這樣面臨戰(zhàn)火危機(jī)的國(guó)家來(lái)?！犊脊艑W(xué)》這樣的雜志可不是什么時(shí)事雜志?！?/p>

“我們現(xiàn)在的工作就已經(jīng)夠多的了！”

“得了，你就別抱怨了，跟我說(shuō)說(shuō)，你要什么時(shí)候出發(fā)?！?/p>

“如果我不再需要跟任何別的官員打架的話(huà)，那么三天后啟程。但是還是缺一些材料，所以我也不能完全保證?！?/p>

“你決定派誰(shuí)過(guò)去給你當(dāng)副手呢？”

“瑪爾塔?！?/p>

“啊哈！”

“聽(tīng)著，我跟瑪爾塔可什么都沒(méi)有啊。”

“但是你巴不得有機(jī)會(huì)呢，我還有所有人都有此想法啊?！?/p>

“你搞錯(cuò)了，你根本就不了解，瑪爾塔就是個(gè)朋友，朋友而已。上大學(xué)的時(shí)候我們就認(rèn)識(shí)了，信不信由你，我們從來(lái)就沒(méi)有過(guò)什么別的特別關(guān)系?！?/p>

“不過(guò)她可是你身邊那些追隨者里最有意思的一個(gè)哦?！?/p>

“那是毫無(wú)疑問(wèn)，但是那也只是朋友，我最好的朋友，一個(gè)就像你一樣的好朋友。跟你，我可不會(huì)一起睡覺(jué)吧?！?/p>

“好啦，瑪爾塔的確是個(gè)聰明又有能力的人?！?/p>

“沒(méi)錯(cuò)，而且她還有個(gè)優(yōu)點(diǎn)：她知道如何跟所有人相處，不論是部長(zhǎng)，還是舊貨商，她都能應(yīng)付自如?！?/p>

“但這可是去伊拉克啊?！?/p>

“瑪爾塔去過(guò)伊拉克。她了解這個(gè)國(guó)家，若干年前，她跟隨一隊(duì)教授，在一個(gè)銀行基金會(huì)的資助下，作為特邀考古學(xué)家過(guò)去工作了兩個(gè)月。而且，她還能說(shuō)阿拉伯語(yǔ)。她能夠跟那些海關(guān)的官員們交流，跟村子里的長(zhǎng)官，工人還有所有必要的人交流?！?/p>

“你不是也能叨咕幾句阿拉伯語(yǔ)嗎？”

“你也說(shuō)了，我也就是叨咕兩句而已?，敔査湍阋粯佣寄軌蛄骼恼f(shuō)阿拉伯語(yǔ)，但是我說(shuō)的太差了。我相信她，相信她的判斷力，而且她很聰明，直覺(jué)很強(qiáng)，總能找到問(wèn)題的解決辦法?！?/p>

“好了，我覺(jué)得沒(méi)有問(wèn)題。我很贊同你的觀點(diǎn)，她是個(gè)不可多得的寶貴人才。作為考古學(xué)家我是不太認(rèn)識(shí)她，但是如果你說(shuō)她好……”

“她的確是個(gè)優(yōu)秀的考古學(xué)家，這些年來(lái)她一直參加了在敘利亞、約旦等地的考古，她了解古哈蘭城那片地區(qū)，就是你跟我說(shuō)的那個(gè)神秘的祖父找到那些泥板的地方，所以她絕對(duì)是這個(gè)工作最理想的不二人選?！?/p>

“法比安，我向你保證瑪爾塔陪你去我一點(diǎn)意見(jiàn)都沒(méi)有。在我們這樣的工作中，組成團(tuán)隊(duì)工作，并且開(kāi)心的去工作是非常重要的，而且這些工作要在那里開(kāi)展起來(lái)可并不是件容易的事情?！?/p>