“有什么要幫忙的？”

我朝校務(wù)辦公室的秘書(shū)擠出一個(gè)微笑，心里祈盼著自己看上去是一副誠(chéng)實(shí)的樣子?！拔颐刻煸趯W(xué)校要吃一種處方藥，我朋友——”

說(shuō)到這個(gè)詞，我頓住了，不知道今天過(guò)后我是否還愿意把薇伊叫做我的朋友。

“——我的朋友告訴我說(shuō)我應(yīng)該到護(hù)士這里來(lái)做登記。她說(shuō)得對(duì)嗎？”真難以相信我竟然站在這里，打算干違法的事。近來(lái)我做出了很多異常的行為。先是半夜三更尾隨帕奇跑到一家聲名狼藉的夜店去，現(xiàn)在又要偷看他的學(xué)生檔案。我這是怎么了？不對(duì)——帕奇是怎么回事，為什么一牽涉到他，我似乎就忍不住做出錯(cuò)誤的判斷呢？

“喔，對(duì)的?！泵貢?shū)嚴(yán)肅地說(shuō)，“所有的藥品都需要做登記。護(hù)士辦公室在后面，左手第三個(gè)門(mén)，學(xué)生檔案室的對(duì)面?！彼砗蟮淖呃戎噶酥??！叭绻o(hù)士不在的話，你可以在她辦公室里的病床上坐一會(huì)兒。她應(yīng)該很快就回來(lái)?！?/p>

我又?jǐn)D出一個(gè)微笑。本來(lái)以為不會(huì)這么容易呢。

我穿過(guò)走廊，一路上幾次停下來(lái)看看后面，沒(méi)人跟著我。校務(wù)辦公室的電話鈴在響，但那聲音似乎距離我所在的昏暗走廊有十萬(wàn)八千里遠(yuǎn)。我獨(dú)自一人，可以隨心所欲。

我在左手第三個(gè)門(mén)前站住腳，深吸一口氣，敲了敲門(mén)。窗口黑著，屋里顯然沒(méi)人。我推了推門(mén)。門(mén)吱嘎一聲，緩緩打開(kāi)，露出鋪著白色瓷磚的小房間。我在門(mén)口站了片刻，幾乎是盼望著護(hù)士能出現(xiàn)，這樣我就不得不在登記完補(bǔ)鐵藥片之后離開(kāi)。我迅速瞟了一眼走廊對(duì)面，有扇門(mén)上掛著“學(xué)生檔案”的牌子。窗戶也是黑著的。

我把注意力集中在內(nèi)心深處那個(gè)揮之不去的想法上面。帕奇聲稱他去年沒(méi)上學(xué)。我相信他是在說(shuō)謊，可是萬(wàn)一不是的話，會(huì)有他的學(xué)生檔案嗎？那至少也應(yīng)該有他的家庭住址，還有疫苗接種卡和上個(gè)學(xué)期的成績(jī)單。被勒令停學(xué)的可能性對(duì)于偷看一眼帕奇的疫苗接種卡來(lái)說(shuō)似乎是個(gè)不小的代價(jià)。

我斜倚著墻，看著手表。薇伊說(shuō)讓我等她的信號(hào)。她說(shuō)會(huì)很明顯。

好極了。

校務(wù)辦公室的電話又響了起來(lái)，秘書(shū)拿起了電話。

我咬著下嘴唇，又瞥了一眼標(biāo)有“學(xué)生檔案”的房門(mén)。很有可能上了鎖，因?yàn)閷W(xué)生檔案有可能被當(dāng)做高度機(jī)密的文件。不論薇伊設(shè)計(jì)出什么方法來(lái)轉(zhuǎn)移別人的注意力，只要門(mén)被鎖了，我就進(jìn)不去。

我把背包換到另一邊肩膀上。又一分鐘過(guò)去了。我跟自己說(shuō)也許該走了……

可是話又說(shuō)回來(lái)，萬(wàn)一薇伊說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)，他是在跟蹤我呢？作為他的生物課同桌，與他定期的接觸有可能置我于危險(xiǎn)之中。我有責(zé)任保護(hù)自己……對(duì)不對(duì)？

如果門(mén)沒(méi)有鎖，而且檔案是按照字母順序排列的話，我很快就能找到帕奇的檔案。再花上幾秒鐘瀏覽一下標(biāo)有特別警示的地方，我就能在一分鐘之內(nèi)進(jìn)去再出來(lái)。那么短的時(shí)間，好像我沒(méi)有進(jìn)去過(guò)一樣。

辦公室那邊異常安靜。突然，薇伊在拐角處出現(xiàn)。她半蹲著身子，雙手貼著墻，朝我走來(lái)，不時(shí)偷偷地回頭看看，就像老電影里的間諜一樣。

“一切都在掌控之中?！彼穆曊f(shuō)。

“秘書(shū)上哪兒去了？”

“她必須離開(kāi)辦公室一會(huì)兒?！?/p>

“必須？你不會(huì)是把她打暈了吧？”

“這次沒(méi)有。”

感謝上帝，她還有點(diǎn)善心。

“我從外面的付費(fèi)電話亭打進(jìn)來(lái)電話說(shuō)有炸彈?！鞭币琳f(shuō)，“秘書(shū)報(bào)了警，然后跑去找校長(zhǎng)了?！?/p>

“薇伊！”

她輕輕敲了敲手腕，“時(shí)間緊迫。警察趕來(lái)的時(shí)候，我們不能在這兒?！?/p>

那還用說(shuō)。

薇伊和我打量著學(xué)生檔案室的門(mén)。

“讓開(kāi)?！鞭币琳f(shuō)著走到我前面。

她把衣袖拉下來(lái)，擋著拳頭，朝門(mén)上的窗戶捅過(guò)去。一切如常。

“剛才只是練習(xí)。”她說(shuō)。她揮手準(zhǔn)備再出一拳，我拉住了她的胳膊。

“門(mén)可能沒(méi)鎖?！蔽肄D(zhuǎn)動(dòng)門(mén)把手，門(mén)開(kāi)了。

“這多沒(méi)意思?！鞭币琳f(shuō)。

我可不這么看。

“你進(jìn)去?！鞭币撩畹溃拔胰ネL(fēng)。順利的話，我們一小時(shí)以后見(jiàn)。在德雷克路和比奇路路口的那家墨西哥餐廳見(jiàn)?！彼攵字T(mén)廳走去。

我被留在了擺滿檔案柜的窄小房間門(mén)口。在理智勸阻我之前，我邁步進(jìn)去，關(guān)上門(mén)，背靠在門(mén)上。

我深吸一口氣，扔下背包，快步向前，手指沿著柜子標(biāo)簽搜索著。我找到了標(biāo)有“CAR-CUV”的抽屜，用力一拉，抽屜咯吱一聲出來(lái)了。文件夾上面的標(biāo)簽還是手寫(xiě)的，估計(jì)冷水市高中是全國(guó)唯一一個(gè)還沒(méi)有計(jì)算機(jī)化的學(xué)校。

目光掃過(guò)了“西普里亞諾”的名字。

我把那個(gè)文件夾從塞得滿滿的抽屜里抽出來(lái)，在手里捧了一會(huì)兒，試圖說(shuō)服自己這么做沒(méi)有什么過(guò)于不當(dāng)?shù)牡胤?。就算里面有私人資料又怎么樣？既然帕奇跟我同桌，我就有權(quán)利知道這些事情。

外面?zhèn)鱽?lái)嘈雜的聲音。

我笨拙地打開(kāi)文件夾，馬上就退縮了。這樣毫無(wú)意義。

聲音越來(lái)越大。

我把文件胡亂塞進(jìn)抽屜，猛推一把關(guān)上了。一轉(zhuǎn)身，我愣住了。窗戶外面，步伐匆匆的校長(zhǎng)停住腳步，視線落在了我身上。

他正跟身邊的一群人——可能包括學(xué)校所有的主要負(fù)責(zé)人說(shuō)著什么，話音漸弱?！暗任乙幌隆！蔽衣?tīng)到他說(shuō)。那些人繼續(xù)匆忙趕路，他卻沒(méi)有。

他打開(kāi)了門(mén)，“這里禁止學(xué)生入內(nèi)。”

我裝出一臉的無(wú)助，“真抱歉。我在找護(hù)士辦公室。秘書(shū)說(shuō)在右邊第三個(gè)門(mén)，我是不是數(shù)錯(cuò)了……”我舉起雙手，“我迷路了?！?/p>

在他做出反應(yīng)之前，我拉開(kāi)了背包的拉鏈?！拔沂莵?lái)登記這個(gè)的。補(bǔ)鐵藥片?！蔽医忉尩?，“我貧血?！?/p>

他皺著眉頭看了我一會(huì)。我仿佛看到他在權(quán)衡著，是留下了處理我，還是去處理炸彈的威脅。他用下巴朝門(mén)外一指，“我要求你馬上離開(kāi)這座樓?！?/p>

他大敞開(kāi)門(mén)，我從他胳膊底下鉆了出去，臉上的笑容驟然消失。

一小時(shí)后，我坐在了德雷克路和比奇路交叉口的墨西哥餐廳角落里。我頭頂?shù)膲ι蠏熘粋€(gè)陶瓷的仙人掌和一個(gè)土狼標(biāo)本。有個(gè)男人頭戴一頂比他的身高還要寬的墨西哥寬邊帽走來(lái)走去，彈奏著吉他，為我唱小夜曲。女招待送來(lái)了菜單。我對(duì)著菜單封面上的店標(biāo)皺起了眉頭。邊境線餐廳。我從沒(méi)在這兒吃過(guò)飯，但是這名字怎么聽(tīng)上去有點(diǎn)耳熟呢。

薇伊從我身后冒出來(lái)，一屁股坐在了對(duì)面的座位上。服務(wù)員緊隨其后來(lái)到。

“四個(gè)墨西哥肉卷，多加份酸奶油，配菜要辣玉米片和黑豆?！鞭币敛豢床藛尉椭苯狱c(diǎn)菜了。