每常他來(lái)請(qǐng)，有我們，你自然不便；他不請(qǐng)我們，單請(qǐng)你，可知是他的誠(chéng)心，叫你散蕩散蕩①。別辜負(fù)了他的心，倒該過(guò)去走走才是。”鳳姐答應(yīng)了。當(dāng)下李紈、探春等姊妹們也都定省畢，各歸房無(wú)話。次日，鳳姐梳洗了，先回王夫人畢，方來(lái)辭賈母。寶玉聽(tīng)了，也要逛去。鳳姐只得答應(yīng)著，立等換了衣裳。姐兒兩個(gè)坐了車，一時(shí)進(jìn)入寧府。早有賈珍之妻尤氏與賈蓉媳婦秦氏，婆媳兩個(gè)帶著多少侍妾、丫鬟等接出儀門。那尤氏一見(jiàn)鳳姐，必先嘲笑一陣。一手拉了寶玉，同入上房里坐下。秦氏獻(xiàn)了茶。鳳姐便說(shuō)：“你們請(qǐng)我來(lái)作什么？拿什么孝敬我？有東西就獻(xiàn)上來(lái)罷，我還有事呢。”尤氏未及答應(yīng)，幾個(gè)媳婦們先笑道：“二奶奶今日不來(lái)就罷，既來(lái)了，就依不得你老人家了。”正說(shuō)著，只見(jiàn)賈蓉進(jìn)來(lái)請(qǐng)安。寶玉因道：“大哥哥今兒不在家么？”尤氏道：“今兒出城請(qǐng)老爺?shù)陌踩チ??！庇值溃骸翱墒悄愎謵灥?，坐在這里作什么？何不出去逛逛呢？”秦氏笑道：“今日可巧，上回寶二叔要見(jiàn)我兄弟，今兒他在這里書(shū)房里坐著呢，為什么不瞧瞧去？”寶玉便要去見(jiàn)，尤氏忙吩咐人小心伺候著跟了去。鳳姐道：“既這么著，為什么不請(qǐng)進(jìn)來(lái)我也見(jiàn)見(jiàn)呢？”尤氏笑道：“罷，罷，可以不必見(jiàn)他。比不得咱們家的孩子，胡打海摔慣了的②；人家的孩子都是斯斯文文的，沒(méi)見(jiàn)過(guò)你這樣潑辣貨，還叫人家笑話死呢?！兵P姐笑道：“我不笑話他就罷了，他敢笑話我？”賈蓉道：“他生的靦腆③，沒(méi)見(jiàn)過(guò)大陣仗兒④，嬸子見(jiàn)了，沒(méi)的生氣。”鳳姐啐道⑤：“呸！扯臊⑥！他是哪吒⑦，我也要見(jiàn)見(jiàn)。別放你娘的屁了！再不帶來(lái)，打你頓好嘴巴子。”賈蓉溜湫著眼兒笑道⑧：“何苦嬸子又使利害？我們帶了來(lái)就是了?！兵P姐也笑了。說(shuō)著出去，一會(huì)兒，果然帶了個(gè)后生來(lái)：比寶玉略瘦些，眉清目秀，粉面朱唇，身材俊俏，舉止風(fēng)流，似更在寶玉之上；只是怯怯羞羞，有些女兒之態(tài)。靦腆含糊的向鳳姐請(qǐng)安問(wèn)好。鳳姐喜的先推寶玉，笑道：“比下去了。”便探身一把攥了這孩子的手，叫他身旁坐下，慢慢問(wèn)他年紀(jì)、讀書(shū)等事，方知他學(xué)名叫秦鐘。早有鳳姐跟的丫鬟、媳婦們看見(jiàn)鳳姐初見(jiàn)秦鐘，并未備得表禮來(lái)⑨，遂忙過(guò)那邊去告訴平兒。平兒素知鳳姐和秦氏厚密⑩，遂自作主意，拿了一匹尺頭，11

 ____________________________

①散蕩散蕩——游逛游逛，輕松輕松，散散心。

②胡打海摔——比喻不嬌慣子女，任其玩耍跌跤，使有所鍛煉。

③靦腆——害羞，膽怯。

④大陣仗兒——比喻大世面、大場(chǎng)面。

⑤啐(cuì脆)——發(fā)出唾聲。表示鄙棄或憤怒。

⑥扯臊——義同“扯淡”。即胡說(shuō)八道。

⑦哪吒(nézhā訥扎)——佛教中的護(hù)法神，傳說(shuō)是毘沙門天王之子。小說(shuō)《西游記》和《封神演義》都把他描寫(xiě)為神通廣大的少年天神。這里是借以說(shuō)明王熙鳳天不怕地不怕的意思。

⑧溜湫著眼兒——即斜著眼睛瞧看。是一種調(diào)情的眼色，暗示賈蓉與王熙鳳有曖昧關(guān)系。

⑨表禮——語(yǔ)出《禮記·內(nèi)則》：“子放婦出，不表禮焉?！焙蠹匆浴氨矶Y”泛指禮物。意謂送物以表示敬意或親近。

⑩厚密——指人與人的關(guān)系深厚親密。

11尺頭——指綢緞衣料。因衣料以尺計(jì)長(zhǎng)度，故稱。