“我讀的書(shū)?！卑透駹栒f(shuō)：“因?yàn)槟鞘墙^對(duì)沒(méi)有的?！彼f(shuō)著大笑起來(lái)，他那些保鏢也笑了。凱萊布禮貌地輕笑兩聲，同時(shí)緊緊攥著椅背，穩(wěn)住身子。

巴格爾伸出手臂摟著凱萊布的肩膀：“你看上去像是能幫助我的人。你叫什么名字？”

凱萊布拼命想給自己找個(gè)化名，但說(shuō)出來(lái)的還是：“凱萊布·肖?！?/p>

“凱萊布？哇哦，這可不是每天都能聽(tīng)到的名字啊。你是安曼教徒還是什么？”

“不，我是共和黨人。”凱萊布低聲說(shuō)。巴格爾強(qiáng)有力的胳膊把他摟得更緊了。他就是用同一條胳膊把所有那些人殺死的嗎？

“好吧，共和黨先生，我們可以找個(gè)地方私下談?wù)剢?？我的意思是說(shuō)，這房子這么大，我們一定可以找到一個(gè)地方單獨(dú)聊聊。”

凱萊布一直就怕這點(diǎn)。至少，如果他被這個(gè)暴徒打死，閱覽室里還有潛在的目擊證人。

“我，呃，我現(xiàn)在很忙?！卑透駹柕母觳擦⒓窗阉麏A得更緊了：“但我當(dāng)然可以給你幾分鐘時(shí)間?！?/p>

凱萊布把他們帶到離閱覽室大廳不遠(yuǎn)的一個(gè)小辦公室里。

“坐下?！卑透駹柮顒P萊布。凱萊布急忙在房間里唯一的椅子上坐下：“現(xiàn)在可以開(kāi)始了。我知道，以前管理這地方的人死了?！?/p>

“你說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，珍稀圖書(shū)和特別收藏品部主任是死了?！?/p>

“他叫喬納森·德黑文?！?/p>

“對(duì)?！眲P萊布還輕聲補(bǔ)充說(shuō)：“他是被謀殺的。就在這座樓房里?！?/p>

巴格爾看著他的人說(shuō)：“哇。在一個(gè)奇怪的圖書(shū)館里被謀殺。我的意思是說(shuō)，我們生活的這個(gè)世界是個(gè)暴力世界嗎？”他又轉(zhuǎn)頭看著凱萊布：“情況是這樣的。我有一個(gè)朋友認(rèn)識(shí)這個(gè)德黑文。實(shí)際上，她還和他結(jié)過(guò)婚?！?/p>

“真的？我從不知道喬納森結(jié)過(guò)婚?！眲P萊布盡量不露聲色地撒出這個(gè)謊。

“嗯，他結(jié)過(guò)。不過(guò)，好像很快就離了。我的意思是說(shuō)，他是個(gè)書(shū)蟲(chóng)。沒(méi)有冒犯你的意思。而那個(gè)女人，嗯，所有女人都不是書(shū)蟲(chóng)。她有點(diǎn)像，嗯，怎么說(shuō)呢——”

“像龍卷風(fēng)和颶風(fēng)的混合物？” 凱萊布說(shuō)。

巴格爾懷疑地看了他一眼：“對(duì)，你怎么會(huì)這樣說(shuō)？”