正文

第一回 甄士隱夢幻識通靈 賈雨村風(fēng)塵懷閨秀(17)

紅樓夢全解本 作者:裴效維


坊,眾人當(dāng)作一件新聞傳說。封氏聞知此信,哭個死去活來①。只得與父親商議,遣人各處訪尋,那討音信。無奈何,只得依靠著他父母度日。幸而身邊還有兩個舊日的丫鬟伏侍,主仆三人,日夜作些針線,幫著父親用度。那封肅雖然每日抱怨,也無可奈何了。

這日那甄家的大丫鬟在門前買線,忽聽得街上喝道之聲②。眾人都說:“新太爺?shù)饺瘟刷?。”丫鬟隱在門內(nèi)看時,只見軍牢④、快手一對一對過去⑤,俄而大轎內(nèi)抬著一個烏帽猩袍的官府來了⑥。那丫鬟倒發(fā)了個怔,自思:“這官兒好面善⑦,倒像在那里見過的?!庇谑沁M(jìn)入房中,也就丟過,不在心上。至晚間正待歇息之時,忽聽一片聲打的門響,許多人亂嚷,說:“本縣太爺?shù)牟钊藖韨魅藛栐?!”封肅聽了,唬得目瞪口呆。不知有何禍?zhǔn)?,且聽下回分解?/p>

____________________________

①死去活來——語出《京本通俗小說·錯斬崔寧》(又見明·馮夢龍《醒世恒言》卷三三):“當(dāng)下眾人將那崔寧與小娘子死去活來,拷打一頓?!币庵^昏迷過去又蘇醒過來。這里是形容極度悲傷。

②喝道——舊時官員出行,衙役在儀仗前導(dǎo)引,并大聲吆喝,令行人回避。唐·韓愈《飲城南道邊古墓上逢中丞過贈禮部衛(wèi)員外少室張道士》:“為逢桃樹相料理,不覺中丞喝道來。”

③太爺——舊時民間對知府、知縣等官吏的尊稱。

④軍牢——舊時官府中的衛(wèi)兵。

⑤快手——舊時官府中專司緝捕差事的衙役。

⑥官府——這里指官吏、長官。以其為官府之官,故稱。

⑦面善——面熟。善:熟悉,知道,了解?!抖Y記·學(xué)記》:“不陵節(jié)而施之謂孫(遜),相觀而善之謂摩?!笨追f達(dá)疏:“善,猶解也。”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.talentonion.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號